RSS

Tag Archives: Art

The texts of the Indian Dance traditions – Part Twelve

Continued From Part Eleven

Lakshana Granthas – continued

 7. Bharatarnava

shiva dancing333

There is a School of thought, which holds the view that the two texts relating to the practice of Dancing – Abhinaya Darpana and Bharatarnava – were both composed by Nandikesvara. It also asserts that the Abhinaya Darpana is, in fact, an abridged edition or a summary of the Bharatarnava; literally, the Ocean of Bharata’s Art.

But, that proposition is hotly debated; because, it is riddled with too many problems.

embroidery

The Author.. ?

To start with, it is not clear who this Nandikesvara, said to be the author of Bharatarnava, really was. The identity of this Nandikeshvara; his period; and, the other works associated with him are much debated. There have been, in the past, many scholars, who went by the name of Nandikeshvara; and, some of them were well versed in the theoretical principles of Dance, Music and other branches of knowledge.

For instance;

:- Tandu mentioned in the Natyashastra, after whom the Tandava Nrtta was named , is also identified with Nandikesvara;

:- Matanga in his Brhaddeshi (dated around the eighth century) mentions a Nandikesvara along with ancient authorities like : Kasyapa, Kohala, Dattiia Durgasakti and Narada and others ;

:-Rajasekhara (8th-9thcentury), in his Kavya Mimamsa,  credits  Nandikesvara  as being a pioneer in the subject of poetics ‘ Sahitya Shastra’; and , as ‘the first writer on Rasa’.

:- Abbinavagupta (11th century) reproduces  lengthy passages attributed to a certain Nandikesvara, as quoted by Kirtidharacharya; and, remarks that he is merely summarizing  the views of Nandikesvara on the authority of Kirtidhara though he himself had not seen  the work of Nandikesvara;

Yat Kirtidharena Nandikeshvaramatham alragamitvena darsitam tadsmabhih seksan na drstam tatpratyayat tu likhyate samskshepatah

:- Sagītaśiromai , a standard work on Music,  was a compilation made by a group of scholars during the year 1428 , at the instance of Sultan Malika Sahi (a Muslim convert , who ruled the region to the west of Allahabad) refers to the views of Nandikesvara  at several places ( e.g. verses 150-151;268-271);

: – Bharatarnava , a text on Dancing, is attributed to Nandikesvara;

: – And, we have the Abhimaya Darpana, also ascribed to Nandikesvara.

All these scholars, each named as Nandikesvara, may not refer to one and the same person.

*

The identity of Nandikesvara who is said to have authored the Abhinaya Darpana is not, therefore, clearly established; and, his time is also uncertain, ranging anywhere between second century BCE to the Sixteenth century CE. And, there is no means to establish which Nandikesvara authored the Abhinaya Darpana and the Bharatarnava.

The two works could have been written by the same author; or, were written by different authors carrying the same name. To say the least, it is confusing.

But, Prof. Manmohan Ghosh, the scholar who has translated the Natyashastra of Bharata and the Abhinaya Darpana ascribed to Nandikesvara , mentions that he did study closely the manuscript of the so-called Bharatarnava that was preserved the Bhandarkar Oriental Research Institute at Pune. According to him, the work he examined was NOT the work of Nandikesvara.

 In any case, the scholarly opinion deems it prudent to assume that the Abhinaya Darpana and the Bharatarnava were authored by two different persons who, perhaps, lived during different periods.

*

[There are two publications of Bharatarnava. Sadly, they do not seem to be available either in print or on the net.

Nandikesvara, Bharatarnava, ed. Vachaspati Gairola, Chowkhamba Amarabharati Prakashan, (Varanasi, 1978).

Nandikesvara, Bharatarnava, with translation into English and Tamil, edited by S. K. Vasudeva Sastri, Tanjore Sarasvati Mahal Series no. 74, Tanjore 1957. ]

danceshantala

Period

As regards the period of Nandikesvara, some have opined that he might even predate Bharata the author of Natyashastra. But, such speculations have, largely, been put to rest.

The noted scholar Emmie Te Nijenhuis, in her Indian Music: History and Structure, writes: the dating of Nandikesvara’s two works Bharatarnava and Abhinaya Darpana still remains undecided. A certain Nandikesvara is quoted by Matanga in connection with the Murchanas of twelve notes. But, I doubt whether the author mentioned by Matanga is the same person as our dance expert. According to Ramakrishna Kavi, the Bharatarnava was written after the eleventh century. Personally, I would date this work even later; that is to say, after the twelfth century, since it often cites the twelfth century author Haripala.

Dr. Mandakranta Bose also states:  though the manuscript – fragment bears the title Bharatarnava, there is no internal evidence supporting this identification; and, the material comes from a different school of dancing; and, does not belong to the school which is represented in the Abhinaya Darpana. She dates Bharatarnava as belonging to the Sixteenth century.

According to her, the Abhinaya Darpana and the Bharatarnava seem unquestionably by two different authors; and, from two different periods. The material in the Bharatarnava, she opines, comes from a different School of dancing; and, it does not belong to the School which is represented in the Abhinaya-Darpana.

 Dr. Bose places the Abhinaya Darpana in or close to medieval period; and, says, on the basis of its treatment of several topics, the Bharatarnava seems to be of a later date than the Abhinaya Darpana. And, the Appendix (Parisista) to the Bharatarnava, according to her, belongs to a much later date. Thus, the three works were composed during three different periods; and, by three different authors.

The Bharatarnava which appeared later, Dr. Bose says, deals with the same subject as the Abhinaya Darpana, though differ in the treatment of its details or in their emphases. And, therefore, it gives an impression as if the two texts complement each other.  And, such proximity might have given room for airing unfounded explanations speculating that the two works might have been written by the same author.

The reasons she adduces for treating Abhinaya Darpana and Bharatarnava as texts of the medieval times, as she points out, are:

: –   Here, the Dance is divided into three branches: Natya, Nrtta and Nrtya. But, such distinctions did not come about until about the twelfth century, just prior to the time of Sangita-ratnakara (13th century). Even as late as in the eleventh century, Abhinavagupta avoided using the term Nrtya; and, restricted himself to using the term Nrtta, presumably because such a term as Nrtya did not appear in the Natyashastra.

: – Also, the Abhinaya-Darpana views Tandava and Lasya as forms of masculine and feminine dancing, which again was an approach that was adopted during the medieval times.

:- The Bharatarnava follows the practice of describing individual dance pieces along with the specific recommended / prescribed dance-movements – Caris, Sthanas, Karanas and Tala – for each of them, which is typical of texts that appeared later than the Sangita-ratnakara and the Nrttaratnavali of Jaya Senapati (13th century). And, such a practice became more common in the works produced during the sixteenth century and onwards. Some of these texts, therefore, came to be treated almost as Dance-manuals.

:- Certain technical terms derived from regional (Desi) languages, used in the Bharatarnava, as well as in its Appendix, such as: Udupa, Dhuvada, Kuvada and Sulu, came to be used in the Sanskrit works on dancing only after the sixteenth century; and not earlier.

:- Further, the Bharatarnava gives more prominence to the Desi Tandava and Angaharas or basic-dance sequences of the Desi variety, rather than to the Marga types described in the Natyashastra. The practice of encouraging and developing Desi traditions in Dance came into being only during or after the medieval times, lending a new sense of direction to the regional Dances. Following that, the approach to Dance and its descriptions changed significantly during the later periods.

Damayanti_Joshi_dancer

Comparison

The Bharatarnava, as compared to Abhinaya Darpana, is larger in size, scope and in description of details.

Abhinaya Darpana is a comprehensive text (laghu grantha) with only 324 verses.  It is confined mainly the categorization of several elements of the Angika-abhinaya; and, suggesting their applications, without getting into theoretical discussions.  As compared to the Natyashastra, the Abhinaya Darpana is written in a much simpler style; and, presents its subject in an orderly fashion.

In contrast; the edition of Bharatarnava, which is available in the Bhandarkar Oriental Research Institute–Pune, is said to be a larger work, having 996 verses spread over 15 Chapters. And, in addition, it has an Appendix (Parisista) consisting of 251 verses.  

As regards its scope, the Bharatarnava includes descriptions of different varieties of Pure (Marga) as also the Tandava and Lasya dance forms of the Desi traditions, along with the descriptions of specific Sthanas, Caris, Karanas and Talas suitable for each of them; as also detailed instructions on the execution of various movements in each dance sequence.  It devotes an entire Chapter (Seven) for a discussion on Talas; prescribing how the Talas are to be used in various dance sequences.

Unlike the Abhinaya Darpana, which just lists the individual dance-gestures and postures, the Bharatarnava describes various Angaharas (combinations of the Karanas); seven of which are new, not described in other texts.

Here, the author takes up the components of dance-units (the Sthanas, Caris and Karanas), which make up a total composition (Angahara); and analyzes them systematically by giving their definitions, their divisions, and the Tala required. He introduces a new set of Angaharas, nine in all.

Further, the Bharatarnava describes in detail, with definitions and examples, the nine types of Srnganatya, a dance form derived from the combinations of the various types of Caris, Sthanas and Angaharas. The Srnganatya described here, is said to be a new form of dance that was not mentioned in any of the earlier texts. The author describes the specific Talas, gestures (Hasthas) and postures (Sthana) suitable for each type of Srnganatya.

dance padma

Angika

Thus, though the two texts deal with the same subject, they differ substantially in matters of detail, enumeration, descriptions and on emphasis of the various elements of the Angika-abhinaya , such as : the gestures (Hasthas),  postures (Sthana) , gaits (Gati) , movements of the feet (Pada-bedha) , feet position (Cari) and even the  eye-glances (Dristi-bedha). These differ not only in their numbers and names, but also in their descriptions and applications. All these, again, go to strengthen the argument against   the assumption of the single authorship of the two works.

Further, the numbers, the actions and their application of the various elements of the Angas, Upangas and the Prtyangas vary significantly from the descriptions given in the Natyashastra. Obviously, both Abhinaya Darpana and Bharatarnava sourced their material from other texts.

For instance:

Hasthas (Hastha-bedha)

The Abhinaya Darpana lists 28 Asamyukta-hasthas (single-hand gestures); while there are 27 in the Bharatarnava. The Natyashastra had enumerated 24 Asamyukta-hasthas.

As against 13 Samyukta-hasthas (both hands combined) in the Abhinaya Darpana; the Bharatarnava mentions 16. The Natyashastra had named 13 Samyukta-hasthas.

The Nrtta-hasthas (abstract-dance gestures) in the Abhinaya Darpana are only 13; while there are as many as 22 in the Bharatarnava, which follows, in this case, the Natyashastra. Not only are there differences in numbers, but are also in the names, definitions and applications of the movements.

Besides such Dance-gestures, the Abhinaya Darpana describes Hasthas to denote Devas (gods-Devahastha); Avatars (ten Avatars of Vishnu – Dashavatara hastha); relatives and members in a family (Bandhava-hastha); persons of different social groups (Chaturjatiya-hastha); and the nine planets (Navagraha-hastha). The Natyashastra had not mentioned these types of hand-gestures (Hasthas) ; the  Abhinaya Darpana might have adopted these from some other source.

Mudras

The Bharatarnava does not mention any of such Hasthas; instead, it names an altogether a different set of Hasthas – Nanana-artha-dyotaka hastha- the hand-gestures, which convey an assortment of meanings. Such types of Hasthas were not mentioned in any of the earlier texts.

[In describing the hand gestures meant to denote the planet Sani, one of the Nava-graha-hastas, the Abhinayadarpana prescribes the Sikhara and Trisula hand-gestures for the two hands, while the Bharatarnava prescribes Sandarhsa and Alapadma. And for indicating the Budhagraha, the Abhinayadarpana mentions Musti and Pataka, while in the Bharatarnava mentions Mukula and Sandarhsa. Such discrepancies seem rather common in regard to the other gestures (such as Dristi, Gati , Cari etc.) as well.]

embroidery

Dristi-bedha, eye-glances

The treatment of the Drstis also varies. The Abhinaya Darpana adopts only eight Darshana-karmas (eye-glances) from among those mentioned in the Natyashastra; and, describes them as eight Drstis. Whereas, the Bharatarnava follows the Natyashastra’s enumeration of the Drstis; and, describes thirty-six Drstis that express aesthetic pleasure and emotions (Rasa and Bhava).

embroidery

Gatipracāra –walking styles

The Abhinaya Darpana mentions eight kinds Gati, the gaits or the walking styles. But, it does not indicate their applications (viniyoga). In contrast, the Bharatarnava focuses on how those gaits could be employed in different kinds of Tandavas dances, of both the Marga and the Desi class. 

The treatment of the Gatis (gatipracāra) in the Natyashastra is much more elaborate. It describes Gatis or gaits, suitable for different types of characters, such as the Kings and superior characters as also for middling characters. The walking styles for women of various classes are also described.  Natyashastra mentions that the gaits are to be executed in – slow, medium and quick – tempos (Kaalas), according to the nature of 45 different characters.

embroidery

Pada bedha and Cari

The Abhinaya Darpana does not specifically discuss movements of the feet. It utilizes the various positions of the feet, as described in the Natyashastra. The Abhinaya Darpana mentions four types of movements of the feet:  Mandala  (postures);  Utplavana  (leaps);  Bhramari  (flights or turns) and  Cari  or  Padacari  (gait)  as postures and movements related to feet. But, in this text, the descriptions of the feet movements are not accompanied by their Viniyogas.

The Bharatarnava describes twenty-two types of the movements of the feet, which are a mixture of Bharata’s Pada-bheda (feet movements of five kinds) and Cari (movements using one foot of thirty-two kinds).

Thus, the Caris of the Abhinaya Darpana and the Bharatarnava differ not only in their names but in their definitions as well

The Bharatarnava describes nine types of Srnganatya, a dance form derived from the combinations of the various types of Caris, Sthanas and Angaharas. It is said; the Nrttaratnavali and the Nrtyadhyaya are the only two other texts that talk about Srngabhinaya. But, they do not describe them. The Bharatarnava gives detailed descriptions of the nine types of Srnganatya, along the composition of each of them.

text and structure

The Text –its structure

Dr. Bose mentions that the edition of the Bharatarnava, which is at present available, has fifteen Chapters, with 996 verses. And, that is followed by an Appendix (Parisista) consisting of 251 verses.

:- The beginning of the main text of the Bharatarnava is missing and the text commences with the descriptions of single hand-gestures.

:- The Second Chapter describes double hand-gestures

:- The Third Chapter names the hand-gestures used specially in dancing (Nrtta).

:- The Fourth Chapter gives other varieties of single hand-gestures as taught by Brhaspati. It also describes glances and movements of the head and the feet, citing the views of other authorities as well.

:- The Fifth Chapter describes different postures.

:- The Sixth Chapter deals with the application of the postures and the applications of combinations of hand gestures.

:- The Seventh Chapter deals with Tala and rhythm.

:- The Eighth Chapter deals with Caris.

:-  The Ninth Chapter describes a new kind of Angahara, of seven types, which is not described in other texts.

:- The Tenth Chapter again deals with more hand-gestures that express a variety of meanings (Nana-artha-dyotaka).

:-  The Eleventh and Twelfth Chapters deal with yet another new form, Srnganatya of which nine types are mentioned. This form, again, was not described in any other text.

:- The Thirteenth Chapter describes seven types of Lasyas and seven types of Tandavas, The names of the seven Lasyas given here are the same as the Desi dance pieces described in the Sangita-ratnakara and the It also describes five types of Desi Tandavas.

:- The Fourteenth Chapter describes the use of Tala, Gati, Karana and Cari, in delineating Suddha (Marga) and Desi Tandava, a type of Tandava found only in this text. The treatment of Tala is also entirely new; instead of merely naming the Talas required in dancing, it instructs how the prescribed Talas are to be used in actual dance sequences.

:- The Fifteenth Chapter is entirely on Pushpanjali, the right manner of flower offerings, and other such matters relating to presentation. The descriptions of all the movements include their meaning and application, except for the Nrtta-hasthas, which are not meant for representational performance.

The text refers to two types of Pushpanjali, one meant for the gods (Daivika); and the other for human beings (Manusa). In the former type, traditional dancing follows the Pushpanjali; and in the latter the Mukhacali follows Pushpanjali. The worshipping of different gods and semi-divine beings are prescribed for this presentation. It goes on to describe specific Sthanas, specific flowers and specific Karanas meant for each god; the procedures of invoking gods, of offering flowers; of specific sides for offering flowers to each god.

Then the main presentation follows. Caccatputa or Dhruva Tala is prescribed. The dance starts with the recitation of the syllables: Ta Tai to Nam, which is called Alpa-riti when done in its shorter form. This is the most detailed description of a Pushpanjali found in any of the texts

dance rasas

The Appendix to the Bharatarnava is almost an independent work. It opens with prescribing the details of the preliminaries to a performance. Then it goes on to instruct  the appropriate arrangements for holding a performance; the manner in which singers should make their entrances; how the opening music should be played to Tala; and the kind of competence and training required in the musicians.

Then it offers general instructions concerning movements. That is followed by instructions on how the actual performance should begin, with citations from Kohala. The rest of this section deals with more hand-gestures, many of them new and not found either in the Abhinaya Darpana or in other texts.

embroidery

Angaharas

The Bharatarnava introduces certain concepts that were not mentioned in other texts. The more important among them were the Desi-Angaharas and Srnganatya, a dance form derived from the combinations of the various types of Caris, Sthanas and Angaharas.

*

It is said; until then, the Angahars (basic dance-sequences) of the Desi variety had not been discussed by any of the authors.  The Bharatarnava seemed to the first text to do so.  It seems that the regional (Desi) dances, during the medieval times, depended less on the dance-movements prescribed by Bharata.

The Bharatarnava introduces a new set of Angaharas, of the Desi variety, nine in all: Lalita; Vikrama; Karunika; Vicitra; Vikala; Bhima; Vikrta; Ugratara and Santija. But, Nandikesvara claims these Angaharas, which are derived from the combinations of the Karanas, were formulated by him based on the principles stated by Bharata.

At another place, he explains Angahara as a dance performed in the morning.

*

Each of these nine Angaharas has several sub-varieties: Lalita of five kinds; Vikrama of three; Karunika of four; and, Vicitra, Vikala, Bhima, Vikrta, Ugratara and Santija, each of two kinds.

The five varieties of Lalita use different types of postures; and three verities of Vikrama use a swaying movement termed Sulu.

Specific hand-gestures (Hasthas), glances (Dristibedha), feet-movements (Padabedha) and Mandalas (standing posture) are prescribed for each sub-variety of Angaharas.

But, each of those sub variety has its own characteristics. For instance; Vikrama (swaying or movements, Sulu); Karunika (facial expression of Karuna or compassion); the second variety of Karunika (also by swaying, Sulu); and Vicitra and others have their own set of hand-gestures, glances and feet movements (but nothing is said about facial expression).

But, it is not clear how these Angahara were executed; and, in what manner they differed from the Angaharas derived from the Natyashastra.

dance yamini

Srnganatya

The Srnganatya is said to be a sequence of Dance movements that is composed by the combination of Two Caris; One Angahara; and, Three Sthanas. The Caris are selected from among the sixteen aerial (Akasiki) and the sixteen ground (Bhuma) Caris, as described in the Natyashastra.

The Srnganatya are believed to be some type of dances that were suggested in the Natyashastra, formed by the combination of different kind of Caris. The Caris are movements using one foot; and, are used both in Dance and Drama. And, are regarded as the most important single unit of movement in the Nrtta technique, as enunciated by Bharata (Chapter 11, verses 7 to 9 ; page 197)

piṇḍīnā vidhayaścaiva catvāra samprakīrtitā 287 piṇḍī śṛṅkhalikā caiva latābandho’tha bhedyaka

*

The Bharatarnava describes nine verities of Srnganatya, each comprised by the combination of Two Caris; One Angahara; and, Three Sthanas. As you can see, it does sound very complicated. And, it is not clear how these were actually executed; and, what they were intended to convey. I do not pretend that I understand all that has been said in the Text regarding the Srnganatya.

 The Angaharas named in this section do not seem to come from Bharata’s tradition.

:- In the First Srnganatya, the movements are outlined in the following order: Samapreksana-Cari is performed, followed by Lalita Angahara and Samapada –bhumi-Cari. As regards the Sthanas: the Samapreksana-Cari is followed by Ayata-Sthana; Lalita-Angahara by Avahittha-Sthana; and Samapada-bhumi-Cari by Asvakranta- Sthana (Bh. Ar. 11. 643-45).

:- The Second Srnganatya begins with Sarika-Cari, followed by Vikrama-Angahara and Casagati-Cari. As regards the Sthanas: the Sarika-Cari is followed by Motita Sthana; the Vikrama-Angahara by Vinivrtta-Sthana; and, the Casagati-Cari by Aindra-Sthana (Bh. Ar. 11. 645-47).

:- The Third Srnganatya is constituted by Agrapluta-Cari, KarunikaAngahara and Sthitavarta-Cari. The Candika-Sthana follows Agrapluta-Cari; the Vaisnava-Sthana follows Karunika-Angahara; and, the Samapada-Sthana follows Sthitavarta-bhumi-Cari (Bh. Ar. 11. 648-49).

:- The Fourth Srnganatya starts with Vidyudllila-Cari, followed by Vicitra-Angahara and Vicyava-bhumi-Cari. And, the Vaisakha-Sthana follows Vidyudllila-Cari; the Mandala-Sthana follows Vicitra-Angahara; and Alidha-Sthana follows Vicyava –bhumi-Cari (Bh. Ar.11. 650-52).

:- The Fifth Srnganatya is characterized by Khadga-bandha-Cari, Vikala-Angahara and Urdva-vrtta-bhumi-Cari. The Khadga-bandha-Cari requires Pratyalidha -Sthana, Samapada-Sthana in Vikala-Angahara, and Svastika-Sthana in Urdva-vrtta-Cari (Bh. Ar.11. 652-54).

:- The Sixth Srnganatya is constituted of Rekha-bandha-Cari, Bhima-Angahara and Addita-bhumi-Cari. The Rekha-bandha-Cari requires Vardhamana-Sthana; the Bhima-Angahara requires Nandiya-Sthana; and, the Addita-Cari requires Parsnipida-Sthana (. (Bh. Ar.11. 655-56).

:- The Seventh Srnganatya is characterized by Luthitollalita-Cari, Vikrta-Angahara and Vakra-bandha-bhumi-Cari. The Eka-parsva-Sthana is done in Luthitollalita –Cari; the Eka-januka-Sthana is done in Vikrta-Angahara; and, Parivrtta-Sthana is done in Vakra-bandha -bhumi-Cari (Bh. Ar.11. 657-59).

:- The Eighth Srnganatya is characterized by Kundala-vartaka-Cari, Ugratara-Angahara and Janita-bhumi-Cari. The Prsthottanatala-Sthanaka follows Kundala-vartaka-Cari; the Ekapada-Sthana follows Ugra-Angahara; and, Brahma-Sthana follows Janita-Cari (Bh. Ar.11. 660-62).

