RSS

Bodhayana , the Vrttikara – Part One

24 Sep

Baudhayana- Bodhayana

1.1. Baudhayana is a very celebrated name in the long line of scholars of very ancient India. There have been many eminent persons in various fields of study going by the name of Baudhayana. It is also said that Bodhayana is the Southern form of Baudhayana. Further, the name Baudhayana itself stands for ‘descendent of Budha or Bodha’.

1.2. To start with, there is a single reference to one Jara-Bodha in the Rig Veda:

Jara-bodha tad vividdhi vise-vise yagniyaya stoman rudraya   drisikam (RV 1.27.10).

Here, he is praised as a hero of high knowledge and wide fame; and, one who awakens others.  The term Bodha is also used in the sense of illumination, awakening. Thus, it is deduced that the name Jara Bodha (Bodha the elder)   might refer to a sage who was alert even in his ripe old age. And as an adjective, Jara Bodha gives the meaning ‘attending to the invocation’.

1.3. Bodha is also the name of a Risi in the Mantra Patha (2. 16, 14). And, Baudhi-putra is the name of  ‘son of a female descendant of Bodha’. He is mentioned in the last Vamsa (list of teachers) of Madhyamdina recession of the Brihadaranyaka Upanishad (6. 4, 31) as the pupil of the Rishi Salankayaniputra.

1.4. There is also mention of Prati-Bodha along with Bodha in two passages of the Atharvaveda,

(ṛṣī Bodha-Pratībodhāv asvapno yaś ca jāgṛviḥAV: 5.30.10; and

Bodhaś ca tvā Prati-bodhaś ca rakṣatām asvapnaś ca tvānavadrāṇaś ca rakṣatām |- AV.8.1.3).

Prati-Bodha, it is said, refers to a Rishi possessing  ‘mystic intelligence’.

Kena Upanishad (Section 2.4 ) states that one attains the realization (matam) the Oneness  of all that permeates and pervades the whole of existence by the inner awakening , a kind of intuition or  reflective perception (pratibodha-viditam matam ).

Pratibodha-viditam matam amrtatvam hi vindate I Atmana vindate viryam vidyaya vindate amrtam /4/

The names Bodha and Prati- Bodha obviously refer to persons having alert, watchful mind and a sort of intuition.

1.5. And, there is also a Prati-Bodha-Putra who is said to be the son of a female descendent of Prati Bodha. She is mentioned as a teacher in the Aitareya Aranyaka (3 1, 5) and Sankyayana Aranyaka (7.14)

atha ha smāsya putra āha madhyamaḥ prātiyodhīputro magadhavāsī pūrvam evākṣaraṃ pūrvarūpam uttaram uttararūpam  .

1.6. Further, Mahabharata mentions a certain Bodha Piṅgala , who appears as Adhvaryu-priest of King Janamejaya-(brahmābhavac chārṅgaravo adhvaryur  bodhapiṅgalaḥ – M.Bh. 01,048.006). Some believe that this Bodha Piṅgala might refer to Baudhayana , the originator of  the Baudheya shakha of the Shukla yajurveda. 

Baudhayana-s as Sutrakara-s

2.1. In the later Vedic literature, there are references to Baudhayana as the earliest of the Sutrakaras; his successors being Bharadwaja, Apastamba and Hiranyakeshin.

2.2. In the development of Vedic lore, the Vedanga-s (the limbs of the Vedas) play a very important role. There are six Angas or explanatory limbs, to the Vedas: the Siksha and Vyakarana of Panini; the Chhandas of Pingalacharya; the Nirukta of Yaska Charya; the Jyotisha of Garga; and, the Kalpas authored by various Rishis.

vedangas

Regarding the Kalpa, each of the four divisions of the Vedas has its own special Kalpa Sutra.  They are meant to guide the daily life and conduct of those affiliated to its division.

These manuals became a necessity when the procedures of the rituals became rather too complicated  to ordinarily follow.  Āśvalāyana, therefore, says ‘Kalpas were written by teachers like Śaunaka and others, in view of the limitations of man’s ability’

(tatra-puruṣa-aśakti-parihāram upalakṣya śaunakādibhir ācāryaiḥ kalpaḥ praṇītāḥ- Āśv. ŚS. I.1.1)

2.3. There are several Schools and traditions of Kalpa Sutras; and are ascribed to various Rishis. Among the Kalpa Sutras, the Asvalayana, Sankhyana and the Sambhavya belong to the Rig-Veda. The Mashaka, Latyayana, Drahyayana, Gobhila and Khadirai belong to the Sama-Veda. The Katyayana and Paraskara belong to the Sukla Yajur-Veda. The Apastamba, Hiranyakeshi, Bodhayana, Bharadvaja, Manava, Vaikhanasa and the Kathaka belong to the Krishna Yajur-Veda. The Vaitana and the Kaushika belong to the Atharva-Veda.