:- The Ninth and the Final Srnganatya requires Vicitra-Cari, Shantaja-Angahara and Utsandita-bhumi-Cari. The Vicitra-Cari is followed by Vaisnava-Sthana; Shantaja-Angahara is followed by Shaiva-Sthana; and, Utsandita-bhumi-Cari is followed by Garuda-Sthana (Bh. Ar.11. 662-64).

In the next Chapter of this text, the author describes, in detail, the specific Talas required for these Srnganatyas, as well as the specific hand-gestures used in each particular Sthana. (Bh. Ar. 12).

karanaposture

Tandava and Lasya

The Bharatarnava, in its Chapter Thirteen, describes seven verities of Tandava and seven verities Lasya. The names of some of the Lasya described here are also mentioned in other texts, such as: Sangita-ratnakara and Nrtta-ratnavali. But, the Tandavas mentioned here are not found in any other text.

The seven Tandavas of the Nrtta class mentioned in Bharatarnava are: Dakshina-bhramana; Vama-bhramana; Lila-bhramana; Bhujanga-bhramana; Vidyud-bhramana; Lata-bhramana; and Urdhva-Tandava.

These are Pure (Marga) Nrtta-dance movements, which use six different Gatis (gaits) such as: Mayura; Rajahamsa; Krsnasara; Gaja; Simha; and, Suka. These are the gaits of birds (peacock, swan and parrot) ; and, of animals (elephant, lion and blackbuck).

In these Tandavas, the Karanas and Caris are performed after the Gatis. These seven Tandava Dance movements are used in the Nrtya (Dance) and also in Natya (Drama).

*

The Desi Tandava described in this text has five different varieties, namely: Nikuncita; Kuncita; Akuncita, Parsva-kuncita and Ardha-kuncita; and, they use five specific Gatis, five specific Caris and five specific Karanas.

Thereafter, the specific Gatis, Caris, Karanas and Talas applicable to the seven varieties of pure (Marga) Tandavas and five varieties of Desi Tandavas are dealt with in Chapter  Fourteen (Bh. Ar. 14.770-870).

*

The text also talks about seven types of Lasyas, which are meant to enhance the beauty of the Caris. They can be either pure (Marga) or Desi.  They are named as Suddha, Desi, Prerana; Prenkhana, Kundali (or Gundali); Dandika (or Dana-lasya) and Kalasa (Bh. Ar. 13. 732-33). The author then discusses the specific Caris, Sthanas, Karanas and Talas applicable to these Lasya-Dances; and the gods associated each of them (Bh.Ar.14.871-93).

desi tradition

Desi tradition

Towards the end of the early medieval period and in the late medieval period the approach to describing the dances changed. With the growing popularity of the regional dances, the scholars, by around the twelfth century, began to include, in their manuals on dancing, the dance-forms of the Desi tradition along with those of the older Marga tradition, initiated by Bharata. And, that trend continued through the succeeding centuries, into the nineteenth.

The treatment of the Desi type of Dances seemed to differ from the Marga types in two major ways :  first, by emphasizing on the style of presentation rather than on the content of the composition; and, secondly, by encouraging  natural, more attractive and  swift movements.

Yet, the Desi Dances described in the medieval texts were not completely different from those of the Marga class. They were, in fact, based on the framework of the tradition of Bharata. The Desi format continued to follow the Marga method of constructing a composition by forming small units consisting of individual movements and moving on to the large units of a composition. In Desi, this basic method of constructing a composition did not change. But, it brought in more varieties of limb movements that were rather acrobatic and brisk.

The Bharatarnava is, in a way, a very significant text of the medieval period. It contributes to enrich the Desi tradition by providing the details, in specific terms, of the movements needed for each dance-sequence, along with its accompanying music and rhythm. Nandikesvara introduces new sets of Angaharas with their sub-divisions; along with the Sthanas, Caris, Karanas and Tala they need. The Bharatarnava also introduced the Srnganatya with its nine verities, each composed by a set of Caris, Angaharas and Sthanas.

dance shakthi

Dr. Mandakranta Bose sums up saying:

The Bharatarnava is as important as the Abhinaya Darpana as an instruction-manual, although it is not so used now; nor do we know if it was ever so used. Nonetheless, its importance as an excellent practical guide cannot be denied. If the Abhinaya Darpana trains a dancer in the basic movements, the Bharatarnava teaches a dancer to compose a dance piece. Both pursue the same purpose of instructing practising artists and not merely of recording the Art form of their times. The Bharatarnava may be regarded as being complementary to the Abhinaya Darpana; and, put to better use.

dance odissi

In the next part, we shall move on to other texts.

Continued

In

The Next Part

References and Sources

ALL IMAGES ARE FROM INTERNET

 
3 Comments

Posted by on November 12, 2018 in Art, Natya

 

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

The texts of the Indian Dance traditions – Part Three

Continued from Part Two 

 Nrtta, Natya and Nrtya

shiva_dancing_for_parvati

Intro.

As it has very often been said ; the Natyashastra is the earliest available text of Indian Dancing traditions. It combines in itself the fundamentals of the principles, practices and techniques of Dance. it thus serves as the principal text of the Dance. And, therefore, the influence exerted by it on the growth and development of all Dance-forms, has been deep and vast.  The Natyashastra, an authoritative text to which the Masters and learners alike turn to , seeking instructions, guidance, and inspiration , is central to any discussion on classical Dance. And, therefore, no discussion on classical Dance is complete without referring to the concepts  of the  Natyashastra.

[Having said that; let me also mention that in the context of Dance , as it is practiced in the present day, besides Natyashastra , several other texts are followed. The Natyashastra provides the earliest theoretical framework; but, the practice of Dance  and the techniques of dancing were  molded and improved upon by many texts of the later periods. What we have today is the culmination of several textual traditions, their recommended practices, and some innovative features. We shall come to those aspects later in the series.]

Because of the position that Natyashastra occupies in the evolution of the Arts and its forms, it would help to try to understand the early concepts and their relationships to Dance. And, thereafter, we may follow the unfolding and transformation of those concepts acquiring different meanings and applications; as also the emergence of new terms and art-forms, during the later times.

In that context, we may, in particular, discuss the three terms; their derivation; their manifestation and transformation; as also the mutual relations among the three. In the process, we may also look at the related concepts; and their evolution over the centuries. The three terms that I am referring to are the Nrtta, Natya and Nrtya, which are fundamental to most of the Dance formats.

 *

As regards the  other texts that discuss the theories, practices and techniques of Dancing, there are no significant works between the period of Bharata and that of Abhinavagupta and Dhananjaya (eleventh century). Even if any were there, none has come down to us. But during this period, the dance and its concepts had changed significantly. And, the manuscript editions of the Natyashastra had also undergone alterations.

Over the different periods, the concepts of Natyashastra, along with that of its basic terms such as Nrtta, Natya etc., came to be interpreted in number of amazingly different ways, depending, largely, upon the attitudes and the approach of the authors coming from diverse backgrounds and following varied regional cultural practices. It is a labyrinth, a virtual maze, in which one can easily get lost.

It would, therefore, hopefully, make sense if we try to understand these terms in the context of each period that spans the course of the long history of Dancing in India, instead of trying to take an overall or summary view.

In the following pages, let us try to understand these terms and their applications in relation to the  concepts and the techniques of dancing, as it emerged in various stages, during the three phases of Indian Art history: the period of the  Natyashastra of Bharata; the theories and commentaries by the authors of the medieval period; and, dance as practiced in the present-day.

**

Before we get into the specifics, let’s briefly talk about Dance in general, within the context of Natyashastra.

Bharata’s Natyashastra represents the first known stage of Indian Art-history where the diverse elements of arts, literature, music, dance, stage management and cosmetics etc., combined harmoniously, to fruitfully produce an enjoyable play. 

It is quite possible that the authors prior to the time of Bharata did speak of Dance; its forms and practices.  But, it was, primarily, Bharata who recognized the communicative power of Dance; and, laid down its concepts.

Bharata described what he considered to be the most cultivated dance styles, which formed the core of the dominant art-practice (prayoga) in his time, the Drama.

The framework within which Bharata describes Dance is, largely, related to Drama. And, his primary interest seemed to be to explore the ways to enhance the beauty of a dramatic presentation. Thus, Dance in association with music was treated as an ornamental overlay upon Drama.  As Nandikesvara said, the Dance should have songs (gitam). And, the song must be sung, displaying (pradarshayet) the meaning (Artha) and emotions (Bhavam) of the lyrics through the gestures of the hands (hastenatha); shown through the eyes (chakshuryo darshaved); and, in tune with rhythm and corresponding foot-work (padabhyam talam-achareth).

Asyena alambaved gitam, hastena artha pradarshayet/chakshuryo darshaved bhavam, padabhyam talam-achareth (Ab.Da.36)

Dance, at that stage, was an ancillary part (Anga) or one of the ingredients that lent elegance and grace to theatrical performance; and, it was not yet an independent art-form, by itself. Bharata , at that stage, is credited with  devising a more creative Dance-form , which was adorned with elegant, evocative and graceful body-movements; performed in unison with attractive rhythm and enthralling music; in order to effectively interpret and illustrate the lyrics of a song; and, also to depict the emotional content of a dramatic sequence.But, he had not assigned it a name.

It was only in the later times, when the concepts and descriptions provided by Bharata were adopted and improved upon, that Dance gained the status of a self-regulating, independent specialized form of art, as Nrtya.

*

The scholars opine that in the evolution of Dance, first comes Nrtta; then Natya; and, later Nrtya appeared. Here, Nrtta is said to be pure dance; while Nrtya emerged when Abhinayas of four types (Angika; Vachika; Sattvika; and Aharya) were combined with Nrtta. And, Natya included both these (Nrtta and Nrtya), even while the speech and the songs remained prominent. Thus, Natya comprises all the three features – Dance, music and speech (song) – which are very essential for the production and enactment of Drama.

To put the entire series of developments, in the context of Natyashastra, in a summary form:

Nrtta, as described in Natyashastra, had been in practice even during the very ancient times. The Nrtta, according to Bharata, was a dance form created by Shiva; and, which, he taught to his disciple Tandu.  It seems to have been older than Natya

Natya too goes back to the very distant past. Even by the time of Bharata, say by   about the fourth to second century BCE, Natya was already a highly developed and accomplished Art. It was regarded as the best; and, also as the culmination of all Art forms (Gitam, Vadyam, Nrttam trayam natya dharmica).

Though Nrtta was older, Natya was not derived from it. Both the Nrtta and the Natya had independent origins; and, developed independent of each other. And, in the later times too, the two have been distinct; and, run on parallel lines.

It was during Bharata’s time that Nrtta was integrated into Natya. Even though the two came together, they never merged into each other. And, up to the present-day they have retained their identity; and, run parallel in ways peculiar to them. (Even in a Bharatanatya performance the treatment and presentation of the Nrtta is different from that of the rest.)

 By combining Nrtta, the pure Dance, with the Abhinaya of Natya, a new form of Dance viz., the Nrtya came into being. Bharata is credited with this creative, innovative act of bringing together two of the most enjoyable Art forms (Bhartopajanaka). But, it developed to its full extant only after the time of Bharata.

But, at the time of Bharata, that resultant new-art was not assigned a separate name; nor was it then classified into Tandava and Lasya types.  In fact, the terms Nrtya and Lasya do not appear either in the Natyashastra or in its early commentaries. It was only during the later times that Nrtya gained an independent recognition as an expressive, eloquent representational Art, which projects human experiences, with amazing fluidity and grace.

Nrtya, a blend of two well studied, well developed and well codified Art forms – the dance of Nrtta and Abhinayas of Natya – over a period, advanced  vibrantly, imbibing on its way numerous novel features; and, soon became hugely popular among all classes of the society. It gained recognition as the most delightful Art-form; and in particular, as the most admired phrase or form of Dance.

With this general backdrop, let’s go further.

Hamsa 4

A. Nrtta in Natyasahastra

Nrtta

Initially, Bharata, in the fourth Chapter of the Natyashastra, titled Tandava Lakshanam, deals with the Dance. The term that he used to denote Dance was Nrtta (pure dancing or limb movements, not associated with any particular emotion, Bhava).

The Nrtta comprised two varieties of Dances (Nrtta-prayoga) : The Tandava and Sukumara. The Tandava was not necessarily aggressive; nor danced only by men. And, the gentler, graceful form of dance was Sukumara-prayoga

And, in the context of Drama, both of these were said to refer to the physical structure of dance movements. And, both were performed during the preliminaries ,i.e., before the commencement of the play – Purvaranga – while offering prayers to the deities, Deva-stuti   ; and, not in the drama per se.

Mayāpīdam smta ntta sandhyākāleu Ntttā nānā karaa sayuktai raga hārair vibhūitam 4.13

Pūrva-raga-vidhā avasmistvayā samyak prayojyatām vardhamāna kayogeu gītevāsāriteu ca 4.14

The Dance performed during the Purvaranga was accompanied by vocal and instrumental music. It is said; the songs that were sung during the Purvaranga were of the Marga class- sacred, somber and well regulated (Niyata). Such Marga songs were in praise of Shiva (Shiva-stuti). Bharata explains Marga or Gandharva as the Music dear to gods (atyartham iṣṭa devānā), giving great pleasure to Gandharvas; and, therefore it is called Gandharva.

Atyartham iṣṭa devānā tathā prīti-kara puna | gandharvāā ca yasmād dhi tasmād gāndharvam ucyate – NS Ch. 28, 9

shiva dance

Almost the entire Chapter Four of Natyashastra is devoted to Nrtta. That is because, the term that Bharata generally used to symbolize  Dance, was Nrtta.  And, the Nrtta, Bharata said, was created to give expression to beauty and grace

śobhā prajanayediti Ntta pravartitam (NS.4.264).

The Nrtta is visual art. The term Nrtta, in the context of the Natyashastra, is explained by Abhinavagupta as (Angavikshepa), the graceful composition of the limbs – gatram vilasena kshepaha.

The Nrtta stands for pure, abstract and beautiful dance, performed in tune with the rhythm and tempo, to the accompaniment of vocal and instrumental music.

The Nrtta performed during the Purvaranga was not as an auxiliary to Natya. And, therefore, Nrtta was considered to be independent and complete by itself.

Nrtta is described in terms of the motion of the limbs; the beauty of its form; the balanced geometrical structure; creative use of space; and rhythm (time). It gives form to the formless.  Here, the body speaks its own language; an expression of the self. It delights the eye with its posture, rhythm and synchronized movements of the dancer’s body.

Nrtta is the spontaneous rhythmic movement of different parts of the body (Angas, Upangas and Pratyangas). Nrtta is also associated with the surrounding nature and its beauty. For instance; Shiva does his Nrtta in the evening, before sun set, (Sandhyayam nrtyaha Shamboh) surrounded by the salubrious shining snow peaks of the Himalayas, while he is in the company of Devi Parvathi and his Ganas.

It is said; the sense of Nrtta is ingrained in the nature. For instance; the peacocks burst into simple rhythmic movements at the sight of rain-bearing clouds; and, the waves in the sea swing in ebb and flow as the full moon rises up in a clear cloudless night.

Nrtta is a kind of architecture. It is an Art-form whose life is the beauty of its form. But, Nrtta was not meant for giving forth meaningful expressions. It did not look for a purpose; not even of narrating a theme.

Thus, Nrtta could be understood as a metaphor of Dance made of coordinated movement of hands and feet (Cari and Karana or dance units or postures), in a single graceful flow.  Nrtta is useful for its beautiful visual appeal; as that which pleases the eye (Shobha hetuvena).

...

Tandava

shiva tandava

And, Tandava is said to be the Nrtta that Shiva taught to his disciple Tandu (Tando rayam Tandavah).  It was composed by combining the circular movement of a limb (Recaka) and the sequence of dance movements (KaranasAngaharas) . It is not clear  how these movements were utilized.

The term Tandava could also be understood as Bharata’s term for Nrtta , the Dance (Nrtta-prayoga)

– Nrtta-prayoga sṛṣṭo ya sa Tāṇḍava iti smta. NS.4.261.

And, Tandava is often used as a synonym for Nrtta.

[damaruAbhinavagupta, in his typical style, provides a totally different sort of explanation to the term Tandava. According to him, the term ṇḍava is derived from the sounds like ‘Tando; tam-tam’, produced by the accompanying Damaru shaped drums. It follows the manner, in Grammar (vyākaraa), of naming an object, based on the sound it produces – śabda-anukti

For instance; Yaska, in his Nirukta (3. 18) had mentioned that a kaka- काक- (crow) is so called, because of the sound it makes – kāka, iti Śabda, anuktis, tad idam, śakunisu bahulam; and the battle-drum which makes loud Dun-Dun sounds is named Dundubhi (दुन्दुभि)

dundubhir.iti.śabda.anukaraṇam (Nir.9.12)

And, Panini  following the principle of avyaktā-anukaraa-syāta itau pata (PS. 6.1.98) derives certain words like Phata-phata, Khata-khata and Mara-mara etc., by imitation of indistinct sounds they are associated with.

Abhinavagupta also mentions that the Bhaṇḍam (percussion instruments), which produce sounds like ‘Bhan, Than’ etc., are important for the performance of the Ntta.]

SHIVA NRTTA

And, in regard to the Drama, the Tandava,  a form of Nrtta, is performed before the commencement of the play, as a prayer-offering to gods (Deva stuti). It is a dance that creates beauty of form; and, is submitted to gods, just as one offers flowers (pushpanjali).

The Fourth Chapter of the Natyashastra is termed as “The Definition of the Vigorous Dance” (ṇḍava-lakaam)

The Tandava, at this stage, did not necessarily mean a violent dance; nor was it performed only by men.

According to Bharata, the Tandava Nrtta, during Purvaranga, iperformed to accompaniment of appropriate songs and drums. And, it is composed of Recakas, Angaharas and the Pindibandhas; (NS. 4. 259-61).

Recakā Agahārāśca Piṇḍībandhā tasthaiva ca 4.259 sṛṣṭvā bhagavatā dattās Taṇḍave munaye tadā tenāpi hi tata samyag-gāna-bhāṇḍa-samanvita 4.260 Ntta-prayoga sṛṣṭo ya sa Tāṇḍava iti smta 4.261

[Please also check this link

http://www.tarrdaniel.com/documents/Yoga-Yogacara/nata_yoga.html ]

**

Sukumara

devi lasya.

And , Sukumara Prayoga is the tender and graceful type of dance performed by the Devi Parvathi.

It is said; Shiva’s Tandava dance comprising Angaharas and Recakas inspired Devi Parvathi to perform her own type of dance, adorned with graceful and delicate movements (sukumara-prayoga) – (Sukumāra-prayogeṇa Nṛttam caiva Pārvatīm –NS.4.250). 

Recakair-agahāraiś ca Ntyanta vīkya Sakaram 249 Sukumāra-prayogea Ntyantī caiva Pārvatīm (NS. 4. 249-50)

Parvathi ‘s  dance was also adorned with graceful gestures – Recakas and Angaharas. But, her dance cannot be construed as s counterpart to Tandava. It was her own form of Dance.

*

Abhinavagupta explains; the Angaharas of Parvathi’s Dance was rich in loveliness and subtle beauty (Lalitha Angahara); celebrating the erotic sentiment, Sṛṅgāra, the love that binds male and female – (Sukumāra-prayogaśca śṛṅgāra-rasa-sambhavaḥ – NS.4.269). Her Dance was bedecked with emotion; and, was full of meaning (Abhinaya prāptyartham arthānā tajjñair abhinaya kta NS.4. 261).

Yattu śṛṅgāra sabaddha gāna strī puruā aśrayam Devī ktair agahārair lalitais tat prayojayet NS.4. 312

Abhinavagupta says; the fruit (phala) of the gentle dance is that it pleases the Goddess (Devī); and that of ṇḍava is that it pleases Shiva who is with Soma. He also mentions that while performing the dance-gestures (abhinaya) for Puṣhpāñjali, the dancer’s looks must not be diverted towards the audience. That is because; that dance-offering is not addressed to the spectators. Therefore, it must be performed looking into one’s own soul.

pushpanjali

[ We need to remember that the Tandava and the Sukumara, the pure types of Dances, were discussed by Bharata in the context of the purvaranga, not in that of drama proper (yaścāya pūrva-ragastu tvayā śuddha prayojita – NS.4. 15). And, such a Purvaranga was called Chitra (Citro nāma bhaviyati); Chitra meant diagrams/formations. These dances , at that stage , were not associated with expression of emotions.

However, Abhinavagupta, in his commentary, at many places, interprets Natyashastra in the light of contemporary concepts and practices. He also introduces certain ideas and terms that were not present during the time of Bharata.

For instance; during the time of Bharata, there was no clear theoretical division of Dance into Tandava and Sukumara. And, the term Lasya, which in the later period meant gentle, delicate and graceful, does not also appear in Natyashastra. But, the concept of the element of grace and beauty did exist; and, was named as Sukumara-prayoga.

The Tandava as described in the Natyashastra was Nrtta (pure dance); and, it was not necessarily aggressive; though Abhinavagupta interpreted Tandava as Uddhata (vigorous). But, in the Natyashastra, Tandava does not convey the sense of Uddhata.

Similarly, though Tandava is mentioned as Nrtta; it, in no way, refers to, or is related to furious dance, which in the present-day goes by the name Tandava-nrtta

Abhinavagupta states that Lasya (which term he uses to substitute Sukumara-prayoga), the graceful dance with delicate, graceful movements , performed by Devi Parvathi was in contrast to Shiva’s forceful (Uddhata Angaharas) and fast paced Tandava Nrtta. But, nether term Lasya, nor such distinctions or contrasts are mentioned in the Natyashastra.

Both Tandava and Sukumara come under Nrtta – the pure Dance, devoid of meaning and emotion. But, Abhinavagupta describes the Sukumara of Devi as being ‘bedecked with emotion and full of meaning’.

Abhinavagupta also brings in the notion of relating Tandava and Sukumara to male (Purusha) and female (Stri) dances. But, such gender-based associations were not mentioned in the Natyashastra.]

NataYoga10-12

Recaka, Karana and Angahara

As mentioned earlier, according to Bharata, the Tandava Nrtta, performed to the accompaniment of appropriate songs and drum-beats, is composed of Recakas, Angaharas and the Pindibandhas – (Recakā Agahārāśca Piṇḍībandhā tasthaiva caNS. 4. 259-61). The Tandava, at this stage, as said earlier, did not necessarily mean a violent dance; nor was it performed only by men.

Recaka

Here, Recaka (derived from Recita, relating to limbs) is understood as the extending movements of the feet (pāda), waist (kai), hands (hasta) and neck (grīva or kanta):  pāda-recaka eka syat dvitīya kai-recaka kararecakas tritīyas tu caturta kaṇṭha-recakaḥ (NS.4. 248). The Recakas are said to be separate  movements; and, are not parts of Karanas or Cari.

Movement of the feet from one side to the other with faltering or unsteady gaits as also of other types of feet movement is called Pada-recaka. Rising up, stretching up and turning round the waist as well as drawing it back characterize the Kati-recaka. Throwing up,putting forward, throwing sideways, swinging round and drawing back of the hands are called Hasta-recaka. Raising up, lowering, and bending the neck sideways to left and right or such other movements form the Kanta-recaka.

In each of the four varieties of major joint movements, the limb is moved or turned from one position to another. These four basic oscillating movements, which lend grace and elegance to the postures, are regarded as fundamental to dancing.

Abhinavagupta also says; it is through the Recakas that the Karanas and the Angaharas derive their beauty and grace. He gives some guidelines to be observed while performing a Recaka of the foot (Pada-recaka) , neck (Griva-recaka) and the hands (Hastha-recaka) .

According to him; while performing the Recaka of the foot one should pay attention to the movements of the big toe; in the Recaka of the hands one should perform  Hamsa-paksha Hastha in quick circular movements; and, in the Recaka of the neck one should execute it with slow graceful movements.

Padayoreva chalanam na cha parnir bhutayor antar bahisha sannatam namanonna manavyamsitam gamanam Angustasya cha /Hasthareva chalanam Hamsapakshayo paryayena dhruta bramanam/ Grivayastu Recitatvam vidhuta brantata//

pushpanjali2

It is said; on entering the stage, with flowers in her hands (pupāñjali-dharā bhūtvā praviśed raga-maṇtapam), the female dancer should be in vaisakha sthana (posture) (वैशाख): the two feet three Tālas and a half apart; and, the thighs without motion; besides this, the two feet to be obliquely placed pointing sideways ; and , perform all the four Recakas (those of feet, waist, hands and neck) – vaiśākha-sthāna-keneha sarva-recaka-cāriī ॥ 274॥

And, only then , she should go round the stage scattering flowers , in submission to gods. After bowing to gods, she should perform her Abhinaya .

pupāñjali visjyātha ragapīha parītya ca 275 praamya devatābhyaś ca tato abhinayam-ācaret 276

[As mentioned earlier, Abhinavagupta instructs  that while performing the dance-gestures (abhinaya) for Puṣhpāñjali, the dancer’s looks must not be diverted towards the audience. That is because; that dance-offering is not addressed to the spectators. Therefore, it must be performed looking into one’s own soul.]

Abhinavagupta also says, the Recakas are basically related to tender graceful movements, where music is prominent (Sukumara-Samgita-Vadya pradanene cha prayoga esham)

*

Somehow, there is not much discussion about Recaka in the major texts. Kallinātha, the commentator, merely states that Recakas form part of the Agahāras; and, is useful in adjusting the Taala (time units).

Hamsa 4

Karanas

According to the Natyashastra, the Nrtta is Angahara, which is made of Karanas – Nānā Karaa sayuktair Agahārair vibhūitam (NS.4.13)

And, Karana is defined by Bharata as the perfect combination of the hands and feet – Hasta-pada samyoga Nrttasya Karanam bhavet (NS.4.30). The Karanas are classified under Nrtta.

And, the Karanas are themselves made up of Sthanas (static postures), Caris and Nrtta-hastas (movement of the feet and the hands). It involves both the aspects: movement and position.

Abhinavagupta also explains; Karana is indeed the harmonious combination (sam-militam) of Gati (movement of feet), Sthanaka (stance), Cari (foot position) and Nrtta-hastha (hand-gestures)

Gatau tu Caryah / purvakaye tu Gatau Nrttahastha drusta-yashcha / sthithau pathakadyaha tena Gati-Sthithi – sam-militam Karanam

According to him, the Sthanaka, Cari and Nrtta-hastha can be compared to subject (kartru-pada), object (Karma-pada) and verb (Kriya-pada) in a meaningful sentence.

*

Thus, Karaa is not a mere pose, a stance or a posture that is isolated and frozen in time. Karaa is the stylized synthesis of Sthiti (a fixed position-static) and Gati (motion-dynamic). That is to say; a Karana made of Sthanas, Caris and Nrtttahastas is a dynamic process.  It is an aesthetically appealing, well coordinated movement of the hands and feet, capturing an image of beauty and grace .

A Karana functions as a fundamental unit of dance. It is a technical component, which helps to provide a structural framework, on which dance movements and formations are built and developed,

Bharata enumerates 108 types of Karanas in the Fourth Chapter of the Natyashastra. He devotes a two-line verse (Karika) to each of the Karanas, mentioning the associated hand gestures (hastas), foot movements (Caris), and body positions (Mandalas).

Abhinavagupta explains Karaa as action (Kriyā Karaam); and, as the very life (jivitam) of Ntta. It is a Kriya, an act which starts from a given place and terminates after reaching the proper one. It involves both the static and dynamic aspects: pose (Sthiti) and movement (Gati). And that is why, he says, Karaa is called as ‘Ntta Karaa’.

In the Karanas, the balance, equipoise, the ease, is the key. The movement of each limb must be in relation with that of the other, which is either following it in the same direction or is playing as the counterpart in the other direction. The flow must be fluid and harmonious. Every Karana is well thought out; and, is complete by itself.

Nrtta is the art that solely depends on the form. Its purpose is to achieve beauty in forms. That is the reason; Karana is defined as the perfect composition of the entire body. Unless each and every Karana is individually illustrated, it might not be possible to point out whether it is perfect; and whether all the elements that are required for that Karana are present.

karana (1)

Abhinavagupta explains; Karana is different from the actions of normal life (Lokadharmi). And, it is not a mere placement, replacement or displacement. Such throws (kepa) of the limbs must be guided by a sense of beauty and grace (vilasa-ksepasya). Hence, Karana is a free movement of limbs in a pleasing, unbroken flow (ekā kriyā). That is why, though the Karaa is defined ‘kriyā karaam’, Abhinavagupta says: a Karana has to be intellectually and spiritually satisfying. The word nttasya in Bharata’s definition is meant to emphasize this aspect of dance.

Pūrva-ketre sayoga-tyāgena samucita ketrāntara-prapti-paryantatayā ekā kriyā tattaranmityamartha

*

As said earlier; Karaa was defined by Bharata as ‘hasta-pāda-sayoga nttasya karaa bhavet’ (BhN_4.30); meaning that the combination of hand and foot movements in dance (Ntta) are called Karaa.  

Abhinavagupta explains that ‘hasta’ and ‘pāda’, here, do not denote merely the hand and foot. But, hasta implies all actions pertaining to the upper part (Purva-kaya) of the body (Anga); and, it’s Shākhā-aga (branches, the various movements of the hands – Kara varhana), and Upāga (subsidiaries like the eyebrows, the nose, the lower lip, the cheeks and the chin etc).

Similarly, pāda stands for all actions of the lower limbs of the body (Apara-kaya); such as sides, waist, thighs, trunk and feet.

Thus, Karana involves the movement of the feet (pada karmani); shifting of a single foot (Cari) and postures of the legs (Sthana), along with hand gestures (hastas– single as also combined Nrtta gestures).

And, all the actions of the hands and feet must be suitably and coherently combined with those of the waist, sides, thighs, chest and back – Hasta, pada samyogaha  Nrtta Karanam bhavet.

That is to say; when the Anga moves, the Pratyanga and Upanga also move accordingly. The flow of the movement (gatravikshepa) should be such that the entire body is involved in the curves and bends.

hastau śiras-sannata ca gagāvataraa tviti / yāni sthānāni yāścāryo vyāyāme kathitāni tu // BhN_4.169 // ādapracārastveā tu karaānāmaya bhavet / ye cāpi ntta hastāstu gaditā nttakarmai // BhN_4.170 //

*

There is an elaborate discussion on two important features of a Karana execution:

(1) Sausthava (keeping different limbs in their proper position) – about which Bharata says that the whole beauty of Nrtta rests on the Sausthava , so the performer never shines unless he pays attention to this – Shobha sarvaiva nityam hi Sausthavam; and,

(2) Chaturasrya (square composition of the body, mainly in relation to the chest) – about which Abhinavagupta remarks that the very vital principle (jivitam)  of the body, in dance, is based on  its square position (Chaturasrya-mulam Nrttena  angasya jivitam), and adds that the very object of Sausthava is to attain a perfect Chaturasrya ,

This again emphasizes that Nrtta rests on the notion of formal-beauty, which is achieved through the perfect composition of the whole body. This involves not merely the geometrical values, but also the balance and harmony among the body parts.

While commenting on the Karaas, Abhinavagupta says that such static elements within the dynamics of the Karaas are useful in dance, not only as factors that beautify the presentation , but also as mediums of expression for communicating the meaning of the lyrics through vākyā-arthā-abhinaya (actions interpreting the meanings of its sentences). According to him, the Karanas are not mere physical actions; they can give form to ideas and thoughts. He opines that Nrtta can produce Bhavas. And, Nrtta, in reality, is Art par excellence.

While commenting on the fifteenth Karaa (the Svastika), Abhinavagupta asserts that every Karaa is capable of conveying a certain idea (Artha) or a thought, at least in a very subtle way. (But, such notions of associating Karanas with representation are not found in the Natyashastra.)

Sarangadeva in his Sangitaratnakara (Chapter 7, Nrttakarana, verses 548-49) also defines the Nrtta Karana as a beautiful (vilasena) combination of the actions (kriya) of the hands (Kara), feet (pada) etc., appropriate to the Rasa it intends to evoke.

Nrttakarana

Thus, while many of the 108-karanas are primarily associated with stylized movements, some Ntta Karaas are used, also, to express various emotions; going beyond the conventional Nrtta format. And, the depiction of such Karanas is a dynamic process. There is scope for innovation and experimentation.

For instance; while explaining the 10th Karana – the Ardha-nikuttaka karana (placing one hand on the shoulder; striking it with outstretched fingers; and then striking the ground with one of the heels) – which employs ancita (curve) of the hands, Abhinavagupta mentions that Sankuka’s description was different from that of Bharata; and, cannot be accepted. Further, he says; this Karana can be performed in two or more different ways; and, therefore, concludes that the performer has some degree of freedom in interpreting a Karana.

He mentions that a Karana can be performed both in the sitting posture and by moving about on a stage by employing Nrtta-hastas (hand postures) and Drsti (glances)

Tatravastane karakayopayogi sthanakam. Gatau tu caryah; purvakaye to gatanau Nrtta-hasta Drstaya ca

And, again, along with his explanation of the 66th Karaa (Atikranta – moving forward with each foot treading alternatively with a flourish and swing), he states that wherever the use of the Karaa is not specifically stated, it is left to the imagination of the performer.

[In the later times, Karanas came to be described as the means to convey a meaning (Artha) or a pattern, such as: svastikarcita or mandala-svastika. But, in the Natyashastra, the Nrtta or the Karanas are not associated with such representations.]

And, in the later times, the idioms and phrases (Karanas and Angahara) of these dances, as also the ways of expressing the intent and meaning (Abhinaya) of a situation or of a lyric, were adopted into the play-proper, as also into various Dance forms; thus , enhancing the quality of those art-forms.

It is said; even during the course of the play , one should adopt the physical movements – Uddhata Angaharas of Tandava, created by Shiva, while depicting action in fighting scenes. And, for rendering love-scenes, one should adopt the Sukumara Angaharas created by the Devi.

Since the Karanas epitomize the beauty of form; and, symbolize the concept of aesthetics, they served as models for the artist; and, inspired them to create sculptures of lasting beauty. The sculptors (Shilpis) regarded the Karanas as the vital breath (Prana) of their Art. The much admired Indian sculptures are, indeed, the frozen forms of Karanas. The linear measurements or the deviation from the vertical median (Brahma Sutra); the stances; and, iconometry of the Indian sculptures are all rooted in the Karanas of the Nrtta, the idiom of visual delight. These wondrous sculptures, poems in stone, continue to fascinate and do evoke admiration and pleasure (Rasa) in the hearts of the viewers.

shiva urdhva tandava greyBeluru grey

[Please do not fail to read the Doctoral thesis on the Dance imagery in south Indian temples : study of the 108-karana sculptures, prepared by Dr. Bindu S. Shankar]

And, in the present-day dance curriculum, the Karanas are used as the phrases or the basic units of the dance structure.   Nrtta is taught as a combination of basic dance motions called Adavus for which there is a corresponding pattern of phonetic syllables. The Adavus of Bharatanatya are based in limb movements, postures, hand gestures and geometry as in the Karanas; though the Adavus might differ from Karanas, in their execution.

Adavus are regarded as the building blocks of Bharatanatya. Different combinations of Adavus create varieties of body movements.

[The Adavus (smallest units of dance patterns) are composed as dance-modulations (Nrtta), where all the movements relate to the vertical median (Brahma-sutra) on the one hand; and to the stable equipoise, fixed position of one-half of the dancer’s body, on the other. The Adavus are, thus, primary units of movements, where the position of the feet (Sthana), posture of our standing (Mandala), walking movements (Cari), gestures of the hands (Nrtta hasthas) and other limbs of the body together form a precise dance pattern. It is said; there are about ten or more basic types of Adavus (Dasha-vidha); and, more number of variations could be formed de pending on the School of Dancing (Bani).]

adavus2-16b3d

Agahāra

Nrtta in Natyashastra is of Angaharas, which are made of Karanas – Nānā Karaa sayuktair Agahārair vibhūitam (NS.4.13)

Abhinavagupta explains Agahāra as the process of sending the limbs of the body from a given position to the other proper one (Angavikshepa). It could also be taken to mean, twisting and bending of the limbs in a graceful manner.

And, such Angavikshepa is said to be a dominant feature of the Nrtta. And, as mentioned earlier, that term stands for graceful composition of limbs (gatram vilasena kshepaha). Thus, the Angaharas, basically, are Nrtta movements, the Angika-abhinaya, involving six Angas or segments of the body.

*

Dr . Padma Subrahmanyam explains :

Āgika-abhinaya or physical expression is threefold, namely Shākhā, Akura and Ntta.

Shākhā literally means branch. It is the term used for the various movements of the hands (kara-varhana). All the gestures and movements of the hands are Shākhā.

Akura, which literally means a sprout, is the movement of the hand that supplements an idea just represented.

The third element of Agika-abhinaya is Ntta, which is made up of Karaas and Agahāras.  The Ntta employs all the Agas and Upāgas.

Agas are the major limbs of the body which include the head, chest, sides, waist, hands and feet. Upāgas are the minor limbs, which include the neck, elbows, knees, toes and heels. The Upāgas of the face include eyes, eyebrows, nose, lower lip and chin.

Therefore, according to Abhinavagupta, the terms Hasta and Pāda imply practically all the Agas and Upāgas of the body.

Therefore, the performance of the Karaa demands a mastery over all the exercises prescribed for the major and minor limbs. Bharata says that all the exercises of the feet prescribed for the Shānas and Cārīs apply to the karaas. He also states that the use of the actions of the hands and feet must be suitably and coherently combined with those of the waist, sides, thighs, chest and back. It thus, signifies that the flow of the movement should be such that the entire body is involved in the curves and bends. It is not the isolated action of the specified limb alone. All actions are harmoniously interrelated.

 *

Abhinavagupta relates Angavikshepa to the Angaharas; and says, they could be taken, almost, as synonyms . But, they are not the same.

The Angaharas along with Recakas and Karanas constitute the essential aspects of the Nrtta; especially in the in the Purvaranga, and at times on the stage, as a part of the prelude (Naandi),  by female dancers dressed as goddesses – nikrāntāsu ca sarvāsu nartakīsu tata param 5. 156.  Bharata lists 32 Angaharas in verses 19 to 26 of Chapter Four.

Abhinavagupta observes that the Angaharas could perhaps be as many as 108 or more. But, of these, only 64 are important in providing rhythm and graceful movements (Gati). But, he lists only 32 Angaharas.

[Towards the end of his comments on the 32 Angaharas, Abhinavagupta mentions that these could be produced in separate two sets of 16 each. One set of sixteen could be performed as a part of the Purvanga; and, the other set of sixteen after lifting the curtain, in full view of the spectators. While on the stage, four female dancers could perform four Angaharas each. Eight of them could be in Trisra Taala and the other eight in Chatursra Taala (Trysratalakah sodasa Esam; caturasra sryastav avantaratah).]

A Karana, as said earlier, is a basic unit of dance, constructed of well coordinated static postures and dynamic movements. The Nrtta technique consists in constructing a series of short compositions, by using the Karanas.

The Natyashastra mentions that a unit of two Karanas makes one Matrka; three Karanas makes one Kalapaka; four Karanas make a Sandaka; and, five Karanas make one Samghataka.  Thus, it says, The Angaharas consist of six, seven, eight or nine Karanas. The Matrkas and Angaharas are used in the Pindibandhas (Group-dances).

A meaningful combination of six to nine Karanas is said to constitute an Angahara, which could be called as a basic dance sequence –

(abhirvā saptabhirvāpi aṣṭabhir navabhis tathākaraairiha sayuktā agahārā prakīrtāḥ – NS.4.33).

It is said; the Angahara is like a garland where the selected Karanas (like flowers) are strung together, weaving a delightful pattern. It is basically a visual delight (prekshaniya).

Angahara is, thus, a dance sequence composed of uninterrupted series of Karanas. Such combination of Karanas cannot be done randomly; but, it should follow a method. That is because; the nature of an Angahāra is defined by the appropriate arrangement (yojana) or the order of the occurrence of its constituent Karaas. Out of the 108, say, six to nine suitable Karanas are, therefore, selected and strung together in various permutations to form a meaningful Angahara sequences or a Dance segment. Chapter Four (verses 31 to 55) of the Natyashastra describes 32 selected Angaharas, to choose from.

[Pundarika Vittala, the author of Nartana -nirnaya , mentions that by his time, the sixteenth century, the 108 Karanas had , in effect , been reduced to sixteen.] 

Abhinavagupta, while explaining the fourth Angahara (the Apaviddha) remarks that even the best of the theoreticians (Lakshnakaro) cannot rationally and adequately explain the sequence of Karanas that should occur in an Angahara. Hence, whatever sequence is given by authorities should not be taken as final. The performers should go by their experience and intuition. The choreographer / performer, therefore, enjoys a certain degree of freedom in composing an Angahara sequence.

Nahi susiksitopi lakshnakaro vakyanam pratipadam laksanam keutum saknoti / Asya pascadidam prayojyamiti jnapitena kincid atmaano yojana ca samhita karya / Niyeimanamagre vak ityuktam /

Though Angaharas and Karanas have much in common, the two are not said to be the same. The Angaharas are not merely the sum or totality of Karanas. Each possesses a distinctive character of its own. The Angaharas are distinct from Karanas. That is the reason, Bharata says: Nana karaa sayuktān vyākhyāsyāmi sarecakān (NS.4.19)

The Angaharas, though mainly made up of Karanas, also need Recakas, which are the stylized movements of four limbs: neck (griva), hands (hasta), waist (kati) and feet (carana). The Recakas fulfill two purposes. One, it provides beauty and grace to the presentation; and, two, it ensures a smooth and seamless movement in such a way as to adjust the entire Angahara to the given Tala.

*

Thus, in short, the Dance choreography of Nrtta is the series of body-movements, composed of Angaharas. The Angaharas in turn, are made of appropriate Karanas. And, the Karanas are themselves made up of Caris, Nrtta-hastas and Sthanas. 

Nrtta, as articulated by Bharata, is of the Marga class. And, according to Abhinavagupta, it is capable of evoking Rasa, although it is non-representational.

padmakarana2

Which is the basic unit of Nrtta..?

Now, we have in sequence Caris; Nrttahastas; Sthanas; Karanas and Angaharas.

And, Abhinavagupta questions, which of these should be considered as the basic unit of Nrtta. He says the combination of two karanas, called Nrtta-matrka (Nrtta alphabet) is the basic unit of Nrtta; because, until the two Karanas are performed, you will not get the sense that you are dancing (Nrttyati).

But, that view was disputed by the later scholars. They counter questioned why only two Karanas; why not three or four or more.

They point out that the components of a Karana; like Caris; Nrtta-hastas; Sthanas, by themselves, individually cannot convey the sense of the Nrtta. They argued that Karana is, indeed, the factor, that characterizes Nrtta, which is built up by the clever arrangement of its patterns, just as in architecture. That form of beauty is achieved through the perfect geometrical qualities and harmonious composition of various body-parts. The sense of balance, ease and poise is the key. Therefore, a well thought out Karana, which is complete by itself, is regarded as the basic unit of Nrtta.

dance pose

Bharatanatya

Eventually, the Karanas, Angaharas and Nrtta, all, form part of Nrtya, the expressive dance. And, a Dance form like Bharatanatya is not complete without adaptation of the Nrtta techniques.

Bharatanatya is a composite Dance form, which brings together Nrtta, Nrtya and Natya formats. It draws its references (apart from Natyashastra) from various other texts of regional nature. Besides, it has developed its own specialized forms.

The Indian classical dance of today (Bharatanatya) has, over a period, evolved its own Grammar; and, has constructed its own devices. Its Nrtta element too has changed greatly from what it meant during the days of Bharata. Its structure and style is based in different units of movements, postures, and hand gestures such as Adavus etc., which are the combination of steps and gestures artistically woven into Nrtta sequences.

The basic Nrtta items in the Bharatanatya repertoire are the Alarippu (invocation); Jatiswaram (perhaps a successor of Yati Nrtta, where the Jati patterns are interspersed with appropriate Svara); and , Tillana (brisk, short rhythmic passages presented towards the close of the performance

Such Nrtta items in a Bharatanatya performance are dominated by the technique of the Angikabhinaya, which is defined as acting by means of body movements.

[ Alarippu

Alarippu is a dance invocation, which , at the same time, executes a series of pure Dance movements (Nrtta) following rhythmic patterns. It is an ideal introduction or prologue to a Dance performance. It commences with perfect repose, a well balanced poise (Sama-bhanga). Then, the individual movements of the neck, the shoulders, and the arms follow. And, next is the Ardha-mandali (the flexed position of the knees) and the full Mandali.  Thus, the Alarippu introduces the movements of the major limbs (Anga) and the minor limbs (Upanga) , in their simple formations. The dancer, thus, is able to check on her limb-movements; attaining positions of perfect  balance; and, the ease of her performance. The Alarippu sets the Dancer and the Dance performance to take off with eloquence and composure.

Jatisvaram

The Jatisvaram, which follows the Alarippu, is also a dance form of the Nrtta class. It properly introduces the music element into the dance. The Jatisvaram follows the rules of the Svara-jati , in its musical structure. And, it consists three movements: the Pallavi, the Anu-pallavi and the Charanam. The music of the Jatisvaram is distinguished from the musical composition called Gita (song) ; as also from the Varnam , which is a complex composition. In the Jatisvaram, the music is not composed of meaningful words. But, here, the series of sol-fa passages (Svaras) are very highly important. A Jatisvaram composition is set to five Jatis (time-units) of metrical – cyclic patterns (Taala) – say, of 3,4,5,7,9. The basic Taala cycle guides the dancer; and she weaves different types of rhythmic patterns, in terms of the primary units of the dance (the Adavus).

The execution of Jatisvaram is based on the principle of repetition of the musical notes (Svara) of the melody, set to a given Taala. Following that principle, the dancer weaves a variety of dance-patterns.