3.1. These Kalpa Sutras are generally divided into three or four divisions: Srauta, Grihya and Dharma; and when it is divided into four divisions, the Sulbha Sutra is included.

Generally, the set of Kalpa Sutra texts include: Grihya-sutra (relating to domestic rituals); Srauta-sutra (relating to formal Yajnas); and, Dharma-sutra (relating to code of conduct, ethics, customs and laws).

 [To put it simply: Kalpa is the method of ritual. The Srauta Sutras which explain the ritual of Yajnas belong to Kalpa. The Srauta is a manual for the benefit of a class of priests designated  as Hotri or Hotar who invoke gods and perform Yajnas. The Sulba Sutras describe the measurements which are necessary for laying out the sacrificial areas. The Grihya Sutras concern with domestic life (the ceremonies from Garbhadhana to Upanayana,, the duties of the three stages (Traivarnika) as Brahmachari and Grihastha, the duties of a teacher, of a pupil, the marriage customs, the Pancha-Maha-Yagna, funeral ceremonies and so many other things that are to be performed by a Grihastha etc ). And, the Dharma Sutras which deal with ethics, customs and laws, also belong to Kalpa.]

3.2. The Sulba-sutra (derived out of the root ‘ Sulb’ meaning ‘ to measure or to mete out’) relates to mathematical calculations involved in construction of Yajna altars (vedi, chiti) , Kamya Agnis (fire places and platforms) ; and , specification of the implements used in Yajna (yajna-ayudha).

For instance , it is said; of the three Agnis maintained by a householder : the Garhapatya is circular; Ahavaniya is square; and Dakshinagni , the sacred fire, is semi circular. However, all the three measure the  same area .

[ For more on the measures involved in the construction of the Vedis, chitis and Agnis etc .,  as also of the bricks used therefor , please check the paper produced by Dr. Sreelatha.]

3.3. Thus, Kalpa sutras by their nature are supplementary texts affiliated to the main division of a Veda.

4.1. The Sulba Sutra needs special mention. The Sulbha sutras are the oldest geometrical treaties which represent in coded form. It represents the much older and traditional Indian mathematics. The Sulba Sutras are considered to date from 800 to 200 BCE. There are four, named after their authors: Baudhayana (800 BCE), Manava (750 BCE), Apastamba (600 BCE), and Katyayana (200 BCE).

[Please check:

http://www-history.mcs.st-andrews.ac.uk/HistTopics/Indian_sulbasutras.html ]

4.2. The oldest among them is said to be Baudhayana Sulbha sutra.  It is believed to have been compiled by or composed by Baudhayana.  Or, more precisely, it belonged to the School of Bodhayana or was compiled by the descendents or followers of Bodhayana. It belongs to Taittiriya Samhita of Krishna Yajurveda; and is the 19th Prashna or Chapter of the Baudhayana Srauta Sutra, the oldest sutra of Taittiriya recession.

Sutras ascribed to Baudhayana

5.1. Apart from Sulba Sutra, the list of sages associated with Srauta, Grihya and Dharma Sutras, includes Baudhayana . He is regarded the earliest of the Sutrakaras; the first to compose the Kalpa Sutras of the Taittiriya Samhita He was followed by Bharadwaja, Apastamba and Hiranyakeshin.

5.2. Thus, the name Bodhayana or Baudhayana (who originally was said to belong to Kanva Shakha of Shukla Yajurveda)  is associated with each of the Kalpa Sutras classified under the Taittiriya Shakha of Krishna Yajurveda. The Sutras ascribed to Baudhayana are six in number: the Srauta Sutra; the Karmanta Sutra; the Dvividha Sutra; the Grihya Sutra; the Dharma Sutra; and the Sulbha Sutra.