Thus, what is pure Svara in music becomes pure dance (Nrtta) modulation in the Jatisvaram. The dancer and the musician may begin together on the first note of the melody; and, synchronize to return to the first beat of the Taala cycle; or, the dancer may begin the dance-pattern on the third beat, and yet may synchronize at the end of the phrase of the melodic line. But, the variety of punctuations and combinations within the Jatisvaram format are truly countless. It is up to the ingenuity, the skill and imagination of the dancer to weave as many complex patterns as she is capable of.

Tillana

Tillana is a rhythmic dance that is generally performed towards the end of a concert. A Tillana uses Taala-like phrases in the Pallavi and Anupallavi, and lyrics in the Charanam. It  is predominantly a rhythmic composition.

**

Varnam

The Varnam is a highly interesting and complex composition in the Karnataka Samgita. And, when adopted into Dance-form, Varnam is transformed into the richest composition in Bharatanatya. The Varnam, either in music or dance, is a finely crafted exquisite works of art; and, it gives full scope to the musician and also to the dancer to display ones knowledge, skill and expertise.

And , in Dance , its alternating passages of Sahitya (lyrics) and Svaras (notes of the melody) gives scope to the dancer to perform both the Nrtya (dance with Abhinaya) and Nrtta (pure dance movements) aspects. In its performance, a Varnam employs all the three tempos. The movement of a Varnam, which is crisp and tightly knit, is strictly controlled; and, it’s rendering demands discipline and skill. It also calls for complete understanding between the singer and the dancer; and also for the dancer’s ability to interpret not only the words (Sahitya) but also the musical notes (Svaras) as per the requisite time units (Taala). The dancer presents, in varied ways, through Angika-abhinaya the dance elements, which the singer brings forth through the rendering of the Svaras

Nataraja

A typical concert repertoire follows:

    • Allāripu: devotion to Lord Nataraja, God of dance 
    •  Ranga puja: (worship of the stage) 
    •  Pushpānjali: (offering of flowers)
    • Jatisvaram: : rhythmic pattern exploration
    • Shabdam:  literal miming of lyrical musical content
    • Varnam: evoking abhinaya; Sthāyibhava (dominant state) ; Sanchāribhava (transitory state)
    • Padam: interpretation of lyrical passage set to music- content usually that of a woman in a state of expectancy or separation/union with a lover- allegorical content of union with divinity/ lover
    • Tillāna: introduction of technical floor choreography – movement along lines, triangles, diagonals, circles 
    • Slokā: invocation of God in a peaceful mood ; and
    • Mangala: concluding with prayer for the wellbeing and happiness of all in the three worlds ]

Hamsa 4

The Abhinaya Darpana of Nandikeshvara is widely used by the teachers and learners of Bharatanatya. The text is concerned mainly with the descriptions and applications of Angikabhinaya in dance. These are body movements composed by combining the movements of body parts; such as: Angas (major limbs); Upangas (minor limbs), and Pratayangas (smaller parts like fingers, etc).

[The Abhinaya Darpana (Chapter 8, Angika Abhinaya Pages: 47 to71) lists, in great detail, the following kinds of body movements under Angika-abhinaya. And, these are followed by the students and the teachers of Bharatanatya.

  • Shirobheda (movements of the head);
  • Dristibheda (movements of the eyes);
  • Grivabheda (movements of the neck);
  • Asamyukta-hasta (gestures of one hand);
  • Samyukta-hasta (gestures by both hands together);
  • Padabheda (standing postures with Hasta);
  • Sthanaka (Simple standing posture);
  • Utplavana (jumps);
  • Chari-s (different ways of walking, or moving of feet/soles); and,
  • Gati-s (different ways of walking)

In addition, there are other kinds of movements and activities of various parts of the body that are important to Nrtta.]

[The following well known verses said to be of the Abhinaya Darpana are very often quoted

Khantaanyat Lambayat Geetam; Hastena Artha Pradakshayat; Chakshubhyam Darshayat Bhavom; Padabhyam Tala Acherait

Keep your throat full of song; Let your hands bring out the meaning; May your glance be full of expression, While your feet maintain the rhythm

Yato Hasta tato Drushti; Yato Drushti tato Manaha; Yato Manaha tato Bhavaha; Yato Bhava tato Rasaha

Where the hand goes, there the eyes should follow; Where the eyes are, there the mind should follow; Where the mind is, there the expression should be brought out; Where there is  expression , there the Rasa will manifest.]

Hamsa 4

Pindlbandhas

Pindlbandhas (Pindi = cluster or lump) are basically group dances that constitute a distinct phase of the preliminaries (purvaranga) to a play. According to Bharata, the Pindlbandhas were patterned after the dance performed by Shiva along with his Ganas and disciples such as Nandi and Bhadramukha. The purpose of performing the Pindlbandhas, before the commencement of the play proper, was to please the gods; and, to invoke their blessings.

After the exit of the dancer who performed the Pushpanjali (flower offering to gods), The Pindis are danced , by another set of women, to the accompaniment of songs and instrumental music

–  anyāścā anukrameātha piṇḍī badhnanti yā striyaḥ- ॥ 279॥

***

While describing the physical structure and composition of the Pindibandhas; and the various types of clusters and patterns formed by its dancers, Bharata mentions four types of Pindibandhas that were performed during his time: Pindi (Gulma-lump-like formation); Latha (entwined creeper or net like formation, where dancers put their arms around each other); Srinkhalika (chain like formation by holding each other’s hands); and, Bhedyaka (where the dancers break away from the group and perform individual numbers).

piṇḍī śṛṅkhalikā caiva latābandho’tha bhedyaka piṇḍībandhastu piṇḍatvādgulma śṛṅkhalikā bhavet 288

In short; the Pindibandha is the technique of group formations; and, weaving patterns. Abhinavagupta describes it as ‘piṇḍī ādhāra agādi saghāta,’- a collection of all those basic elements which make a composite whole. It is called Pindibandha, because it draws in all other aspects; and, ties them together. He also states that Agahāras form the core of the Pindibandhas.

 It is said; each variation of a cluster-formation (Pindi) was dedicated to and named after a god or a goddess, who was denoted by the weapons, vehicles, insignia or emblems associated with that deity; and, her/his glory was celebrated through the formation created by the dancers.

Abhinavagupta also explains Pindibandha as the term which refers to the insignia or weapon etc; and, which reminds one of the divinity or concept associated with it.

Pindi adhara-angadi sanghatah; taya badhyate buddhau pravesyate tanu-bhavena sakalaya va vyoma-adaviti pindibandha akrti-visesah

(For instance: Īśvara piṇḍī for Īśvara; Sihavāhinī for Caṇḍikā; Śikhī piṇḍī for Kumar and so on).

Īśvara piṇḍī for Īśvara Pattasi, i.e. Suelam piṇḍī for Nandi Sihavāhinī for Caṇḍikā Tarkya (Garua) for Viṣṇu Padma piṇḍī for Brahmā Airāvati for Indra Jaa (Fish) piṇḍī for Manmatha Śikhī piṇḍī (Peacock) for Kumāra) Padma for Śrī (Lakmī) Dhara (drops of water) for Jāhnavyā (Gagā) Pāśa piṇḍī for Yama Nadī (River) for Varua Yakī for Kubera Hala (Plough) for Balarāma Sarpa for Bhogīs (Nāgas) Mahāpiṇḍi for Gaeśvarī, for breaking Daka’s sacrifice Triśūlakti  for Rudra who annihilated Andhakāsura.

chakruste naama pind’eenaam bandhamaasaam salakshanam/ eeshvarasyeshvaree pind’ee nandinashchaapi pat’t’asee/253..

chand’ikaayaa bhavetpind’ee tathaa vai simhavaahinee / taarkshyapind’ee bhavedvishnoh’ padmapind’ee svayambhuvah/254..

shakrasyairaavatee pind’ee jhashapind’ee tu  maanmathee /shikhipind’ee kumaarasya roopapind’ee bhavechchhriyah’ /255..

dhaaraapind’ee cha jaahnavyaah’ paashapind’ee yamasya cha /vaarunee cha nadeepind’ee yaakshee syaaddhanadasya tu 256..

halapind’ee balasyaapi sarpapind’ee tu bhoginaam / gaaneshvaree mahaapind’ee dakshayajnyavimardinee/257

trishoolaakri’tisamsthaanaa raudree syaadandhakadvishah’/evamanyaasvapi tathaa devataasu yathaakramam /258

dhvajabhootaah’ prayoktavyaah’ pind’eebandhaah’suchihnitaah/rechakaa angahaaraashcha pind’eebandhaatasthaiva cha259


Pindibandha flower formation

Abhinavagupta explains that in the Pindibandha, the  dancers coming together, can combine in two ways : as  Sajatiya , in which the two dancers would appear as two lotuses from a common stalk;  or as Vijatiya,  in which one dancer will remain in one pose like the swan and the other will be in a different pose to give the effect of lotus with stalk, held by the swan-lady. And, in the gulma-srnkhalika formation, three women would combine; and in the Latha, creeper like formation, four women would combine.

Bharata provides a list of such Pindis in verses 253-258 of Chapter Four. Bharata states that in order to be able to create such auspicious diagrams/formations (citra), in an appropriate manner, the dancers need to undergo systematic training (śikāyogas tathā caiva prayoktavya prayoktbhiḥ – NS.4.291)

The presentation of the preliminaries seemed to be quite an elaborate affair, with the participation of singers, drummers, and groups of dancers.

Tikuli art

The most celebrated type of the Pindibandha Nrtta is, of course, is the Rasalila that Sri Krishna performed with the Goips amidst the mango and Kadamba groves along the banks of the gentle flowing Yamuna under resplendent full moon of the Sharad-ritu.

Srimamad Bhagavatha sings the glory and joy of Rasa-Lila with love and divine ecstasy, in five Chapters from 29 to 33 of the Tenth Canto (Dashama-skanda) titled as ‘Rasa-panca-adhyayi’. (Harivamsa also describes this dance; but, calls it as Hallisaka)

“That night beautified by the autumnal moon (sharad indu), the almighty Lord having seen the night rendered delightful with the blooming of autumnal jasmines  sported with  the Gopis, while he played on his flute melodious tunes and songs captivating the hearts of the Gopis.

Then having stationed himself between every two of these damsels the Lord of all Yoga, commenced in that circle of the Gopis the festive dance known as Rasa-Lila. Then that ring of dancers was filled with the sounds of bracelets, bangles and the kinkinis of the damsels. While they sang sweet and melodious songs filled with love, the Gopis gesticulated with their hands to express various Bhavas of the Srngara-rasa.

With their measured steps, with the movements of their hands, with their smiles, with the graceful and amorous contraction of their eyebrows, with their dancing bodies, their moving locks of hair covering their foreheads with drops of perspiration trickling down tneir gentle cheeks  and with the knots of their hair loosened, Gopis began to sing. The music of their song filled the Universe.”

Rasa Lila – from Vishnu Purana

The Raasa Dance of today is the re-enactment of Krishna’s celestial Rasa-Lila. It is a Pindibandha type of  dance performed by a well coordinated group of eight, sixteen or thirty two men and women , alternatively positioned, holding each other’s hands; forming a circle (Mandala); going round in rhythmic steps  , singing songs of love made of soft and sweet sounding words; clapping each other’s hands rhythmically; and,  throwing gentle looks at each other (bhrubhanga vikasita). Laya and Taala in combination with vocal and instrumental music play an important role in the Rasa dance.

*

The direct descendants of the Rasa-Lila Pindibandhas described in the Puranas  are the many types of folk and other types of group in many parts of India :  Raslīlā, Daṇḍaras, Kummi, Perani, Kolāṭṭam and similar other dances.

The most famous of them all is the Maha-Rasa of Manipur, performed with the singing of the verses of Srimad Bhagavata.

manipur-ras-lila-

****

[When you take an overview, you can see that during the time of Bharata, Nrtta meant a Marga class of dance. And, Tandava and Sukumara were also of the Nrtta type. Though the connotation of those terms has since changed vastly, their underlying principles are relevant even to this day.

In the textual tradition, the framework devised by Bharata continued to be followed by the later authors, in principle, for classification and descriptions of several of dance forms – (even though Nrtta and Nrtya were no longer confined to Drama –Natya). The norms laid down by Bharata were treated as the standard or the criterion (Marga, Nibaddha), in comparison with regional (Desi) other types of improvised (Anibaddha) dance forms, in their discussions. The regional dance-forms , despite their specialized formats,  were primarily based in the basic principles of Natyashastra.

This amazing continuity in the tradition of the Natyashastra is preserved in all the Indian classical Dance forms.]

lotus-flower-and-bud

In the next Part we will talk about Nrtta, Natya and Nritya as they were understood, interpreted and commented upon in the Post-Bharata period, i.e., the medieval times and in the present-day .

Continued

 In

Part Four

References and sources

All images are from the Internet

 
6 Comments

Posted by on September 28, 2018 in Art, Natya

 

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

The texts of the Indian Dance traditions – Part Two

Continued from Part One

Let me digress here for a while

Before we get to the texts that are devoted to the discussion on the Theories (Lakshana) and practice (Lakshya) of Dance and its various forms, let us talk, in general on the issues related to Art, Art-form, Dance and Dance-forms.

  classical dancer

Art and Art-form

When we talk of a particular type of dance we call it a Dance form. And, when we talk of Dance, in general, we call it an Art form. What does this form mean? What is the relationship between Art and Dance? And, how is that formed?

Further, it appears there is a sort of genealogical relation that spans Art, Dance and Dance-form: Art ->Art form ->Dance ->Dance form.

*

A form could be taken to mean as that which is formed. It suggests that something has gone through the process of formation; and, that has resulted in a distinctly cognizable ‘form’.

Mahidasa Aitareya (one among the earliest philosophers, revered as  a sage who showed the way to other thinkers that succeeded him), in his Aitareya Aranyakawhile elucidating his views on evolution of matter, explains that the evolution has a unity of its own; and , that unity implies identity and continuity, with change, of a common substratum. He says: matter (Pradanam) is that out of which a thing becomes; and, that matter is the ground of all plurality of forms, just as speech is the ground for all plurality of names.

And, a form is that which emerges out of a common substratum. A form (Murti) is that which is manifested. And, it is related to its principal or origin; just as a shoot (Tula) is to its root (Mula) – (AA.2.1.8.1 please check page 107).

Mahidasa did not look upon changes that take place from one stage of matter to another as unrelated or isolated events. It is a progression or a purposeful order, he said, where something that is nebulous and unstructured evolves into its next stage, which is more cognizable and better structured; developing its own individual features. According to Mahidasa, the more evolved an entity is, the more manifest or recognizable or better defined it becomes.

The same principle applies to Art and Art-forms.

mandala4

Origin

There are various references to Art in the ancient texts, at different levels.

Abhinavagupta (10th-11th century), says; the Art, indeed, has no beginning (Anadi). The origin of Art cannot, truly, be traced. Even when Shiva taught his disciples, he recollected and renewed the ancient art (Vijnana); and, passed it on. According to Abhinavagupta, what matters, therefore, is not the debate about the origin of Art at a certain point of time. But, our concern should be about its uninterrupted flow; and, its genius to create beauty of lasting value.

He explains the term Datta, as one who is inspired by his own creative brilliance; who independently creates verities of expressions of uncommon nature; and, gives (Datta) to this world a fresh perspective of beauty. The Datta, verily, is the creator, the artist, who is blessed with such clear perception, Vijnana.

Vijnana (a special type of knowledge) was the term that was used, in much a earlier period, to refer to what we call Art. Banabhatta in his Harshacharita regards painting and sculpture as branches of Vijnana. And, he calls those artists as Vijnani-s (viśva-karma-mandiram iti vijñānibhi).

And, such special knowledge (vijñānam) was admired as a gift of god. It said; Shiva taught the art of Dance to his disciple Tandu. And, Narayana , who was engaged in penance, created the art of painting (Chitram), for the welfare of the world; and, taught it to Visvakarma, to spread its knowledge in the world

(Narayanena munina lokanam hita-kamyaya; kritva chitram lakshana samyuktamVishnudharmottara. 3.35.2-5)

The Mahabharata attributes all forms of arts to Vishnu (vijñānam etat sarva janārdanāt)

Yogo jñāna tathā sākhya vidyā śilpāni karma ca vedā  śāstrāi vijñānam  etat sarva janārdanāt – MBh. 13.135.139

mandala4

What is Art, kalaa –कला ..?

Since, Dance and Dance-forms are regarded as forms of Art, let’s start with the question: what does this concept of Art signify?

The most common term that is used to signify Art, is kalaa –कला. And, in the Indian traditions, it is said; Kala (Art) is that which delights (kam anandam lathi iti kalah). It stands for various modes of aesthetic expressions that enchant, gladden the hearts (hrudaya-ranjaka); and, that which requires some knowledge as also skill or felicity in expressing its creative impulse – kaushala.  Bharata, in his Natyashastra, according to some scholars, uses the term Kala to suggest fine (Charu) arts, as also the dexterity, skill in art-creation.  (Na sā vidyā na sā kalā NS. 1.116)

The Paramara king, Raja Bhoja of Dhara (1000–1055 AD), in his Samarangana –sutradhara, remarks that the best artists combine the knowledge of the theory of Art with proficiency in its practice

(Bhudyante kepi shastranam kechid karmani kurvate: Samarangana-sutradhara -74)

Thus, Kala (Art) stands not only for what is ultimately expressed; but also for the process of expressing it.  The Art can, therefore, be understood in two ways. One: art is that which is expressed as an art-form (objective); and, two, the manner in which that is expressed – the process, the skill (subjective).

There was a belief that an object of art, say a painting, is basically subjective; and, it, usually, takes after the nature and merits of the artist; just as a literary work mirrors the intellect of the poet.

(Yadrisas chitrakaras tadrisi chitra-karma-rupa-rekha; yadrisah kavis tadrisis kavya-bandha-chhaya iti– Viddhasalabhajika-1).

That is to say; the effort and the process of creating a poem or a painting, brings one face-to-face with one’s own personality with all its limitations as also its potentials.

**

As per Grammar, it is said, the basic meaning of Kalā (कला) is ‘a part’, especially ‘sixteenth part of the moon’- Chandra-kala (e.g. Bhadārayakopaniad 1.5.14). The moon waxes and wanes in periods of fifteen days; each day it gains or losses one kalā. The sixteenth kalā is the amtakalā, abiding digit, which never fades away, even at the dark of the moon (Bh.Up.1.5.17). Thus, kalā is the symbolic expression of number sixteen.

*

But, there is also another interpretation, which is more significant.

It said; the etymological meaning of the term Kala (कला) is derived from its root Kal, meaning to count or compute. In the broader sense, it also suggests the meaning of:  to do; to make; or, to calculate. The term Kala, thus, covers larger set of factors, apart from sheer abstract notions.

Artists are makers or creators. Any artistic activity involves creative perception to visualize; and, the intellect to estimate and to compute, in order to articulate and give a form to ones vision and to ones inner experience.

This etymological meaning of the word Kala, led to further exposition and development of mathematical and quantitative standards for artistic practices in India, especially in creative and performing arts. Most of the Indian Schools of thought, right from the Samkhya, adopted the analytical method of Anveshiki to enumerate categories of existence and experiences. The texts on technical subjects like Nyaya, Ayurveda etc., also followed the Anveshiki method of listing, in order to bring clarity into the analytical investigation of issues.

The texts on performing arts also followed the similar method of enumeration.

*

There is an interesting argument which binds mathematics and art together. Both try to transport an abstract concept into the real world of structures and forms. And, both search for beauty and aesthetics, in the structural harmony of their creations.

Following that premise, the Art theoreticians of ancient India attempted to quantify artistic activities; and, also the process of manifesting or articulating creative experiences. They developed a complex system of measures and proportions, which defies rigid definitions. It is called Talamana paddathi, iconometry, included under Prathima-lakshanam, the discussion on the features and nature of images to be created.

In the field of painting and sculpture, elaborate and precise tables of aesthetic measurements and proportions (Taala and Maana) were drawn up for ensuring a harmonious creation, endowed with well proportioned physical features (lakshana) – for each class and each type of images. It was meant to achieve a meaningful correlation between the nature, the content and the form of the subject.

This systematic process of specifying measures and proportions became an essential tool in visual arts; such as, painting and image-making. And, such conceptual standards of aesthetics were followed by all the regional and religious Schools of Arts in India.

Such mathematical standards and regulations served as the medium, in the process to translate abstract concepts into postures, structures that are, at once, beautiful, illustrative and meaningful. They helped to bridge the artistic quantification and aesthetic presentation.

For instance; the Vishnudharmottara, while detailing how a painter should go about his task, mentions: “the painter should think of the proportionate size of the thing to be painted; and think of it as having been put on a wall. Then calculating its size in his mind, he should draw the outline marking the limbs. It should be bright in prominent places and dark in depressed places. It may be drawn in a single colour, where comparative distinction is required. If depressed places are required to be bright, jet black should be used. “

The Taala-Maana system was also extended to the field of Music, dance and theatre, where the units of measurement were interpreted in terms of the units of time (Taala, rhythmic cycles; and Laya, tempo). 

In Music , the Sruti, Laya and  Gati ; as also the Taala  follow their own abstract rhythmic patterns. These are manifested into cognizable forms through certain actions (Kriyas) that can be measured, though not precisely.

And, in Dance, the number of hand spans between feet in a particular posture (Karana); or the length of the step that should be taken, in harmony with the units of rhythmic cycles (Taala), is also regulated by a similar system of measures and proportions. In a way; the Taala could said to be the calculus of aesthetics, which allows the artist to explore the forms of beauty and their variations. This Grammar is followed by the artists, intrusively.

Prof. Vinod Viawans, in his very learned article Expressing with grey cells: Indian perspectives on new media arts, observes:

There is an important dimension of Art that has not been due consideration so far: ‘art as computation’. There appears to be a tendency among the artists to treat Art as anti-analytical. They, however, can learn from the Indian traditions, which have made some valuable advances in this direction. They have demonstrated that calculation and quantification can be an integral part of artistic practices. This aspect is all the more relevant in the modern days. The artists, in the new age, need to be taught how the abstract constructs and the spaces could be created in virtual reality environment, with the use of mathematical values.

mandala4

Art expressions

At another level, Art-expressions are regarded as fundamental to human nature

According to Gargyayana, a sage–king who appears in the Kausitiki Upanishad (and, is said to be one of the teachers of Uddalaka Aruni), Art (Chitram) is how the human mind, essentially, conceives and experiences the nature and the surrounding life (maanasi pratirupa chaksusi); how it expresses that experience in its own way; and, how it imposes its own forms and interpretations on nature.

Centuries later, the Buddha amplifying Gargyayana‘s view of art, regarded Art as a product of human experience and imagination; a representation of ideas that take birth in human mind, in relation to diverse forms of life and human experiences – (caranam cittam citten eva cintitam – Samyukta Nikaya, 5.8 , quoted in the Atthasalini-204.)

Though there is no universally accepted definition of Art,  it could, broadly, be understood as  an act of creating, expressing or making.   Art could said to be a means to present or represent ideas, thoughts, feelings and experiences by skillful, meaningful, and imaginative devises, through a chosen medium, employing its own appropriate instruments.  It is both the means (Upaya) and the end (Upeya).

Artistic encounter arises from the ways and manners how the humans react to the world around them.  And, it is also a mode of sharing ones experience, feelings and thoughts with the society at large, through ones creative expressions.

The performing artist, endowed with creative imagination and the requisite skills, ingeniously creates an imaginary world, by use of artistic devises such as:  language adorned with poetic phrases or enchanting sounds (Vachica); beautiful hand gestures and body postures (Angica), costumes (Aharya); and  through what is seen (Drshya) etc.

mandala4

Idealistic view of life

The Indian theories of aesthetics (Alamkara) adopted the concepts and idioms of philosophical schools, like Samkhya and Vedanta. According to Prof. M. Hiriyanna (Art experience; 1954), the Samkhya takes a realistic view; while the Vedanta prefers an idealistic vision of the world which lies beyond the phenomenal one of appearance.

Following the Samkhya way, one could say that the Art is the mode of representing the reality. And, the Vedanta way is one of deflection from the reality.

However, the Indian theories of aesthetics went along independently, synthesizing all shades of views and opinions. But, it agreed upon the universal character of Art; and, its purpose as that of providing a unique aesthetic experience (Rasa). And, it, generally, moved away from mere realistic presentation; and, positively leaned towards idealism in its representations.

According to such idealistic view of life, the ultimate objective of any artistic creation is to evoke Rasa; and, to transport the viewer or the listener to an imaginative ideal world (Aloukika).

The artist, in his endeavor, can use various devises of art, such as: words, sounds, rhythm, balance, aesthetic proportions, etc., to help to derive such out-of-the world, virtual experience.

For instance; in the theater, as Abhinavagupta puts it, the audience witnessing a theatrical/dance performance reside in the physical space; and, they are aware of it. But, at the same time, they can leap into the simulated world. In a way of speaking, an engrossed spectator enjoys the best of the both the worlds.

Abhinavagupta suggests that Art is not absence of life; but, it is an extension of life – every element of life appears in one or the other forms of Art. And, the aesthetic experience derived from Art is free from mundane passions and its limitations; it is generalized (Sadharanikarana); and, it is indeed a Wondrous-experience, Chamatkara.

The Art-creation in India has, therefore, been a process of life. The creation of the beauty of form, for the painter or the sculptor, was said to be a joyous rediscovery of the glory and beauty of the whole of creation.

 The Vishnudharmottara (a text of about the sixth century) states: The purpose of Art is to show one, the grace that underlies all of creation, to help one on the path towards reintegration with that which pervades the Universe

Further, the Vishnudharmottara asserts that the images which are made with the understanding of the harmony of life are immensely beneficial for the viewer. Thus, it states: Art is the greatest treasure of mankind, far more valuable than gold or jewels.

mandala4

Art creation

It is said; the artist employs matter and techniques to embody an idea, a vision. Such created art-object is not only a source of beauty; but, is also an invitation to explore and enjoy the meaning (Artha) of that beauty. The Artha, in the context of Art, is, thus, not merely the objective property of art-work; but, it is also a deep subjective aesthetic experience.

In other words; Art-creation is about the experience of a person; and, his own interpretation of it. And, that calls for her/ his unique creative genius, imagination, enterprise and individuality as an artist. It is not about how the world appears to one and all; but. it is how the artist experiences and visualizes it.

The Chitrasutra says; the concern of the artist should not be to just faithfully reproduce the forms around him. It suggests that the artist should try to look beyond the tangible world, the beauty of form that meets the eye. He should lift that veil and look within. The artist’s vision should reach beyond “the phenomenal world of separated beings and objects that blind the reality beyond”.

What is expressed need not be a replica of the day-to-day objects and experiences. It should be aesthetically beautiful, in its own way; and, it should be able to communicate with the receptive connoisseur. Abhinavagupta remarked that a creation in art is the expression of a feeling that is freed from localized distinctions; it is the generalization (Sadharanikarana) of a particular feeling. It comes into being through the creative genius (prathibha) of the artist.

This is particularly true in the case of Dance (Natya-dharmi- stylized movements and expressions) and painting (Bhava – techniques to draw out the inner world of the subject).

Even in the case of Drama, it is said, ‘Theater is a practice of artistic expression and communication’. Abhinavagupta makes a distinction between the world of drama (Nātyadharmī) and the real but ordinary life (Lokadharmī). The daily experiences are different from the aesthetic experiences. The relation between the actor and the audience during a performance is out of the ordinary.

art form

Art – forms

The Chitrasutra says, “Anything be it beautiful or ugly, dignified or despicable, dreadful or of a pleasing appearance, deep or deformed, object or non-object, whatever it be, could be transformed in to Rasa, by an artist’s imagination and skill”.

Such transformation of a concept or an idea into cognizable well structured forms could be called Art or Art-expression. The varied shapes it assumes, depending upon the medium that it employs, gives rise to different Art-forms. Following the principle stated by sage Mahidasa; the more evolved such a form is, the more manifest or recognizable or better defined it becomes. That is how, each Art-form branches out into well cultivated individualized sub-forms; each with its own characteristic modes of presentation, ethos and appeal.

*

The Art and its concepts are, rather, amorphous (Amurta); not having a specified concrete form (Murti). It, therefore, needs a medium through which it can emerge.  It might assume different forms depending upon its medium of expression.

For instance; sounds are the medium of songs and music; so are the lines and colors for painting. And, for the art of dancing, the body-movements, the gestures and facial expressions are the essential instruments.

Such mediums of expressions also define the ways or ‘forms’ in which the artist’s emotions, imagination and excellence could be displayed. Had there been no variety in these mediums of expression, there would not have been varieties of Art-forms.

As said earlier, an artist in the Indian tradition is considered as the creator. He is regarded as an earthly representation of Vishvakarman; the deity of the creative power; the supreme artist who brought all things into existence.

vishvakarma

An artist, on earth, creates Art by transforming a given object of the world into a thing of beauty. The voice is given; and, melody is created. The language is given; and, poetry is created. The lines and colors are given; and, forms are created. And, so on. Thus, transformations are taking place, all the time, in the creation of newer modes of Art forms.

Thus, an artist is one who strives to express through her/his chosen form of art. The medium of expression that the artist chooses would also decide and regulate the skill or the faculty of expression that she/he would need to possess, develop and hone it to, almost, near-perfection. That would, consequently, enable the artist to possess the corresponding bodily efficiency, the knowledge and the proficiency to express his/her feelings and thoughts.

Sound

If the medium of expression is sound, the artist may use voice and express her/his art in the form of music. Such an artist is then called as a singer. Apart from learning the theoretical knowledge (Lakshana), imbibing the practical skill (Lakshya), the singer would also have to work on improving the voice-culture; and through the varied  modes of presentation in melodious ways (Ragas), intricate rhythmic patterns (Taala)  and speeds (Gati).

And, for the same medium of sound, another artist might, instead, use her/his palms and fingers. or breath or whatever, to play on a musical instrument. The artist is then known as an instrumentalist. The instrumentalist, according to the demands of the chosen instrument, needs to develop a certain level of competence and skill in playing it.

*

Poetry

For any artist, either as a musician or a painter or poet, there is an inexhaustible richness and diversity in the world we live in. And, there is also abundant freedom to experience and to express in countless innovative ways. And, that freedom is not something  that is given  to him by someone else; it is his own inborn genius.

Every notion can be expressed in infinite number of forms. One has access to the largest possible number of variations. The virtue of freedom , here, lies  in  choosing and employing the most appropriate of them all. That again , calls for the mastery over ones medium of expression – be it language , sounds or lines and colors. 

As regards poetry; it is also considered as a distinct art expression – Kavya kala. Poetry is a unique form of knowledge (Vidya), an art or a skill. It combines in itself, the virtues of countless variations in the wonders of speech (ukti-vaichitrya), delighting the heart of a responsive listener (sahrudaya-hrdaya-ranjana), It also reveals the ceaseless mysteries of varieties of experiences (anubhuti) and thought processes (vichara-vividyata).

Abhinavagupta muses: what is this ukti-vaichitryam (kimidam-uktivaicitryam?); and; responds by saying: it is the ever renewing (nava-navonvesha) wonder in speech that arises not only from the novelty of descriptions, but also, indeed, from the novelty of the object of utterance as well

uktirhi vācya-viśea-pratipādi vacanam / tad vaicitrye katha na vācya vaicitryam

Hemachandra Suri (late 11th century), a Jain scholar and author of Kavya-anushasana, a work on poetics, says: a poet endowed with the power of creative imagination (Pratibha), rearranges his world according to his wish. He has a vision. And, that vision is the power of unraveling, intuitively, both the reality and the idealism underlying the manifold material world and its aspects.

*

Poetry and painting

The painter and the poet have much in common.  Conventionally the painter  deals with forms, moods and their representations in lines and colors . And, the poet is more immersed in the world of concepts, ideas, doubts and queries often tending to be philosophical. Both symbolize their emotions, sensations and ideas through concrete images and words; each in his own manner.

Bhartrhari compares the communication through language (by use of sentences) to creation of a painting. Bhartrhari describes the painter as going through three stages when he paints a picture : “ when an artist wishes to paint a figure of a man, he first visualizes the object and its spirit as a composite unit  ; then , as of a figure having parts; and, thereafter, gradually, in a sequence , he paints it on the surface of a cloth or whatever”.

That is to say; a painter conceives a picture in his mind; and, thereafter gives its parts a substance on the canvass by using variety of strokes, different colors, varying shades etc. Which means; an artist paints the picture in parts though he visualizes it as a single image. The viewer of the painting, rightly, also takes in, absorbs the picture and its spirit as a whole, as an integral unit; and , he  does not look for individual strokes, shades etc or the permutation of such details that went into making the picture.  

The same could be said of a poem and its individual words.The poetry and painting have much in common, It is said; poetry is picture in words; and, painting is poetry with form.

But , at the same time , the two Art-forms have their individual characteristics. Painting is a static object in space in front of us, allowing our eyes to roam over it at our will, in any manner. The poem, on the other hand, is an ordered sequence. It unfolds progressively in time and space.  And, at the same time, the poem is also an illustration. The painting and poem are, thus, complementary; but, not in identical terms.

*

Painting and sculpture

According to the Vishnudharmottara, the Shilpa (sculpture) and Chitra (painting) are closely related to Nritya (dance) They all  are based on a system of medians (sutras), measures (maanas), postures of symmetry (bhangas) and asymmetry (abhanga, dvibhanga and  tribhanga) ; and on the sthanas (positions of standing, sitting, and reclining). The concept of perfect symmetry is present in Shilpa and Chitra as in Nritya; and that is indicated by the term Sama, equipoise.

But, making a sculpture is infinitely harder than making a painting. That is because; painting as a two-dimensional form, can communicate; and, can articulate space, distance, time and the more complex ideas in way that is easier than in sculpture.

The inconvenient realities of the three dimensional existence restrict the fluidity and eloquence of the sculpture. It is almost not possible to depict, directly,   in a sculptural panel the time of the day or night – darkness, evening, twilight or bright light etc.. That difficulty also applies to depiction of colors (color, in fact, is not a medium directly compatible with sculpting). And, it is also not easy to bring out the differences between a dead body and a sleeping person, particularly if the two are placed side by side.  The sculptor-artist (shilpi) will have to resort to some other clever modes of suggestions to bring out the differences. That depends on the ingenuity of the artist. 

Odissi

Dance

When we come to Dance and its forms, the medium of expression is the dancer’s body. The precise movements of hands, face, eyes, feet and body positions; the gestures; and, aesthetic expressions that are put forth, are indeed, the modes its art-expression. There is a complete physical, mental harmony and emotional involvement with the dancer’s performance.

Thus, for a dancer, her/his body is the instrument. The knowledge and skill that the dancer gained through the long years of hard work, pursued with discipline and devotion, are manifested through the rhythmic body-movements, meaningful and expressive gestures.

As said earlier, Art (Kala) stands not only for what is ultimately expressed; but also for the way it is expressed.  The same is the case with dance also. What is presented through body-movements, gestures and expressions is called Dance. Similarly, the ‘processes’ and the ‘manners’ in which it is expressed are also called as Dance. The former meaning refers to a dance-item or a dance-production. However, it is the latter meaning that has gradually given birth to various dance-forms.

In other words; just as other Art forms, the Dance also has two aspects: what is expressed; and, the second, the way or the process it is expressed. The ‘outer’ form of art is the means to approach the beauty and purpose of its inner meaning. Accordingly, the various artistic processes by which dance-items are created by the artists; as also, the varied manners in which those dance-items are presented, has  , over a period, led to the birth of several dance-forms.

At a given level, a particular dance-form could be described as an entity, which has its own unique characteristics that are intrinsic to it. This is what distinguishes one Dance-form from the other; and, lends its special appeal.

Such varieties of Dance-forms might have come about due to factors and influences, such as: historical, social and cultural etc. However, what, truly, makes a Dance-form exclusive, lending it a distinct character and charm; and, that which sets it apart from other forms,  is the dedication of the generations of artists – teachers and learners alike – who have striven to nurture its vitality, safeguard its purity and to enhance its creative  ingenuity .

And, once a well developed Dance-form establishes its identity, it acquires an eminent status within the art- community; and, also enjoys a long-lasting relationship with the society, at large.

art form

Convergence of Art-forms

In the Vishnudharmottara , the sage Markandeya explains to King Vajra, the interdependence of various art-forms ; and, takes him , step by step, from learning to make sculptures, the art of image-making ; to painting; to Dance; to instrumental music; to vocal music; composing, songs, poetry and prose; to literature , languages, grammar , logic, figures of speech; to aesthetic experience ; to theatrical arts etc.

That emphasized the convergence of all types of art-forms.  And, asserts that, Dance, music, painting, sculpture, linguistics, and grammar etc., are not isolated and mutually exclusive.

*

In any case, be it music, painting, poetry or dance, the person; her/his knowledge; and physical-artistic skills, in a way, all turn into the ‘instruments’ of expression of Art and an Art-form. But, while the Art or Art-form might be objective; the forms of its expressions are highly subjective.

That is to say; there are countless varieties and modes of expression, as each artist brings in to play her/his own ingenuity and creative genius. Hence, the expression of the same Art-form – both, in its process and in the manner of expressing it, as well as in its outcome – differs from artist to artist.

That is how, for example, a song rendered by one singer might appeal differently than the same song sung by another singer. Similarly, the same theme, when it is choreographed and performed by different theater-artists, has differing degrees of success and appeal.

In this way, this dynamic relation that binds the Art, the Art-form and the Artist together,  holds true in the case of  all Art-forms across the world and all artists across all times.

mandala4

Art experience

In the artistic process, where presentations are  made with the aid of various kinds of dramatic features such as Abhinayas and  synthetic creations  ,  we are moving from the gross  and un-stylized movements of  daily life (Lokadharmi) towards more subtle forms of expressions and experiences (Natyadharmi); we move from individualized experiences  to general representations; and from multiplicity to unity.

Its object is to elicit an emotional response, the viewer’s experience. And, it finds its fulfillment in the heart of the viewer, who derives Ananda the joy of aesthetic experience, the Rasa.

A work of art  is not a mere inert object; but, it is so rich in meaning that  it is capable of evoking manifold emotions and transforming the aesthete. A true aesthetic object, Abhinavagupta declares, not merely stimulates the senses but also ignites the imagination of the viewer. It can communicate through suggestions; and, evoke layers of meanings and emotion. Such artistic pleasure must not, however, bind the viewer; but, must liberate him from his limited confines of place, time and ego (self). Thus, he says, art experience is not mundane; it is alaukika, beyond the ordinary.

Thus, an Art-experience is a dynamic process that bridges the art-object and the connoisseur.

art form

Art is One

The Natya of Natyashastra encompasses drama, dance and music. At the time the Natyashastra was compiled, the arts of poetry, dance, music and drama; and even painting, and sculpture were not viewed as separate and individualized streams of art forms.

For instance; the ‘Music’ that the Natyashastra talks about is, indeed, the Samgita. The term Samgita, here, is a composite art-form, comprising vocal (Gitam) and instrumental (Vadyam) music; as also Nrtyam the dance movements or dance (Gitam, Vadyam, tatha Nrtyam trayam Samgitam uccyate).  The last one, Nrtyam, the dance, is composed of all those three elements.

It was only later that each of these developed into specialized Art-forms. And, even the components of the Drama of the Natyashastra-times later evolved and grew apart, assuming independent identities, such as: Opera, Poetic-drama, realistic plays and so on.

Thus, the Natyashastra presents an integral vision of art, which blossomed in multiplicity. All art expressions were viewed as vehicles of beauty providing both pleasure and education, through refinement of senses and sense perceptions.

The Vishnudharmottara also observes: One who does not know the laws of painting (Chitra) can never understand the laws of image-making (Shilpa); and, it is difficult to understand the laws of painting (Chitra) without any knowledge of the technique of dancing (Nrtya); and, that, in turn, is difficult to understand Nrtya without a thorough knowledge of the laws of instrumental music (vadya); But, the laws of instrumental music cannot be learnt without a deep knowledge of the art of vocal music (gana).

That is to say; the arts of Music->Dance->painting->sculpture are inter related.

Thus, in these texts, Art, essentially, is One. It is the common substratum. As it evolved, grew rich in content; and, with the passage of time, the Art branched into numerous Art-forms. And, each of those Art-forms, in turn, developed into specialized streams of art-creations.

That underlines the fact that Art has a fundamental unity of its own; and, that unity implies continuity, with change, while retaining its essential identity. The developments that take place during the course of its evolution; and, the varied forms it acquires, in the process, are neither unrelated nor isolated events. They all spring from a common substratum.

The principle that is involved here is based in the dictum that diversity essentially pre-supposes an underlying unity (abedha-purvaka hi bhedah).  In other words, it says, where there is difference or division, there must be a fundamental identity underneath it; else, each cannot relate to the other; and, each object in the world would be independent of, or remain unconnected to every other thing in existence.

This concept provides the foundation for treating all forms of Art as emanating from a single source. The various forms and levels of art, from the most subtle to the tangible, are, therefore, treated as different facets of a unitary art-system.

The entire process of the evolution of Art  resembles the imagery of the ancient mythical inverted tree – which the earlier Indian texts refer to so often – hanging down, with its roots in the air and with its branches spread downward (urdhva-mulam, adah-shakham). Its roots are ancient; but, its growing shoots, leaves, buds, flowers and fruits are ever green, tender and fresh. The roots of our art are in the very distant past.  Though those roots are no longer visible to us, the branches and extensions of those roots in vivid forms that have come down to us, are very alive; and, its fruits are within our experience.

inverted tree

In other words; what we call as Art is essentially One. But, depending upon the mediums and instruments chosen for expression, this essential Art gets molded into various forms. These Art –forms, born from that single essence, are patterned into numerous distinct expressions, according to the artists who work with varying mediums and Art-forms.

Therefore, growth, change and adaptation are essential aspects of a living organism, called Art. It is distinguished by continuity with change; as also by its diversity and creativity. That is the genius of the Indian traditions.

Art forms

Lalita Kala and Upayogi kala

The earlier Indian texts, such as Kama Sutra, make a mention of sixty-four types of Kalas (Chatus-shasti Kala). These include:

: – arts such as singing (Gayakatvam), dancing (Nrtyam), painting (Chitra-kriya), drama (Natya), poetry (Kavya-kala) etc;

: – branches of knowledge such as:  Grammar (Vyakarana); meter (Chhandas); logic (Nyaya); metals (Dhatuvada) or skillful management of state affairs (Rajyabhara);

: – practical arts (bahya-kala) such as: personal makeup (Vishesha-Kacchedya), costumes (Aharya); applying cosmetics, perfumes (Gandhavaadam); cooking (Suuda-karma) etc;

: – secret arts (abhyantara-kala) like erotic devices and knowledge of sexual arts (Kama kala) ;

: – crafts such as : as pottery (Mrutt-kriya), carpentry (Daaru-kriya), weaving (Ambara-Kriya), jewelry-making (mani-karma), garland-making or flower-arrangement (Pushpastaran), and so on; and,

: – dexterous skills such as swordsmanship (Khadga-vidya), horse riding (Asva-Kausalam) , riding chariots (Ratha-vidya) or even thievery (chora karma)  etc.

All these and such other arts, crafts and skills are regarded as art expressions. But, these are classified under two broad heads: Lalita-kala or Charu-kala (fine arts); and, Upayogi kala (crafts and skills of utility).

Many of the art-forms are categorized as Upayogi, because they serve a purpose; fulfill a certain need; and, are of practical utility. Take for instance; the crafts such as carpentry, fashion-designing, flower-arrangement and such others, which serve the consumers’ needs and the demands of the society. And, the diversity of such works also generates consumption patterns. And, in many cases, these utilities are practical necessities in the day-to-day living of the common people. And, the producers of these articles depend on their art/craft, as a means of their livelihood. The Upayogi kala is thus a part of the dynamics of life and living.

Another dimension of the issue is the status-image of the consumers that these objects tend to project; and, define her/his relationship with the society. For instance, the wearer of a piece of jewelry or a designer-costume makes a certain statement about herself; her taste, her economic capability; her social status; and, how she desires to be looked upon by those around her. It is, in a way, a natural extension of her identity; or defining who she is.  And, that also helps the wearer to construct a certain relationship with the society.

Similarly, the tasteful furniture, elegant crockery and classy accessories etc., do project an impressive image of the user’s sense of aesthetics, social class and economic power.

*

The Lalita-kala, on the other hand, has a more subtle relationship with the society. The term Lalita suggests something that is playful, delicate and graceful. Thus, Lalita-Kala is one that delights; and, ushers in a sense of beauty (Charu) and grace into life.

Lalita Kala is said to be distinct from the Upayogi kala, inasmuch as it is non-utilitarian, in a limited sense; and, it does not provide material objects or articles of daily necessities. It is, mostly, a matter of individual taste, choice, and attitude to life. It, therefore, enjoys a greater degree of the freedom of expression.

 Ideally, an artist should be under no obligation to please anyone, but himself. In a Utopian world, the artists who pursue these fine-art-forms need not be bound by the requirements, norms and demands of the society. In an ideal world, the acceptance or otherwise of her/his creation, could, plausibly, be left, with some disdain, to the whim of the onlookers. And, whatever be that, it should, normally, not greatly affect the artist.  But, that very rarely happens.

*

Unlike Upayogi-kala, the Lalita-kala might not produce tangible, common place objects of day-to-day use.  But, the fine-arts do bring in its own unique adorable values that render life more meaningful and enjoyable.  For instance; the soulful music brings along a certain tranquil joy, beauty and loveliness into ones heart and mind. And, Dance, which reflects the charm, delight, rhythm and harmony in all this existence, does enliven one to the splendor that surrounds us. As for painting, each one relates to an expressive, innovative , well-crafted soulful painting that touches ones heart and mind, in her/his own special manner. 