Age of the Sutras associated with Baudhayana

6.1. As regards the age of the Sutras associated with Baudhayana:

(a) Among the Srauta Sutras , the Baudhayana Srauta Sutra, the one composed by Baudhayana or his followers,   is considered the oldest. Some say, in all probability, it is older than some of the Brahmanas, such as the Gopatha Brahmana. And, it is regarded as one of the most important texts of the late Vedic period in general. They are among the earliest texts of the sutra genre, perhaps compiled in the 8th to 7th centuries BCE

(b) And, the Baudhayana Grihya Sutra is oldest Sutra of the Taittiriya ;  and,  it mentions  Kanva  Baudhayana  as the maker of the Pravachana  , while it names  Apastamba , Vaikhanasa,  and Satyasadhi  Hiranyakeshin  as   Sutra-karas,  the compilers of Sutras  . Among them, Bodhayana the Pravachana-kara is respected as a teacher par excellence, and as the originator of the whole system of instructions among its followers. Bodhayana the Pravachana-kara is placed above the Sutra-karas, the compilers of the Sutras.

The scholars who have studied the text observe : The Baudhayana Grihya Sutra is one of the longest and most important – and yet, curiously, one of the more neglected – of the codes of domestic ritual. 

Please click here for more on Bodhayana’s Grihya Sutra

**

Further, Prof. Timothy Lubin, in his detailed article “Baudhāyanīya Contributions to Smārta Hinduism” ,identifies some of the Baudhāyana tradition’s contributions to defining the distinctive features of the later Smārta tradition, including (1) the standardization of domestic ceremony (eventually including image worship) through the liberal application of Vedic mantras, the use of the homa as a ritual framing device, and the adaptation of Śrauta procedural rules and patterns; and (2) its formal recognition of the authority of customary norms (ācāra) as an extra-canonical basis for right practice, and in particular the validity of folk practices.

**

(c) Dharma sutras of Gautama, Apastamba, Baudhayana and Vashita are assigned to 600 to 300 BCE.

(d) The Sulbha Sutras of Baudhayana are placed around 800 BCE. It deals with Vedic Geometry and is said to contain the first use of what has come to be known as Pythagorean theorem , quadratic equations ; finding a circle whose area is the same as that of a square (the reverse of squaring the circle); as also the calculation of the square-root of 2 correct to five decimal places; and so on.

[dīrghasyākaayā rajjuh pārśvamānī, tiryadam mānī, cha yatpthagbhute kurutastadubhayā karoti

A rope stretched along the length of the diagonal produces an area which the vertical and horizontal sides make together.]

[Please also check:

http://glimpse2u.weebly.com/baudhayana.html]

https://mysteriesexplored.wordpress.com/2011/08/31/baudhayana-pythagoras-theorem-world-guru-of-mathematics-part-8/ ]

6.2. Thus, the Sutras ascribed to Bodhayana or Baudhayana are spread over long centuries generally accepted as ranging from 800 BCE to 300 BCE. These texts cannot obviously be the works of a single person, but could be the descendents and followers of Baudhayana School or tradition.

[The noted scholar R L Kashyap in his Date of the Rigveda  argues: The Shulba Sūtrā texts of Baudhāyana, Ashvalāyana etc., can be dated 3100-2000 BCE; 1900 BCE is the drying up of Sarasvati and the end of Vedic age. The Vedic civilisation ended, as indicated by the Harappa ruins, due to ecological causes, draughts and desertification. There was no invasion by anyone.]

The other Baudhayana –s

7.1. Away from Baudhayana the Sutrakara, down the line, there were numerous others who went by the name of Baudhayana or Bodhayana. For instance:

(a) A certain Bodhayana makes his appearance in the Mahabharata.  In an interesting episode , Bodhayana a Rishi happens to  meet Krishna in the dead of the night  on the battle field ; and requests Krishna to name after him (Bodhayana)  the Amavasya (no moon night) that occurs one day prior to the normal Amavasya .  On the Bodhayana Amavasya, generally, those who follow Bodhayana Sutras offer oblation (tarpana)  to their  departed ancestors (Pitris) .

(b) Further away from all these, there is a Bodhayana in the 6th -7th century AD. He is said to be the author of a farce or a satirical comedy titled Bhagavadajjukam (The saint-courtesan) which hilariously pictures the confusions and absurd situations that follow when the souls of a hermit and a courtesan get interchanged. The monk and his transformation as a courtesan by the exchange of souls give enough scope for amusement as also to ridicule the hypocrisy  and to  puncture the vanity that shrouds the ‘high society’. The work also exposes the practices of sham mendicants and lampoons the degeneration of the contemporary society.

Bhagavadajjukam of this Bodhayana is one of the earliest farces and it is often clubbed with the Mattavilasa-prahasana of the Pallava King Mahendravarman since both the works are mentioned in the Mamndur inscription of the Pallava ruler.