*

Apart from bringing joy, beauty and harmony to an individual’s life, the fine arts and performing arts also help in binding the society together in a common aesthetic experience.

Further, an Art-form forges relationships between the artists who create and develop it, and the common people of the society who, ultimately, receive it. This applies both to the Lalita-kala (fine arts) and to the Upayogi-kala (utilitarian) arts. Depending upon a particular art-form and the function it performs, its relation with the society also varies; and, such relation is categorized according to each ones’ perception of it.

Having said that; let me also mention that the line separating these two categories – Lalita and Upayogi – is rather very thin. And, these two, often, overlap. The differentiating Art from craft is rather recent; and, it is rather futile.

For instance; an artist who paints should necessarily have some knowledge of the use of brushes, colors, as also the skill to apply them. And, on the other side; a jewel-smith, who develops and uses tools that mold and give a variety of shapes to metals, should be gifted with refined artistic sensibility, to produce delicate, attractive and brilliant pieces of jewelry. He should be able to imagine various aesthetic designs; and, visualize the beauty solidified in the form of jewelry, say a necklace or a bangle etc.

Thus,  be it an art-form  or an artifact ; it , essentially, is an artistic invention , inspired  out of human ingenuity  and creative genius; and, is intimately related  to human nature , behavior and aspirations.

mandala4

Effects of Time and Technology

With the passage of time; and, with numerous artists exploring various dimensions of wide-ranging art-forms, these forms have grown and expanded into newer and more sophisticated art-creations.

In the present day, the individual artists have the liberty and privilege to choose their theoretical positions. They can twist, bend and wield their newly acquired medium of expression in any manner they love to do. They can carry forward their tradition; or innovate and leap on to modern or post-modern technology as a tool for their art expressions. They might even attempt to fuse the two together. Sometimes, their creations might have unpredictable impact on the viewers or listeners. 

 In the process, the content or the repertoire of each Art-form has grown in terms of quantity, quality, as well as in their elegance. Consequently, they have become part of the ongoing tradition (parampara); and, gained acceptability both among the connoisseurs and the art-lovers, at large.  And, each well nurtured Art-form has become an intimate part of a society’s culture.

Further, each generation of Visual artists, musicians, writers and performers, in their creative pursuits, deem it their responsibility to preserve the integrity of the Art they inherited; and, hand it over to the next generation, in its purity.  Thus, the formation, growth and development of an Art-form is not an event or an incident; but, is a gradual process spread across generations of artists ; and , of enlightened teachers and ardent  students.

*

In the very ancient days, for the gentlemen of leisure, fine arts like music, dance painting and sculpture were the source of one’s own pleasure and amusement (vaiharika-silpa or vinodasthana). It is said; Nagarakas (city-dwellers), connoisseurs of art, accomplished courtesans, painters, and sculptors among others studied standard texts on painting. Such widespread studies naturally brought forth principles of art criticisms as in alankara-shastra

But, there were also several professionals who practiced these arts and art-forms as a craft, the main stay of their life. Kautilya deemed it a responsibility of the State to support all such art-masters, who spread knowledge among youngsters.

Another very telling effect of the passage of time; and, the effects it has brought upon some of the Art-forms is that those who purse arts as a leisure-activity are far less in number than those who have turned their art-pursuit  into professions.

For instance; singing, dancing, painting, song-writing, acting or even sculpting etc., are now careers. And, those practicing such art-forms are known as professional- artists. With the change of times; and, with the growing social demands and economic pressures, a distinct class of such professional-artists has crystallized into recognizable groups, each with its own ethos and attitudes.

Whatever might be the past, one should recognize that these dedicated artists, in their own right, are well trained, qualified specialists in their discipline. And, they do constitute an important and a legitimate dimension of the cultural life of the society. There is absolutely no justification in taking a dim view on their professional tag; they indeed are Artists, in essence.

Their unique talents are utilized by various other trades and services (say, films, promotions, decorations of various sorts etc.) They render their expert service to the society; and, their professional achievements are recognized and appreciated by conferring awards and accolades.  The thin line separating Lalita-kala and Upayogi kala has almost completely faded out. And, that has to be accepted as one of the characteristics of the times we live in (yuga-dharma).

art form

Art and Technology

The relation between Art and technology has always been complex. And, at the same time, there is an affinity between the two.

Technology, broadly, is a human endeavor to shape, re-shape its physical environment to solve certain problems; or even to go beyond. And, Art is an act of beautifully making and shaping. At every stage in human life, available materials, tools and knowledge were put to use, to search for innovative applications. The degree of sophistication, in each age, went with the advancement in science and technology, at that stage.

The advent of technology and its innovations, it is needless to mention, has exerted a tremendous impact on all forms of art-expressions; and, have brought about transformation in the realm of fine-arts. Technology has also given rise to altogether new art-forms. In some cases, the association of technology with certain fine-art-forms has become highly essential; and is, in fact, inseparable.

One such art-form is photography, whose medium of expression is similar to that of the art of drawing and painting. Their concepts of form, shades and depth are alike. Here, the camera became the indispensable, principle medium of expression (in place of the brush), guided by the photographer’s intelligent understanding of the picture-composition; and, his creative skill in manipulating light, shades and focus.

In its initial stages, photography replaced portrait painting, which only the wealthy could afford. With the spread of the habit of ‘taking photos’, even the common people started going to the studios to get themselves photographed; or, hire photographers to take pictures of the auspicious and cultural events in their homes. In due course, photography came to be regarded as a credible Art-form, a pastime as also a craft. Thus, photography is at once a fine art as also a utility-based professional career.

The impact of technology on the visual media is awesome. With the advent of improved technologies, photography has taken astounding strides since its birth during the nineteenth century. In the recent times, the techno-artistic improvisations, in combination with the computer technology has elevated its art-craft and technique to an altogether different level.

Photography, in turn, has given rise to yet another art-form, which is Cinematography. It has brought along with it few more techno-artistic domains such as editing, art-direction, sound-engineering and so on. Further, the computer generated animation movies, in which images or objects are manipulated to appear as moving images, has emerged as the most astounding dynamic medium. It is the most amazing art-form, created with élan and superb artistry, which could not even be thought of in the earlier days.

 [There is also a flip side to this.  With the invasion of mobile phones, photo-video-graph is either for fun or for recording events; most of it being trivial. The persons who record these, as also the Selfies, for sharing on social networks, do not, basically, regard themselves as artists.  It is, at best, an upayogi tool.]

In a way of speaking, the movies* are the present-day equivalents of the Natya (Drama) of the Bharatha’s days; attempting to engage and entertain the audience as best as they can.  Various specialized domains of Art are converging into this media (just as it happened in era of Natyashastra).  Their theatrical performances combine, in themselves, all the elements of the Drama; and, even more.

And, here too, as in the ancient days, its Sangita, indeed, is the skillful unison of drama, song, music and dance. It also signifies the Unit’s intense engagement with various forms of craft and art-forms, along with their related technologies in crafting and presenting . At the same time, the business of movie-making has the compulsion to pay serious attention to the commercial aspects of production and marketing.

 [*BTW, the term Films, itself, seems to have become redundant; since, in this digital age, the carbon films are no longer used for recording the actions or the stills. But, still the movies are continued to be called’ Films’.

This could be taken as an illustration of the principle in Vyakarana (Grammar),which asserts that through the efflux of time , a word might have lost its original meaning ; but, it will manage to acquire a new meaning to suit the present times. Thus , a word is eternal (Nitya)]

game of eternity

Digital age

Now, with the arrival of the digital age, new vistas have opened up.

New media technology offers enormous scope, in terms of self-generating and self-modifying images, texts and sounds etc. Digital world is not bound by the limitations of the material world. You can get all the colors the human eye can see; you can change their vividness and brightness; you can mix and erase them without a trace.

Although digital art is not bound by the rules of traditional art, it often simulates the real; and, renders the whole process more intuitive.  It facilitates the artistic quest for a newer form of beauty and aesthetic experience. It transforms the abstract constructs into completely novel and beautiful reality. And, the entire process of developing the algorithms, by itself, is highly imaginative; and, that too is Art, as per the ancient sages of India.

Art has always been a presentation, representation or reflection of the contemporary ethos.  Artworks are objects of interpretation; and, they are also subjective. Today artists have many more options to give expression to their thoughts, feelings, fantasies, ambitions etc. With the arrival of new technology, Art might become more cerebral in its manifestation; yet, it cannot lose its sensitivity. At the end, it is, essentially, tied to human reaction towards it.

Thus, even in the digital age of new technologies, with all its possibilities of convergence, interactive flows etc., the Art, in essence, still retains its Universal character.

***

As mentioned earlier, all such Art-forms are Lalita and UpayogiKalas, at the same time. The fusion of art, craft and technology is so intimate and inseparable, complimenting one another, as to make it next to impossible to view each as distinct element in the composition of the final product. Perhaps, these could be called as ‘technology-based-art-forms’.

As you can see from the above, the world of Art is a highly complex entity, not only in terms of its multiplicity of forms and types; but, also in terms of its historical, cultural and technological roots. Yet; though the modes of presentation and the instruments of its execution, over the centuries, have varied greatly, the principle of Art – expression of ideas and emotions  that take birth in human mind; and , its effective communication – have remained the same.

All this again suggests that Art is essentially One; though it has countless forms. It is both the end and the means.

abstract-forms-

In the next part let’s talk about Dance and, Dance-forms, before we come to the texts dealing with the theory and practice of Dance

Continued

In the

Next Part

Sources and References

1.A Brief History of Indian Painting

2. http://chitrolekha.com/art-forms-and-dance-forms/  by  Ojasi Sukhatankar

3.Educating Artists for the Future: Learning at the Intersections of Artby Melvin L. Alexenberg

4. http://www.visual-arts-cork.com/art-definition.htm

5. http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/60376/13/13_chapter%205.pdf

6. https://ausdance.org.au/articles/details/new-directions-in-Indian-dance

All images are from Internet 

 
Leave a comment

Posted by on September 24, 2018 in Art, Nyaya

 

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

The Art of Painting in Ancient India – Chitrasutra (3)

[This is the third in the series of articles I would be posting on the art of painting in ancient India with particular reference to the Chitrasutra of Vhishnudharmottara purana. The previous (second) article covered certain concepts and general aspects discussed in Chitrasutra.

The current article deals with the physical features of various classes and types of images, proportions, projections, foreshortening etc.

The next article discusses colours and representation of things seen and unseen; and briefly talks about certain symbolisms mentioned in the text.]

Krishna Tends to Radha's Feet

8. Tala-mana

8.1. The Indian artist never took in the world at a sweeping glance. He had an eye for details. In the canons of Indian art there is a definite and prescribed proportion of the limbs and their ratio to one another. The Indian artist paid more attention to ratio than to the actual standard of measurement of the different limbs. The ratio being the same, the figures may be pygmy or colossal. A standard measurement, however, was in vogue.

The absolute and relative systems of measurement

 It is said; the Indian Vastu and Shilpa shastras recognize two standards of measurement: the absolute and the relative systems.

 In the absolute standard, the smallest unit of measurement is the almost microscopic particle of dust observable in the solar rays or atom. This measurement is named in different ways according to the texts, like for example Trasarenu, Paramanu or Chayanu (shadow of an atom).

Other measurements of the absolute system are the particle of dust called raja or renu, the tip of hair called Balagra, Valagra or Keshagra, the nit called Liksha or Likhya, the louse or yuka, the barley com or yava and the highest unit of this system is the digit or angula which corresponds to the width of the middle finger. They have a relation of one to eight as follows:

  • 8 paramanus make 1 renu
  • 8 renus make 1 balagra
  • 8 balagras make 1 liksha
  • 8 likshas make 1 yuka
  • 8 yitkas make 1 yava
  • 8 yavas make 1 angula
  • 12 angulas make 1 Tala

Manangula is a linear measure; a determined by the length of the middle finger of the artisan or of the patron’s right hand and is employed for the construction of images. This measurement is a fixed unit.

Dehangula is the angula that is in relation to the image itself; and, is derived from the total height of the image to be fashioned. The Dehangula is essentially a relative unit, to indicate the height of an image.

**

According to the Citra-sutras, there are six types of measurement (mana) to be taken along the body of an image. These kinds of measurements constitute the six kinds of iconometric measurement as applied to standing, seated and reclining images.

Mana or measurement of the length of the body or its units (dhirgha); such as the distance from the hair-limit to the eye-line; from that point to the tip of the nose; the length of the arms and of the legs; and so on.

Pramana is the horizontal measurement or breadth (vistara), such as the distance between the two shoulders, the width of the body at the chest level, the width of the belly or the width of the arm or of the thigh

Unmana is the measurement of the elevation or thickness, such as the height of the breasts or of the nose

Parimana is for instance the girth of the arm or of the thigh.

 Upamana is the measurement of the interspaces, i.e., the width of the navel, the interval between the two thighs or the two big toes.

Lambamana are measurements taken along the plumb-lines or sutras.

***

The Chitrasutra gives an elaborate classification of different types of men and women. They are classified into one of the five standard types (Pancha-purusha) called: Hamsa, Bhadra, Malavya, Ruchaka and sasaka.

Hamso Bhadrao tatha Malavyo Ruchaka Sasaka tatha/Vigneyaha Purushaha panch tesham vakshami lakshanam /3.35.8/

Their respective measures are given in terms of angula. The measurement of each of the types would be relative to their respective angulas, such as 108, 106, 104, 100, and 90 angulas.

In the context of mana or proportion, the division of the limbs in terms of tala measurement is elaborately discussed in the Vishnudharmottara. Tala is said to be made of 12 Angulas : dvadasa-angula-vistaras tala ityabhidhiyate (3,35,11) . And,  one tala,  was taken as  the length of the palm from the edge of the wrist to the tip of the middle figure. Usually, the face of the image would measure a length of one tala, which, in other words, would be one-ninth of the body length of a Hamsa category image. The proportions of the various parts of the image –body would be in terms of the tala and its denomination (the angula). Hamsa is the standard measurement of body -length of an image; and the proportions of the other categories of images (Bhadra etc.) are to be worked out by taking Hamsa as bench mark.

[A similar tala-mana system of proportions and measures governs the shilpa iconography. Its iconometry prescribes the proportion of the limbs and other parts of its body in relation to its face -length. The Indian artists are governed by proportions than by actual measurements. Thus a figure might look pygmy or colossal while the principles that govern the proportions would be the same.

These rules specify the various standards to be adopted for ensuring a harmonious creation endowed with well proportioned height, length, width and girth. These rules also govern the relative proportions of various physical features – of each class and each type of images.

In shilpa-sastra, the madhyama navatala(standard height of nine-face lengths) is normally used for images of celestial beings such as Yakshas, Apsaras and Vidhyadharas. Here, the height of the image would be nine talas (with each tala divided in to 12 angulas) or a total height of 108 angulas.The angula (literally ‘finger’) is a finger’s width and measures one quarter of the width of the shilpi’s fist. The value of the angula so derived becomes a fixed length (manangulam), for all practical purposes, for that image. All other measurements of the image are in terms of that unit.

The face – length of the image i.e., from its chin up to the root of its hair on the forehead – would be 12 angulas or one tala. The length from throat to navel would be two tala; from navel to top of knee would be three tala; from the lower knee to ankle would be two tala making a total of eight tala. One tala is distributed equally between the heights of foot, knee, the neck and topknot. The nava tala thus will have a total of nine tala units, in height (108 angulas).

Hamsa of Chitrasutra corresponds to Nava-tala of the Shilpa sastra.

*

Sthana or stance for the figures grouped in a painting is very important; for, it is vital to indicate the action or repose in the picture, apart from highlighting its central theme.

ps59

“In composition the central figure is given importance  over  the other figures. And , that leads to the heightening of the fundamental emotions or fuller expression of the central figure for which alone the others exist.”

Portrait of a Nobelwoman, Mughal c.1740

8.2.The text describes the characteristic features of the five categories of men.

(i). Hamsa (108 angulas) should be strong, with arms resembling the king of serpents (Sesha) , with moon-white complexion, having sweet eyes, having the color of honey, set in a good-looking face; and with lion-like waist and swan-like majestic gait. The deities are depicted in Hamsa category of style.

(ii).Bhadra (106 angulas) is learned, is of the color of lotus; with full grown tapering round arms, a hairy cheeks and   elephant like step. The rishis, gandharvas, vidhyadharas, ministers and family priests are depicted under this category.

(iii). Malavya (104 angulas) is dark like a mudga –pulse (kidney bean?), good looking ; with a slender waist, arms reaching up to the knees, thick shoulders, broad jawas and a prominent nose like that of an elephant. The kinnaras, nagas, rakshasas and domestic women are depicted under Malavya category.

Hamsa Bhadra

(iv). Ruchaka (100 angulas) is high souled, truthful and clever, of good taste. He is of autumn-white complexion and strong with a conch-like neck. Yakshas, vaishyas and prostitutes are depicted under this category. And,

(v). Sasaka (90 angulas) is clever reddish dark and of a slightly spotted colour; with full cheeks and sweet eyes. The tribal chiefs and sudras are depicted as Sasaka.

Ruchaka

Measurement of Hamsa is the standard measurement given, in relation to which the measurements of the other types are to be worked out;  keeping in mind the characteristics of that particular type.

8.3. As regards the female figures, there is a discussion about the body types of women; but , it has not been specified .However,  the discussion does state that they too fall under each of the above five categories of males, according to the measurements of the limbs and parts. Therefore, there would be  five  kinds of female bodies. The figures  corresponding to various categories (say Hamsa, Bhadra etc.) too should be depicted in proportions that are applicable to that male-category. 

shiva with consoet

But the size of the female figures should be smaller than of the male figures appearing on the same canvass or surface. Her height should be made to reach the shoulder of the man placed near her, in proportion. Her waist should be two angulas thinner than that of a man. On the other hand, her hips should be made wider by four angulas. The breasts should be rendered soft, charming and proportionate to her chest.

Purushasya sameepastha kartavya Yoshi-Isvara /Nara-skanda pramanena karyeka sa yatha -mithi  / 3.37.2/

Angulau dva Nara-vaksham Striyo madhyam vidiyate / adhika cha katih karya tathaiva chatur-angulam /3.37.3 /

Uruh pramanataha karyai sthanau nrupa manoharau / Nrupascha sarve karthaya Maha-purusha lakshanaha /3.37.4/

tumblr_m

Talking about women, the text mentions elsewhere, “a female figure should be drawn with one foot calmly advanced, and with the part about the hips and loins broad and flurried on account of amorous dalliance”.

Leela-vilasa-vibrantham-vishala-jhagana-sthalam/sthira-eka-paada-vinyasam-stri-rupam-vilekhe-adbudhaha/ 3.39.50//

The women of good-family should be made bashful, wearing modest ornaments and not-showy dresses; and, with a slender waist, depicted under Malavya characteristics.

– Malavya maana-thaha karya lajja-vathyaha Kula-striyaha ; Na atyunnatena veshena sa-alamkara thathiva cha / 3.42.25/

mugdhaMugdha2

Her expressions of love are Sukumara (gentle, delicate and graceful). When she is in love, her eyes clearly show her feelings. Her eyes are, at the same time, tearfully smiling, slightly closed; while her eyelids droop. When she looks at her lover with half closed eyes, she appears beautiful, graceful and inviting. And, when she blushes, there are drops of sweat on her cheeks; and, there is a discreet thrill, stiffening her body. It is mainly through her smiling eyes that she expresses love. Her quivering lips, sometimes, show her agitation.

Flower of Rafflesia Arnoldi , Painted and Engraved by Waddell

The courtesans on the other hand should be painted with vermilion or emerald color, moon-like complexion or dark like the petals of blue-lotus. Her dress should be unrestrained, designed to excite and evoke erotic feelings. She should be painted as a Ruchaka character.

Ruchakasya tu maanena Veshyaha karya tatha striyaha / Veshyanam uddatham vesham karyam srungara sammatam / 3.42.24 / 

The courtesan expresses her desire through alluring side glances; by touching her ornaments; by scratching her ears, while her big toe draws designs on the ground; and, generally by attractive body-gestures. She is also shown as  exposing her navel, and partially, her breasts; polishing her nails; lifting up her arms ; and, tying  her hair.

courtesancourtesan2

9. Drista – those things visible

9.1. The text then goes to describe in great detail the characteristic appearances of country folk, the nobility, widows, courtesans, merchants, artisans, soldiers, archers, door-keepers, wrestlers, monks , mendicants , bards , musicians , dancers and others. Vivid descriptions of their dresses, movements, habits, and features peculiar to their class are given in Chitrasutra. They make a very interesting reading.

9.2. The text also describes the characteristics of different tribes and castes as distinguished by their complexion; noticeable physical features, costumes and habits.

9.3. The Chitrasutra instructs things that are usually visible should be well represented; resembling what is ordinarily seen in life. The aim of painting is to produce a credible resemblance; but not to merely copy. Persons should be painted according to their country; their colour, dress, and general appearance as observed in day-to-day life . Having well ascertained the person’s country, region, occupation, age and his status in life; his other details such as his seat, bed, costume, conveyance, stance, and his gestures should be drawn.

[The Chitrasutra explores this subject in great depth detailing characteristics of persons hailing from various regions and occupations. It is rather too detailed to be posted here. I have posted a summary of that, along with few other issues,  separately, in the next  article.]

10. Features of the Chitra

10.1. General

There is a detailed enumeration of the features of the images of deities, kings and other class. The Chitrasutra also makes some general remarks of such paintings; and says:

A painting drawn with care pleasing to the eye, thought out with great intelligence and ingenuity and remarkable by its execution beauty and charm and refined taste and such other qualities yield great joy and delight.

A painting without proper position, devoid of appropriate rasa, of blank look, hazy with darkness and devoid of life movements or energy (chetana) is considered inauspicious.

A painting cleanses and curbs anxiety, augments future good, causes unequalled and pure delight; banishes the evils of bad dreams and pleases the household deity. The place decorated by a picture never looks dull or empty.

10.1. a. Deities

While discussing the image of the deities to be painted, the text says, the painted image should have a pleasing body, a well finished and well proportioned limbs, delicately painted effects of shade and light, facing the viewer. It should be pure and charming adorned by manifold lines and embellishments.

The front view, face, chest and abdomen should remain undiminished; but, it should grow narrow towards the waist from thighs and also from the shoulders. Its shoulders should be broad.  The abdomen should neither be shrunk nor bloated.

torso

The deities should be drawn wearing strings of garlands and ornamented by crowns, earrings, necklaces, bracelets, ornaments of the upper arms, long girdles reaching up to the ornaments on their feet, and sacred threads with ornaments for the head.

The text says, in general, an image possessed of all auspicious and beautiful marks is excellent from every point of view. Its mudras (gestures of hand and fingers) should be benevolent blessing people with welfare, peace and prosperity. Such an image would add to the wealth, crops, fame and the longevity of life of the worshipers. ”  Blessed is the work of art that is endowed with auspicious marks as it is a harbinger of fortune, fame to the country, to the king and to the maker.”

 1_abaya_hasta2_varad_hasta3_katak_hasta4_vyakyana_hasta5_susi_hasta

As regards the depiction of great men such as kings and noble persons, the text recommends their images should possess the auspicious lakshanas associated with greatness.

The height of the head should be 12 angulas and its girth 32 angulas. The structure of the face should be divided into three parts:  forehead (lalata) – 4 angulas high and 8 angulas wide; nose (nasika)- 4 angulas high, 2 angulas deep and  3 angulas wide; the nostrils being 1 angula broad and 2 angulas wide and, chin (hanu or chibaku) – 4 angulas high.

The Chitrasutra lists typical features of the Hamsa – including that of Urna (tuft of hair on the forehead, between the eyebrows) – ½ angula; and, Usnisa ( a sort of protrusion of the skull) – 4 angula high and 6 angula wide. (Yuva is 1/8 of an angula). 

The hair on the head should be made thin, wavy, shiny, with natural glossiness and like the dark blue sapphire. They should be properly ornamented.

As regards the ears, they should be 2 angulas wide and 4 angulas high; the opening auricle being half (1/2) angula wide and 1 angula high.

As for the mouth, the Chitrasutra (36.12-14) mentions that the space between the nose and the lip should be half (1/2) angula. The size of the upper lip is 1 angula; and, the thickness of  the lower lip is half (1/2) angula. The mouth is 4 angula wide.

In chapter (36.25-27) the Chitrasutra mentions some bodily measures, as: the nape is 10 angulas high and 21 angula girth. The distance between the nipples is 16 angulas. The space between the chest and the clavicle is 10 angula. And again, in the same chapter (lines 37-42) it mentions: the abdomen measurement is 42 angulas. The navel is 1 angula. The hip is 42 angulas wide. The penis being 6 angula in size.

Chitrasutra (35.13) mentions the distance between the penis and navel as 1 Tala; and the same measure from navel to heart; and from heart to throat.

Apart from that, it also mentions that their hands should reach up to their knees (aa-janu bahu). The hands and feet of a chakravartin should be webbed (jala). The auspicious mark of small circle of hair (urna or tuft of hair) should be shown between their eyebrows. On the hands near the wrist three delicate auspicious lines slender curving should be drawn; as if scratched by a hare.

Shoulder to elbow 17 angulas long and 18 angulas in girth; and  Elbow to wrist: 17 angulas long and 12 angulas in girth

As per Chitrasutra (36.30-34) : Palm is 6 angula long and 5 angula wide. The middle finger has a measure of 5 angula. The forefinger is half the size of a part less. The fourth finger has the same proportion. The little finger is the smallest among them.

The thumb should be divided into two parts: 4 angulas and 3 angulas. The space between the fingers should be webbed (jaala-anguli)

As regards legs and feet; the Chitrasutra (35.12-13) indicates: the height of the foot up to the end of the ankle should be ¼ tala (3 angulas). The legs- from ankle to the knee- are 2 talas (24 angulas); and, the same are from knees to thighs. Heels -3 angula wide and 4 angula high. Foot 12 angula long and 6 angula wide.

As regards the toes; the big-toe is 3 angula; the next toe is as long as the big-toe; and the other toes are 1/8 shorter than those.

*

The text also warns, when an image is devoid of these auspicious marks (lakshanas) it would cause destruction of wealth and crops. And, it instructs that such an image should therefore be made with great care, dedication and devotion.

chitrasutra ch 36

chitrasutra ch 36 - 2

[ The Sukraniti-sara says:

Where the image  is intended for worship and  is approached in the spirit of a devotee submitting to his deity, or of a servant appearing before his master, the image must be made to adhere, scrupulously, to the forms and characters prescribed by the Shastras. All other images, which are not meant for worship, can be made according to the artist’s own individual preferences.

Sevaya-sevaka-bhabeshu pratima- -lakshanani smritam. ]

As regards the images of the deities, Prof, S K R Rao writes (The Encyclopedia of Indian Iconography) :

Dhyana sloka extract 5

10.1. b. Others

Vidhyadharas should be shown with garlands and ornaments; and accompanied by their wives on either side. They should be shown either on land or in air, with swords in their hands.

10.2. Face:

10.2. a. Deities

The gods should be represented according to Hamsa measure. The face beautiful should be well developed, well finished, and benign marked with all the auspicious lakshanas. The face should be youthful radiating peace and joy. The face should not be triangular or crooked; nor should it be oval or round. The face should never look angry, sad or blank and lifeless . If such expressions creep in, the image should be discarded.

All organs of senses like eyes, nose, mouth and ears should be made visible.

Gods and gandharvas should be represented without crowns but with crests.

10.2. b. Others

All kings should be endowed with auspicious marks. They should be ornamented suitably.

Daityas and danavas (demons) should be made to have frightened mouths, frowning   faces  round eyes and gaudy garments but without crowns.

10.3. Eyes:

The text pays enormous importance to the depiction of eyes of a painted figure.

The text informs that the eyes are the windows to the soul; and it is through their eyes the figures in the painting open up their heart and speak eloquently to the viewer. 

The section related to the eyes is quite detailed. It gives the measure of each part, as also the descriptions of different types of expressions. The Chitrasutra emphasizes the fact that the fundamental element for a painting to be auspicious is the way that the figure glances – neither upward nor downward; neither too strong nor weak; and, neither angry nor fierce.

Unmilana, ‘opening of the eyes’ , infusing life into the picture by opening the eyes of the figure was the final stage of painter’s work. The importance given to  Unmilana is  stressed by Vishnudharmottara: Sajiva iva drisyate, sasvasa iva yachchitram tachchitram subhalakshanam (3.43. 21-22) – ‘that is an auspicious painting in which the figures appear to be alive and almost breathe and move’

As regards the measure of the eyes, Chitrasutra (36. 19-22) mentions: ‘the eyes are 1 angula high and 3 angula wide; the black orb (Krishna-mandala) – perhaps the iris-  is the third part of the eye. The pupils are the fifth part. The eyebrows are half (1/2) angula thick and 3 angulas long.

The text describes   some positions of the eyes : looking straight; half of eyes , nose and forehead are seen ;one eye is seen in full and half of the eyebrow is suppressed; one eye, one eyebrow, one temple , one ear , half of chin are seen etc.

In each case it describes how the eyes and eyebrows should be foreshortened, that is delicately reduced in size or suppressed by artistic means such as gentle lines, delicate shading or by dots.

The text describes five basic types of eyes. And, it says the eye could be in the form of a bow (chapakara); or like the abdomen of a fish (matsyodara); or like the petal of blue lotus (utpalaptrabha); or like a white lotus (padmapatranibha) or like a conch (sankhakriti).

Chapakara – 3 yava measure; Matsyodara– 4 yava; Utpalapatrabha – 6 yavas; Padmapatranibha – 9 yavas; and Sankakriti – 10 yavas ( 8 yuvas make 1 angula)

similie Eyes- Vishnudharmottara  Eyes two- Vishnudharmottara

It is explained that   the eye assumes the shape of a bow when looking at the ground in meditation or when lost in a thought.

The eye in the shape of fish should be painted in the case of women and lovers.

The eye in the shape of blue lotus is said to be ever calm and look charming with red at the corners and with black pupils, smiling, gentle and ending in long eye lashes sloping at its end.

The eye in the shape of white lotus petal befits a damsel frightened and crying.

A  conch like eye suggests angry and woe stricken state.

10.3. a. Deities

The eyes of gods  ( of Padma-patra type) should be wide with black pupils, enhancing the beauty of the divine face, beautiful to look at, charming the mind, smiling and with slight reddish tint at its ends like those of blue-lotus petals, with eyelashes bent at the ends, of equal size, gentle; and fluid and pure like cow’s milk. Such gentle serene eyes and pools of tranquility  expressing love and compassion bless the viewers with happiness.

The images with white-lotus petal eyes bring wealth and prosperity. Its eyes should also be even, wide, serene and pleasant to look at. It should have eye-lash sloping at the end and black pupil. Its look should be placid,

Unmilana ‘opening of the eyes’ of the figure is described as the final act; a painting would be complete only with that; and after that, ” an auspicious painting in which the figures  will appear to be alive and almost breathe and move’ . Drawing of eyes with delicate lines and giving an expression to the image infuses life into it.

The artist is cautioned to be careful and not to give an upward or downward or sideward look to the deity. An image of god with too small or too wide eyes; or looking depressed, angry or harsh should be discarded.  In case such mistakes happen, the deity should be discarded.

The text warns of the ill effects of making a painting of a deity with bad proportions or unacceptable dispositions.

[ In a similar manner, the Shukraniti-sara also warns : An emaciated image always causes famine ; a stout image spells sickness for all ; while the one that is well proportioned, without displaying any bones, muscles or veins, will ever enhance one’s prosperity.

Krisa durbhikshada nityam; sthula rogaprada sada, Gudhasandhi  asthi-dhamani  sarvada  saukha vardhini ]

An image of god should  , therefore, be properly made with great care and devotion; and with all the auspicious marks

10.3. b. Others

Daityas and danavas should be given round eyes wide open in fright. Their mouths should also be open as if about to scream. They should be given gaudy ornaments, but no crown.

Representation of human figures with too thick lips, too big eyes and testicles and unrestrained movement are the defects.

10.4. Hair

Hair is an important aspect of the image. It provides it with individuality and it also symbolizes its character.

The text specifies six types of hairstyles: Kuntala (loose) hair; Dakshinavarta (curled towards the right); Taranga (wavy); Simha kesara (lion’s –mane); vardhara (parted) and jatatasara (matted).

10.4. a. Deities

Hair should be represented auspicious, fine resembling deep blue sapphire, adorned by its own greasiness and with endearing curls.

In case of gods, the halo should be drawn around their heads, proportionate to the measurement of the head and colour of the hair. The colour of the halo circle should enhance the glow of the deity. Their body should be devoid of hair.  On their faces, they should have hair only on their eyelashes and eye brows.

Gods and gandharvas should be represented without crowns but with crests.

10.4. b .Others

Sages emaciated yet full of splendour should be represented with long stresses of hair clustered on top of their head, with a black antelope skin as upper garment.

The manes of the sages, ancestors and gods should be made to glow like gold and with ornaments consistent with their own colour, outshining all others.

In the case of kings a circle of hair should be drawn auspiciously between their eyebrows. The hair on a king’s body should be drawn one by one.

The respectable people of country and town should be painted with almost grey hair, adorned with ornaments suitable to their status.

Merchants should be represented with their head covered on all sides by turbans.

Wrestlers should be represented with cropped hair, looking arrogant and impetuous.

Widows are to be shown with grey hair , wearing white dress and devoid of ornaments.

The artist should use his skill and imagination in providing appropriate hair-styles to the figures.

10.5. Arms and hands

In case of gods and kings, arms reaching up to the knees should be strong and tapering resembling the king of serpents or the trunk of an elephant; and should reach up to the knees. Hands should be delicate. The images of the kings should be shown with webbed hands. (I do not know the “why” of this requirement). All kings should be endowed with auspicious marks.

Indian_murti_(statue)arms

The hands of deities should be delicate and expressive. Their mudras, the gestures by hands and fingers, should be auspicious in benediction.

hands

10.6. Feet

There is an elaborate discussion on the feet-positions, which enhance the mood and message of the image. The positions described include, standing straight in traditional position (sampada); standing with a spans apart (vaisakha) ; half straight with left knee advanced and right knee retracted- suggesting movement (pratyalidha); its counterpart that is right knee advanced (alidha) legs in circular motion (mandala).

The knee-bent positions are related to an archer or a javelin thrower or a swords person etc. (as in pratyalidha or alidha). These positions are improvised to show a fat man running or a pitcher- carrier. The bent knees and feet apart positions are also used to depict the broad hips, flurried loins of the amorous dalliance of a woman.

Accordingly, the gods should always be made beautiful, having gaits like: a lion, bull, elephant or a swan.

Nineplanets Navagraha 2

[ The Sukranitisara, another text, recognizes five different classes of images: — Nara (human); Krura (terrible); Asura (demoniac); Bala (infantile); and, Kumara (juvenile).  Each of these five classes or sets of images (murtis) is assigned a particular scale/proportion (Tala-mana):

Nara murti = ten Talas; Krura murti = twelve Talas; Asura murti = sixteen Talas; Bala murti = five Talas; and, Kumara murti = six Talas.

Here, a Tala is defined as: a quarter of the width of the artist’s own fist is called an Angula or finger’s width. And, twelve such Angulas make one Tala.

It says; besides these given measures there is another measure current in Indian iconography which is known as the Uttama Nava-tala. In this type of images, the whole figure is divided into nine equal parts which are called Talas. A quarter of a Tala is called an Amsa or Unit. Thus, there being four Amsas to each Tala, the length of the whole figure from tip to toe is 9 Talas or 36 Amsas.

The Sukraniti-sara and Brihatsamhita describe the  details  of the various features of a Nava-tala image. 

According to Sukraniti-sara :

Head : 

The face of the figure is divided into three equal portions:  middle of forehead to middle of pupils; pupils to tip of the nose; and, from tip of the nose to chin.

The Forehead should resemble  the form of a bow. The space between the eye-brows and the fringe of hair in front should show the arched crescent form of a slightly drawn bow.

The Eyebrows are to be  like the leaves of a Neem tree or like a bow. The various emotions, of pleasure or fear or anger etc., are to be shown by raising, lowering, contracting or otherwise modifying the eye-brow like a leaf disturbed by the wind or a bow under different degrees of tension.

The Eyes are usually described as ‘fish-shaped’.  But all similes   used to describe the eyes are inadequate; as  the range of emotions and thoughts that can be expressed through them are truly endless .

The nose should have the shape of the sesame flower ; and the nostrils are to be  like the seed of the long bean. Noses shaped like the sesame flower are to be seen chiefly in the images of goddesses and in paintings of women. In this form, the nose extends in one simple line from between the eyebrows downwards, while the nostrils are slightly inflated and convex like a flower petal.

Parrot-noses are chiefly for  the images of gods and  male figures. In this type ; the nose, starting from between the eyebrows rapidly gains in height and extends in one sweeping curve towards the tip, which is pointed, while the nostrils are drawn up towards the corners of the eyes. Parrot-noses are invariably associated with heroes and great men, while, among female figures, they are to be seen only in the images of Devi .

Lips, being smooth, moist and red in color, are to resemble the Bimba fruit. The  red and luscious Bandhuka flower should  admirably be adapted to express the formation of the lower and upper lips.

The Chin should have the form of the mango-stone. As compared to  the eyebrows, the nostrils, the eyes or the lips, the chin is more or less inert; being scarcely affected by the various changes of emotion which are so vividly reflected in the other features. It has therefore appropriate to  compare the chin to the inert stone of a fruit, while the others to the living  objects like flowers, leaves, fish, etc.

The ear is also a comparatively inert portion of human  face, and, its shape is compared  to the letter ला ( La in Sanskrit ) .

Neck:

The Neck is supposed to exhibit the form of a conch, the spiral turns at the top of a conch being often well simulated by the folds of the neck. Besides, as the throat is the seat of the voice the analogy of the conch is well suited to express the function, as well as the form of the neck.

Trunk

The Trunk, from just below the neck to the abdomen, is to be formed like the head of the cow;  suggesting the strength of the chest and the comparative slimness of the waist as well as the loose and folded character of the skin folding near the abdomen.

The middle of the body should resemble in shape a Damaru (Hour-glass formation); and,  the lion’s waist (Simha kati).

Arms and hands

The, arms are to resemble Elephant’s trunk; strong and supple. 

The Forearms, from the elbows to the base of the palms,  are to be modeled like the trunk of a young plantain tree; emphasizing the supple symmetry as well as the firmness of the arms.

The Fingers are to resemble the  formation of young Champaka flower-buds.

Lower Limbs

The human thigh, in male as well as in female figures, is to be like the trunk of the plantain tree, simulating its smoothness, strength and firmness of build.

The knee-cap should compare to the shell of a crab

The Shins are to be  shaped like fish full of roe.

And, generally, the Hands and Feet  should have a  resemblance to the lotus or the young leaves of plants .

***

As regards the measures and proportions of various features of a Nava-tala image, the Sukraniti-sara and Brihat-samhita   prescribe :

From the crown of the head to the lower fringe of hair = 3 Angulas in width; forehead = 4 Angulas ;  nose =  4 Angulas ; from tip of nose to chin = 4 Angulas; and , neck = 4 Angulas  in height;  eye-brows =  4 Angulas  long and half an Angula  in width; eyes = 3 Angulas  in length and two in width ; pupils = one third the size of the eyes ; ears =  4 Angulas in height and 3 in width.  Thus, the height of the ears is made equal to the length of the eye-brows.

Palms = 7 Angulas long’ the middle finger = 6 Angulas; the thumb = 3 Angulas, extending to the first phalanx of the index finger.

The thumb has two joints or sections only-, while the other fingers have three each. The ring finger is smaller than the middle finger by half a section; and, the little finger smaller than the ring finger by one section, while the index finger is one section short of the middle.

The feet should be 14 Angulas long; the big toe= 2 Angulas; the first toe = 2 ½ or 2 Angulas; the middle toe = 1 1/2 Angula; the third toe = l ½  Angula ; and , the little toe = l ½  Angula.

Female figures are usually’ made about one Amsa shorter than males.

The proportions of child-figures should be as follows:—the trunk, from the collar-bones below, should be 4 ½ times the size of the head. Thus the portion of the body, between the neck and the thighs is twice and the rest 2 1/2 times the size of the head. The length of the hands should be twice that of the face or the feet.

***

Prof. Ordhendra Coomar Gangoly (1881-1974), popularly known as O.C. Ganguly, one of the foremost authorities on Indian Art, remarks:

The Talas given here (Sukranitisara and Brihat-Samhita) do not exhaust the various measures current in Indian sculpture.  In the 4th chapter of the Sukrnniti Sara as also in the chapter on Pratima lakshana of the Brihat Samhita measurements are given for the average human body according to which the average male figure is stated to be eight times the face which is represented by one Tala.

Any height for a human ‘male, which is less than the eighth measure is conceived in the Sukranitisara as dwarfish or below the average.

The average human female figure is given as of the seventh measure (Sapta-Tala).

The average infant figure is laid down as of the fifth measure (Pancha-tala).

The measures higher than the Asta Tala are reserved for the images of gods ;, demons, Rakhsas and other super-human beings.

 Thus the image of the goddess according to the Sukranitisara is always in the ninth measure (Nava Tala smrita Devi).That of the Rakshasas   is the tenth measure.

The South Indian manuscripts however differ a little from the Sukranitisara and other works in respect of the rules for the measure of the deities.

But; except in the case of the image of Ganesha and Krishna, all the measures given for the images of the deities are higher than the Asta-tala , the average human measure, the higher measurements suggesting a relatively ‘heroic’ type.

 In the South Indian manuscripts each measure is again divided into three different classes e.g. the Uttama (best) Madhyamā [medium) and the Adhama (lowest). Thus the Uttama Dasa-tala is represented by 124 Angulas or parts; the Madhyamā-dasa-tala by 120 parts; and, the Adhama-dasa -tala by 116 parts.  Special injunctions are laid down for constructing particular images in a measure specially reserved for them. ]

Shiva Parvathi22

11. Postures and perspectives

Abhanga etc

Chitrasutra mentions that an image could be presented in any number of positions; but categorizes nine positions as the leading attitudes.

[For more on  postures (Sthanas) please click here; and,  for more on  measures and proportions (Tala-mana)  please click here]

11.1. The nine postures, mentioned under, can perhaps be understood as stylized views, as they are the same figure viewed from different angles. That causes portraying the same figure, with altered body- proportions, because some parts are hidden from view while some others are prominent. The ratio of the head with the other limbs of the body has to be altered in accordance with the different postures and view positions (perspectives). Yet, the image should not look disproportionate. That has to be done by manipulating density of light and shades. These indicate that the Chitrasutra had a sound understanding of the spatial perspective of things.

11.2. The various positions and perspectives are achieved by what the Chitrasutra calls – kshaya and vridhi, decrease and increase, which is the art and skill of foreshortening. The positions are:

(i)*. front view (rivagata);

(ii)*.back view (anrju);

(iii)*.bent position – in profile view (sat-chikrat-sarira);

(Iv)*.face in profile and body in three quarter profile (ardha-vilochana);

(v)*.side view proper (paravagata);

(vi)*.with head and shoulder-belt turned backwards (paravritta);

(vii)*.back view with upper part of the body partly visible in profile (prastagata);

(viii)*.with body turned back from the waist upwards (parivrtta);

And

(ix)*.the back view in squatting position with head bent (samanata).

*

11. 3. Then, the Sage goes on to describe the nature of these positions; and how to draw them (39. 1-32)

(1)  The front view (rivagata) is, of course, the pre-eminent position amongst those enumerated earlier. It presents a beautiful static posture (rju) of a well-proportioned pleasing body  , expertly  shaded with artistic display of light and shade . The pure, charming figure, adorned by manifold lines and embellishments, faces the viewer, in full. The front view, face, chest and abdomen should also remain undiminished. The figures grow narrower towards the waist from the thighs, as well as from the shoulders. Their nose-wings and lips appear foreshortened by a fourth part of their width; and their limbs are foreshortened by a third part of their breadth.

(2).  For the back view (anrju), the portions on the back should be without foreshortening (lit. diminished limbs)

(3) . The profile view in a bent position (sat-chikrat-sarira) could be very alluring. The bent posture (tiryak), well rounded, but slender and tender limbs all contribute to enhance the charm of the posture.  In this profile; only one of the eyes and a portion of the forehead and also of the nose are shown. The one eye that is shown, in the profile, is foreshortened by artistic means; and, the eyebrow is also artistically suppressed (i.e., foreshortened); and is painted with gentle lines. The face is neither straight nor serious; neither black nor shady.

(4)  The next position is called ardha-vilochana ‘ – with one eye – face in profile and body in three quarter profile. Here, the one eye in the face of the figure is shown in full; and, half of the eyebrows is suppressed (i.e., one eyebrow is not to be seen). The forehead (the curve of the forehead in half its usual size); and, the curve of one eyebrow are visible. The other visible part is half of the cheek from one side only; while the other half is invisible (lit. suppressed). Half of the usual length (lit. measure) of the lines on the throat and a yava only of the chin are shown. The navel, one angula less than the opening of the mouth, and three quarters (lit. half and half of that half) of the waist and other (parts) should be shown.

(5)  The side view proper (paravagata) or Parsvagata is as if it is emerging out of the side or the wall (bhittika) or out of the shade (chhayagata). Only its one side is seen – either the right or the left. Only its one eye, one eyebrow, one temple, one ear; and, half of the chin and the hair should be shown. The figure which is well proportioned should exude grace and sweetness.

(6) . The position with the head and shoulder-belt turned backwards (paravritta) is   said to be ” turned back by the cheek” (ganda-paravrtta) whose limbs are not very sharply delineated.  It has appropriate measurement in proper places; looking tender; and, artistically foreshortened, kshaya with dark shades in forehead, cheek and arm and also in the throat, (i.e., the parts that are vaguely discernible, as they are lying in the shade) .