4PAN1T

Bodhayana the Vrttikara

8.1. But, the present article is not about any of the Baudhayana-s or Bodhayana-s mentioned above. The Bodhayana about whom we are about to discuss is the Bodhayana the Vrttikara. He is the celebrated author of the Vrtti (a short gloss explaining the Sutras  in a little more, extended manner, but not as extensively as a Bhashya, a full blown commentary) on the Brahma-sutras, the guidebook to understanding Vedanta. His Vrtti is of cardinal importance to the history of Sri Vaishnava philosophy.

8.2. Not much is known for certain about Bodhayana, other than his authorship of the Vritti.  However, a tradition holds that Bodhayana was a direct disciple of Vyasa. We do not know that for certain. But, whatever be the case, Bodhayana the Vrttikara was certainly a great teacher of Vedanta; and is always referred to with great respect.

8.3. And, in any case, he was not one among the many Bodhayana-s who were associated with Srauta, Grihya, Dharma and Sulba Sutras which are surmised to range between 800 BCE and 600 BCE. Bodhayana’s Vrtti is a commentary on Badarayana’s Brahma Sutra; and the Brahma Sutra, in turn, is dated around 200 BCE. Some scholars opine that Bodhayana the Vrttikara may have lived in or around the fifth century AD.

Bodhayana- Upavarsha

9.1. There is much debate concerning the relation between Bodhayana and Upavarsha another Vrttikara.   There are even suggestions which make out that Bodhayana and Upavarsha were the names of one and the same person.

[ For more on Upavarsha the Vrttikara , please check:

https://sreenivasaraos.com/2015/09/17/about-upavarsha-part-two/]

(a). A  Vedanta text of a much later period Prapancha-hrdaya mentions that Bodhayana wrote a very detailed commentary titled Krtakoti on  all the twenty parts of Mimamsa, covering both the Purva and Uttara Mimamsa (Mimamsa sutra 12 parts and Samkarshana-kanda 4 parts , all ascribed to Jaimini; together with  the Brahma sutra 4 parts ascribed to Badarayana). It was also said that the commentary on Brahma sutra (Brahma–sutra Vrtti), in particular, was quite detailed. Since the commentary covers both karma and jnana kanda-s, Bodhayana was respected as an adept in both aspects of Mimamsa.

It was said that these three works were unified under a title called Krtakoti. Fearing that the great length of the commentary would cause it to be cast into oblivion, Upavarsha somewhat abridged it.

Tad grantha bahulya –bhayad upekshya kimchid samsksiptam Upavarshena krtam (Prapanchahrdaya .45)

And later, it is said, Devasvamin further abridged Upavarsha’s abridged version.

All these works of Bodhayana are dispersed and lost; and none is available now. Since Sri Ramanuja quoted from Bodhayana’s commentary on Brahma sutra it could be taken that the rare fragments of those texts were extant until his time (11th century). But, his commentaries on Mimamsa sutra were lost much earlier; and had passed out of existence by the time of Kumarila Bhatta (Ca. 700 A D).

According to this version Upavarsha was a successor to Bodhayana.

[That doesn’t look quite plausible since Upavarsha is generally dated around 400 BCE and Bodhayana the Vrttikara is placed around 5th century A D]

(b) . There are versions that identify Bodhayana with Upavarsha.

There are also traditions which recognize Krtakoti as the name of an author. According to Avanti-sundari-katha of Dandin, Krtakoti was the name of Upavarsha who was also known as Bodhayana.   And, also according to Manimekhalai, Krtakoti was a scholar of Mimamsa and was reckoned along with Vyasa and Jaimini. And, in the Sanskrit lexicon Vaijayanti, Krtakoti-kavi is said to be another name of Upavarsha]

(c) Apart from that, some scholars believed that Bodhayana and Upavarsha were the two names of one and the same person; and Bodhayana might have been the Gotra name of Upavarsha.

The great scholar Sri Vedanta Desika (14th century) in his Tattvatika, a commentary on Sri Ramanuja’s Sri Bhashya, identified Bodhayana with Upavarsha.

Vrttikarasya Bodhayanasyiva hi Upavarsha iti syan nama

It is surmised that Sri Vedanta Desika might have come to that conclusion because ‘Bodhayana’ might have been the Gotra of Upavarsha. The other reason could be that the Vedanta scholars frequently referred to a Vrttikara, without, however, mentioning his name. In the process, both Upavarsha and Bodhayana were each addressed as Vrttikara. There might have been a mix-up.

In any case, Sri Vedanta Desika does not cite any authority or a tradition in support of statement.

(d) Sri Ramanuja, who reckons Bodhayana as being the foremost among his Purava-acharya-s (Past Masters of his tradition Viz. Bodhayana, Tanka, Dramida, Guhadeva, Kapardi and Baruchi) does not, anywhere, equate Bodhayana with Upavarsha.