(7) Usually, the wall paintings presenting a back view with upper part of the body, partly visible in profile, are tradition-ally called (prastagata)- ‘derived from the back ‘.  Such pictures reveal the attractive back frame of the body, showing muscles and joints. In such depictions, only one side is seen; the chest, (one) cheek and the outer corner of the eye are only faintly visible.  Such well-proportioned profiles possess qualities like sweetness (madhurya) and grace (Lavanya) .

(8) The Parivrtta is a figure whose upper part of the body is turned back from the waist upwards; and, only a half of it is seen on account of its reversed position.  The upper and lower portions of the body, towards the front, are somewhat lost in shade. Its face is tainted with envy; and, the lower half of the body is like that of a rustic; and, its middle is properly foreshortened and made agreeable to the eye.

(9) The back view in squatting position, with the head ;  with the buttocks in full view; with the soles of the feet joined; with half of the body faintly seen from above; with the part about the entire waist shown; with the two entire soles shown;  with foreshortened lower part of the toes, beautiful all round, well finished, not terrible-looking, with arms visible ; with head and trunk well joined and  bent down towards the legs is known  by the name of Samanata – methodically bending .

The text cautions; these positions should be drawn with care, accompanied by qualities like mana (proportionate measurement, etc.). And then , it adds; if these nine positions are depicted thoroughly , as prescribed,  ‘there is none besides and superior to these’- ( 39. 34-51 )

12. Foreshortening

The concept of foreshortening i.e. the lengthening or the shrinking of the limbs is called Kshaya-vriddhi. It is explained with the help of nine postures (as mentioned above)  when viewed from different angles.

The techniques of foreshortening –  Kshya (decrease); Vrrddhi (increase) and Pramana (proportionate measurement) – are vital to the art of drawing. These techniques are said to be of two kinds – Chitra (simple) and Vichitra (multicolored). the latter, again is graded into three sorts, according to the quality of the results obtained by proportionate measures:  Uttama (full), Madhyama (middling) and Adhama (small).

Further, the techniques of Kshya and Vrddhi are said to be of thirteen varieties, depending upon the nine positions or postures to be depicted in the painting, as mentioned above. The foreshortening will also have to take into account the various positions of the feet and the series of their movements like alidha (the right knee advanced and the left leg retracted); pratyalidha (i.e., with the left knee advanced and the right knee retracted); and, vaisakha (i.e., with feet a span; apart)- as described above.

*

In describing the various kinds of postures, the Chitrasutra advises the display of various kinds of light and shade in and through which the exact position of the postures could be expressed. According to diversity in posture there is a diversity of relation of the different parts of the body which disturbs the normal relation that the head bears to the different limbs. Twelve such postures are described in the Chitrasutra

Foreshortening is achieved, as the text says, by manipulating light and shadows with the aid of coloring, shading with delicate cross lines, stumping and dots; and at the same time maintain the proper proportion (pramana) of the figure and its aspects.

“Weakness or thickness of delineation, want of articulation, improper juxtaposition of colors are said to be defects of painting.”

Daur-balyam sthula-rekhatvam avibhakta tvameva cha / varnanam samkaracha tre chitra-doshaha prakirthitaha / 3.43.18/

*A painting without proper position, devoid of appropriate rasa, blank look, hazy with darkness and devoid of life movements or energy (chetana) is inauspicious.

Sthana -hinam gata-rasam shunya-dristi malimasam /Hina-angam malinam shunyam bhaddam vyadi bhayakulaihi /3.43.22/

“Proper position, proportion and spacing; gracefulness and articulation; resemblances; increasing or decreasing (foreshortening) are the eight good qualities of a painting.”

Sthana Pramanam Bhu-lambo Madhuratvam vibhaktata /Sadushyam Kshaya-vruddi cha gunah astaka idam smrutham /3.43.19 /

Lasativa Bhu-lambo bhibyati iva tatha Nrupa / Hasativa cha Madhuryam Sa-jiva iva drushyate /Sa-svasa iva chitram tat-chitram Shubha-lakshanam /3.43.1-21-22/

The paintings created by the competent artists well-versed in the Shastras, ushers in prosperity; drives away poverty and wretchedness. A painting properly and well positioned, is viewed with wonder and admiration. It ensures a pleasing ambiance, charged with love and happiness. It drives away nightmares; and pleases the Deities resident in the homes. The home indeed looks complete with all the auspicious aspects.

Shastragnaihi su-krutam dakshai Chitram hi Manujaadipa/ Sriya -mavahati kshipram A-lakshmim chapakarshati /3.43.24/

Nirner-jayathi  cha utkantam nirudhya-gatam shubhum / shuddam prathayati -pritim janyatya -tulamapi /3.43.25/

Dus-swapna-darshanam hanthi  preenathi Griha Daivatham /3.43.26 /

Vishnudharmorrata. 3 jpg

hl66

Next:

Chitrasutra continued

Sources and References:

I gratefully acknowledge  Shri S Rajam’s sublime paintings;  And the other paintings from internet.

Line drawings from Dr. G Gnanananda’s Brahmiya Chitrakarma Sastram

Citrasutra of the Visnudharmottara Purana by Parul Dave Mukherji

Stella Kramrisch: The Vishnudharmottara Part III: A Treatise on Indian Painting and Image-Making.  Second Revised and Enlarged Edition ; (Calcutta University Press: 1928)

Technique of painting prescribed in ancient Indian Texts

http://curiosity-the-key-to-knowledge.blogspot.com/2006/12/technique-of-painting-prescribed-in.html

The “Sarvatobhadra” temple of the Vishnu-dharmottara-purana

https://openaccess.leidenuniv.nl/dspace/bitstream/1887/2668/1/299

_022.pdf

Problems of Iconometry: Comparing the Citrasūtra with the Citralakaa by Matteo Martelli

I gratefully acknowledge the illustrations from the works of Shri S Rajam

All other pictures are from internet

 
15 Comments

Posted by on September 18, 2012 in Art, Chitrasutra, Natya, Vishnudharmottara

 

Tags: , , , ,

The Art of Painting in Ancient India – Chitrasutra (1)

[I propose to post a series of articles on the art of painting in ancient India with particular reference to the Chitrasutra of Vhishnudharmottara purana, a text dated about Sixth Century AD.

The current article, by way of introduction, talks about certain concepts concerning the art of painting in ancient India. It also briefly mentions the influence of Chitrasutra on the paintings of Ajanta.

The next set of articles will discuss, briefly, the text of the Chitrasutra.

The articles to follow thereafter will try to cover different aspects of Indian painting such as the preparation of the surface for painting the murals; the costumes of various persons; and more importantly the proportions (tala-mana) to be observed while drawing various figures etc.

I propose to round up with a note about the legacy of Chitrasutra-Ajanta tradition.]

1.1. Indian art has a very long and an illustrious history. Painting as an art form has flourished in India from very early periods as is evident from various epics and other literary sources; and also from the remnants that have somehow survived the test of time, vagaries of nature and vandalism- wanton or otherwise – caused by humans.

1.2. The main characteristic of Indian art has been its remarkable unity and consistency. Though there were regional variations and individual styles, the works produced in diverse geographical and cultural regions shared certain common values, concepts and techniques. And, all those varied   manifestations were inspired by a common general principle. The regional idioms, nevertheless, contributed to the richness of Indian art, and their mutual influences gave birth to multi-faceted development of Indian art.

1.3. That was true not merely of the classical paintings but also of the art works and paintings created by the village craftsmen and artists. Since there never was a nodal body to preserve and develop art in India, it was the initiative, enterprise and imagination of those dedicated humble artists that kept alive the ancient traditions. Their exquisite themes inspired by life around them, painted in their homemade bright colours employing indigenous styles have enriched the cultural diversity of India.

Shiva Parvathi Durbar

1.4. Another significant feature of the ancient Indian art was its vision of life and its world view. That inward vision and a sense of peace and tranquillity are its hallmarks. The old paintings serve as a valuable record of the thoughts and aspirations of our ancients. These ancient arts present the world as a great harmony that blends seamlessly into the whole of creation. It recognizes the oneness that exists in all of us, in the animals, the flowers, the trees, the leaves and even in the breeze which moves the leaves. All that is indeed seen as a manifestation of That One.

2.1. Indian art is often classified as religious art, though not all Indian art is purely religious, and some of it is only nominally so. The impression was perhaps grafted by the contemplative imagery presented by the ancient Indian art. But, the art, in general, was inspired by life, by reflecting upon human concerns and aspirations; and celebrating and delighting in the life of this world.

folk art

2.2. Even the religious art is not sectarian. It is at once Hindu, Buddhist and Jain, for its style was a function of time and region and not of religion. Thus, it is not strictly correct to speak of Hindu or Buddhist art, but, rather, of Indian art that happened to render Hindu or Buddhist themes. For example, an image of Vishnu and an image of Buddha of the same period are stylistically the same, religion having little to do with the mode of artistic expression.

Mrs. Fatemeh Taghavi in her research paper writes :  Indian Painting cannot be described in terms of a linear development or chronology unlike the Western art ; but,  it is considered to have evolved in a parallel manner in the course of time and space. The  different styles of paintings  emerged in the due course of time in different geographic locations as a result of  cultural impact. Each style appears  distinct from the other in its  technique;  though, there is a friendly and complex internal relationship by which they can be recognized as uniquely Indian. 

2.3. The Indian art that rendered religious themes shared a common pool of symbols and avoided imitation of the physical and ephemeral world of the senses.For instance ,in all  the Hindu , Jaina and Buddhist themes , alike,   the Chakra – the revolving wheel of time symbolizes the cyclical rhythms of all existence;  the Padma – or the lotus embodies creation – that springs from the bosom of the earth; the Ananta (represented as a snake) symbolizes  water – the most important life-giving force from which all life emerges, evolves  and then resolves; the Swastika – represents  the four-fold aspects of creation ,motion and a sense of stability ; the Purnakalasha the over -flowing pot symbolized creativity and prosperity; the Kalpalata and Kalpavriksha –  the wish-fulfillment creeper symbolize  imagination and creativity; and ,  Mriga – or deer – symbolizes  desire and beauty.

Similarly there were common set of gestures (mudra) by position of  fingers, hands, limbs; and by stance of images in paintings and in sculptures.   These varied mudras made explicit the virtues such as wisdom, strength, generosity, kindness and caring etc.

The objects depicted in Indian art evoked an imagery or represented an idea that sprang from the mind. That might perhaps explain the relative absence of portraiture and even when it was attempted the emphasis was on the ideal person behind the human lineaments rather than on the physical likeness.

Another feature is the absence of the sculptures and other representations of rulers or rich patrons. And, hardly any sculpture or painting bears the signature or the name of its creator. That might again symbolize a move from particular to the universal. But , it surely baffled generations of historians.

3.1. Indian figurative art is therefore not mere portraiture of the specific; but is a symbol pointing to a larger principle. It is akin to the finger pointing to the moon. For instance the image or the painting of the Buddha could be seen as that of the Buddha the historical prince Siddhartha Gotama and Sakyamuni. But, it is more than that. The Buddha –figure is the embodiment of all the compassion, pathos and grace in absolute. Often, certain symbols surrounding the Buddha-image are meant to amplify its message. For instance, the idea of reverence and holiness could be represented sometimes by the surrounding vegetation, flora, fauna, yakshis, gandharvas, and apsaras each playing a specific role in building a totality; or it may be the single austere simple statement of the still centre of peace and enlightenment suggested through the symbols of the Buddha such as the Bodhi tree, seat, umbrella, sandals, footprints etc.

The Buddha –image is , thus, at once particular and universal. The spirit and soul of the Buddha is contained in the body of the particular but impersonalized form; the serene mood of compassion it portrays is everlasting and universal.

4.1. The earliest substantial specimens of Indian painting, that have survived, are the murals found in caves of Ajanta and in Kailashnath temple at Ellora. The Cave temples at Badami, in the Karnataka, and Sittanavasal, in Tamil Nadu too contain paintings of similar style.

Ajanta view from the veranda of cave XVI by J Griffiths

The view from the veranda of cave XVI, Ajunta  by J Griffiths 1880s

But, the most well –known of them all is the set of murals on the walls in Ajanta caves, he oldest of which probably dated from the second century BC  , there on to the early 6th and 7th centuries.

William Dalrymple writes: Sometime, in 1819, a British hunting party in the jungles of the Western Ghats had followed a tiger into a remote river valley and stumbled onto what was soon recognized as one of the great wonders of India: the painted caves of Ajanta. On the walls of a line of thirty-one caves dug into an amphitheatre of solid rock lay the most beautiful and ancient paintings in Buddhist art, the oldest of which dated from the second century BC an otherwise lost golden age of Indian painting. In time it became clear that Ajanta contained probably the greatest picture gallery to survive from the ancient world… Ajanta’s walls represented perhaps the most comprehensive depiction of civilized life to survive from antiquity.

The Art of the Ajanta reflected the glory of the golden age of the Guptas. They depict the tales of the Buddha in his previous births on his way to enlightenment.

Most famous, perhaps, are the two astonishing images of the compassionate Bodhisattvas Avalokitesvara and Vajrapani, beings of otherworldly beauty, swaying on the threshold of enlightenment, caught in what the great historian of Indian art Stella Kramrisch described, wonderfully, as “a gale of stillness.” Even today, the colors of these murals glow with a brilliant intensity: topaz-dark, lizard-green, lotus-blue.

Bodhisattva Padmapani  avalokitesvara2

Bodhisattva Padmapani, the bearer of the Lotus is painted amidst playful monkeys and joyous musicians. Yet, amid all that activity, the Bodhisattva looks within in tranquil harmony. There is a sense of sublime peace that pervades this figure, which is one of the masterpieces of Indian art. And, on the ceilings of the caves are the illustrations of the teeming life of the world, its flowers and fruit, the animals of the world and mythical creatures. The murals also bring to life an innumerable variety of other persons such as princesses, maids, soldiers, guards, mendicants, merchants etc.

4.2. The artists of Ajanta, who created those valuable treasures of the art world, were the inheritors of an ancient tradition that painted and decorated palaces, temples and caves. The theories, principles and techniques followed by those artists came down to them through oral traditions bequeathed by a long line of artists spread over several generations. The narrative mastery and technical knowledge demonstrated by artists at Ajanta suggest existence of several Schools of arts, where painting technique, procedures and preparatory work to be followed in preparing the mural surface were described.

Ajanta by Robert Gill, oil on canvas, 1850-1854

Copy of painting in the caves of Ajanta by Robert Gill, oil on canvas, 1850-1854,

The artists of Ajanta   , in turn,  inspired and guided  the principles and techniques  for the benefit of future generations of artists . These gave raise to many texts.

Some of the  main texts of such nature that dealt with painting techniques were:

The Vishnudharmottara Purana composed in 6-7th A.D. shortly after the mural works of Ajanta.

– The Samaraga Sutradhara, a text of the Shilpa-shastra attributed to  Raja Bhoja,  king of the Paramara dynasty of 11th century , mainly dealing with pictorial and iconographic art.

– The Manasollasa, an encyclopedic work dealing , among other things, the  Southern India paintings tradition attributed to king Somesvara of early 12th century Chalukya dynasty.

– The Silparatna, written in 16th century, a section of which entitled Pratima -Lakshmana (characteristics of images) which contains lot of information on painting technique.

– The Aparajita Pecha of Bhuvana Deva, probably composed after Silparatna that describe architecture and contains concepts on decorative design and preparation of paint ground.

Among these texts, Vishnudharmottara and Samaraga Sutradhara describe the technique of preparation of paint ground using clays earths. The text Manasollasa and Silparatna represents the preparation of ground under southern traditions of the subcontinent where the basic component is lime or burnt and powdered conch shells or white earth of calcareous nature, available in south of India. Some of the important ancient Indian painting text showing basic ingredients and procedure to be followed in the preparation of paint ground and colors are elaborate

There are also many other texts written in Sanskrit in which instructions on mural paintings techniques are systematically stated. Some of the ancient paintings texts have not yet been translated.

M. Singh and B.R. Arbad who conducted technological studies on Ajanta painted mortars , write in their in their research paper Ancient Indian painting recipes and mural art technique at Ajanta

Although Vishnudharmottara was composed one or two centuries after the execution of Ajanta murals, it may be considered as true reference text for proper understanding of painted procedure and appreciation of the painted murals.

The pigments identified at Ajanta are red ochre, yellow ochre, green earth, lapis lazuli, carbon black and shell/kaolin lime. The outlines of the Ajanta paintings are mostly drawn by carbon black or red ochre. The mud mortar thickness varies from few millimeters to an inch in some cases where basaltic stone is very roughly cut. Organic matters such as rice husks, plant seeds and plant fibers are generally found admixed within the mud mortar.

… The raw materials used for the preparation of clay ground are mostly locally available materials collected from either Waghura river in front of Ajanta caves or nearby places. Except blue, all the pigments are locally available materials including green which is the product of basaltic rock disintegration. It appears that aggregate used as fillers to the mud mortar at Ajanta are also byproduct of weathered basalt collected from ravine of Waghura in front of Ajanta caves or nearby places. Except blue, all the pigments are locally available materials including green which is the product of basaltic rock disintegration. It appears that aggregate used as fillers to the mud mortar at Ajanta are also byproduct of weathered basalt collected from ravine of Waghura. The aggregates mostly identified are quartz, zeolites and celadonites.

It is observed that 8-10% lime with organic additives was mixed in the low swelling clay to prepare the mud mortar at Ajanta. The technique of paintings is purely tempera and animal glue has probably been used as binding agent to the pigments at Ajanta and related sites. Unlike fresco painting, the paintings technique in India is either tempera or Sacco and binding medium identified at Ajanta is animal glue. An understanding of the composition of ancient mortar and technology is necessary for creation of new mortar for restoration at Ajanta and other sites.

5.1. Among the many texts,  the Chitrasutra of the Vishnudharmottara Purana, which attempted to preserve the ancient and pass it on in its purity to the subsequent generations , is considered most significant. That ancient treatise provided the artists a grammar to articulate their art expressions. Apart from describing the basic tenets of painting, Vishnudharmottara, literally, provided hundreds of details on the art and the techniques of painting. The Chitrasutra gave a framework of instructions and suggestions on the ways to prepare the walls and other surfaces that hold the murals; the preparation of colours and paints; appropriate choice of colours; different ways of shading; proportions and ratios to be maintained while painting different kinds of male and female figures according to their position and standing in the social strata and occupations; and the ingenious ways of introducing symbolism through plants , birds, animals, and other symbols; and so on.

Main characteristics of the Ajanta paintings are the use of free flowing lines for delineating beautiful figures and their delicate inner feelings; together with use of shading different parts of the body to produce three dimensional effects in the images. The other was use of proper colors at times contrasting and at times matching to create magical effects. These were precisely the principles that Chitrasutra emphasized repeatedly.(explained in the next post).

5.2. Benoy K. Behl an art-historian, filmmaker and photographer who has written extensively on Ajanta art  explains the basic preparation of the surface for painting the mural was guided by the methods recommended in the Chitrasutra. He also explains that “The mural paintings of Ajanta are not frescoes, as they are sometimes mistakenly described, for they were not painted on wet lime plaster. These murals were executed with the use of a binding medium of glue applied to a thin coat of dried lime wash. Below this surface wash were two layers of plaster covering the stone walls. The first was a rough, thick layer of mud, mixed with rock-grit, vegetable fibres, grass and other materials; the second was a finer coat consisting of mud, rock dust or sand and finer vegetable fibres, which provided a smooth surface for the lime wash on which the paintings were made.

The artist got his colours from the simple materials that were available in these hills. For his yellow and red he used ochre, for black he used lamp soot, for his white he used lime. Only for his blue he used lapis lazuli, which came from Afghanistan. These simple colours were blended to provide the numerous colours and subtle hues, which are seen in the Ajanta paintings. “

The Academy of Archaeology & Sciences of Ancient India (A.A.S.A.I) observes “The technique adopted in preparing the ground and pigments were sound and in many places they have stood the test of time. But, in large number of cases, they are fast disappearing not due to the fault of the painter or his technique but due to external conditions like the structural problems, location problems and above all foolish and senseless vandalism.”

6.1. Chitrasutra paid enormous importance to the delicate painting of the soulful and expressive eyes that poured out the essence of the subject. It describes five basic types of eyes. The artist was told that the eyes are the windows to the soul; and it is through their eyes the figures in the painting open up their heart and speak eloquently to the viewer. The painting of the eyes called the “opening of the eyes” was therefore the final and most important detail to be painted. It was usually done in the guiding presence of the Master or was completed by the Master himself. It is not therefore surprising that the expressive set of eyes of the Ajanta tradition continue to influence generations of Indian artists.

7.1. The text clearly mentions that rules do not make the painting; but it is the artist with a soul and vision who creates the art expressions. The Chitrasutra aptly concludes with sagely observation: “In this treatise only the suggestions are given, oh king, for this subject can never be described in detail even in a hundred years. Whatever has not been said here should be inferred by other means…Painting is the best of all arts.”

7.2. The artists appeared to have taken full benefit of the liberty provided by the text. Shakti Maira a noted artist writes “I did not see the figures as having been rendered in a particularly formal way. Their proportions were usually off — head and upper torsos too long for the rest of the body, arms out of proportion with lower limbs, there was hardly any evidence that the strict rules of drawing in the Vishnudharmottara had been followed! What I saw was a powerful freedom and looseness in drawing, what we artists hope to achieve after we have learned all the rules of drawing. These illustrative images were free from formalism, and that is the strength of the expressed emotions and lavanya in this work.

For me, the reason why the Ajanta paintings are so great is that they did not get bogged down in the formalism of art making.

Ajanta

As an artist, I would urge you to experience the mysteries beyond cognitive intellect. Don’t just try and understand the work, try also to experience it directly. That is where the real rasa is. “

Shri S Rajam’s rendering of  Ramayana theme in Ajanta style

As I mentioned earlier , such  artistic freedom was  encouraged  by Chitrasutra of Vishnudharmottara,  which said, valuable as these various instructions are , they are derived from and  subservient to practice . He(artist) has the freedom to work according to his own intellect.

rajput-bridal-procession-BL42_l

8. Let’s talk about the Chitrasutra of Vishnudharmottara, in a little more detail, in the next post.

 

NEXT:

Continued in 

Part Two

Chitrasutra of Vishnudharmottara

 

Sources & References

http://www.hinduonnet.com/fline/fl2120/stories/20041008000106400.htm

Ajanta, the fountainhead

 http://www.4to40.com/discoverIndia/index.asp?article=discoverindia_guptas#Military%20Costume

Ancient Indian Costume

 http://conserveheritage.org/paintingpreservation.html

A.A.S.A.I: Paintings Preservation

 http://www.hinduonnet.com/mag/2002/08/04/stories/2002080400430200.htm

ANCIENT INDIAN PAINTING RECIPES AND MURAL ART TECHNIQUE AT AJANTA

http://www.ijcs.uaic.ro/public/IJCS-14-04-Singh.pdf

Ajanta: An artist’s perspective

All Ilustrations are taken from Internet

 
 

Tags: , , ,