(e) Another reason for not identifying Bodhayana with Upavarsha is the stand taken by their followers on the question of the unity or otherwise of the Mimamsa as a whole.

It is said; Bodhayana laid equal importance of Jnana and Karma Kandas; as   the two together constituted the doctrinal system (Shastraikatva).   He held the view that directly after completing the rituals one should take up the investigation into Brahman, which is the study of Vedanta. His position was coined by the later Vedanta Schools as jnana-karma-samucchaya-vada, the doctrine that synthesizes jnana and karma.  This was also the position taken by Sri Ramanuja in his Sri Bhashya.

Sri Sankara, on the other hand, did not accord much significance to rituals, naturally, tended to differ from Bodhayana.

Bodhayana’s position also meant that Purva and Uttara Mimamsa are two sections of the same text.

But, Sri Sankara’s basic position was that the Mimamsa Sutra which commences with the statement  Atato Dhrama jijnasa is quite separate from the Brahma Sutra commencing with Atato Brahmajijnasa.  Sri Sankara’s Shatra-aramba refers to the beginning of the Brahma sutra; and not to Mimamsa that covered both Purva and UttaraSri Sankara presents his commentary as a sort of Mimamsa by calling it as Vedanta-mimamsa. He does not use the terms Purva Mimamsa or Uttara -Mimamsa. He did not seem to regard Brahma Sutra as a latter part of the same text.

Sri Sankara maintained that the two systems are addressed to different class of persons. Karma-kanda consist injunctions to act in order to achieve certain results. But, liberation is not a product or a thing to be achieved. Jnana-kanda is about Brahman that already exists; it pertains to the ultimate purpose which is true knowledge of Self, and it is addressed to one who is intent on liberation.   Each section of Veda is valid in its own sphere; but, the two sections cannot logically be bound together.

Sri Sankara generally followed the explanations provided by Upavarsha. And, these were not the same as the views attributed to Bodhayana.  Naturally, these led to doctrinal differences between Sri Ramanuja and Sri Sankara.

(e) .Thus, the Advaita School believes that Bodhayana is different from Upavarsha.  That is also quite possible because of the vast time difference between the two. While Upavarsha may belong to about the fourth century BCE, Bodhayana the Vrttikara may have lived in the fifth or the sixth century AD.

It, therefore, seems safe to assume that Upavarsha, Krtakoti and Bodhayana as being three different persons.

In the next part, let’s talk about the thoughts of Bodhayana as reflected in the fragments quoted in Sri Ramanuja’s Sri Bhashya.

Lotus

Continued

 In the

 Next Part

Sources and References

  1. 1. Vedic index of names and subjects II (i912) by Arthur Anthony MacDonnell
  2. 2. A History of Early Vedānta Philosophy, Part 2by Prof. Hajime Nakamura
  3. The Encyclopaedia of Indian Philosophies, Volume 3: Advaita Vedanta Up to … edited by Karl H. Potter
 
6 Comments

Posted by on September 24, 2015 in Bodhayana-Upavarsha

 

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

6 responses to “Bodhayana , the Vrttikara – Part One

  1. Suman bharadwaj

    May 6, 2018 at 5:31 pm

    Is bodhagaya grihyasootr sutras are translated to any other indian languages;if it is please let me know about that

     
    • sreenivasaraos

      May 6, 2018 at 7:52 pm

      Dear Suman bharadwaj

      I am very sorry. I have seen the text with notes in English by Dr.Caland et al.But I have not come across its translation in Indian regional languages.
      Pardon me
      Regards

       
  2. Veddhama

    March 16, 2019 at 5:03 am

    Great blog information, thanks for sharing.

     
  3. sreenivasaraos

    March 17, 2019 at 3:24 am

    Dear Veddhama

    Thank you for the visit ; and, for the appreciation

    Please read the other parts of the article; as also the other articles in the site

    Regards

     
    • Ramachandran

      August 10, 2020 at 4:11 pm

      Our family is baudayana. Father recently passed away. Priests asking me if we are shukla yajur bodayana or krishna yajur bodayana…i am first time hearing of two different bodayana. Can you guide..Om

       
      • sreenivasaraos

        August 11, 2020 at 1:35 am

        Dear Ramachandran

        Sorry for your loss

        May God Bless him
        and grant him Sadgati

        So far as I know most Bodhyana s belong to
        Krishnayajurveda shakha

        it also follows the Pravaram and the Gotra

        Regards

         

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.